《Liquid Lives(Noisia Remix)》歌词

[00:00:00] Liquid Lives [Noisia Remix

[00:00:01] //

[00:00:01] Here's a story about a boy named Jerry:

[00:00:03] 这是一个叫杰里的男孩的故事

[00:00:03] Got slaughtered then got real leery.

[00:00:04] 惨败之后，他变得多疑起来

[00:00:04] In the pub he acted absurd

[00:00:06] 在公众场合，他举止荒诞

[00:00:06] Then came home to a boxer's bird.

[00:00:08] 回到家里，他一塌糊涂

[00:00:08] So he got knocked out,

[00:00:09] 他喝醉了

[00:00:09] Faced swelled up like a rainbow trout.

[00:00:11] 脸红肿得就像虹鳟鱼一样

[00:00:11] His girl found out the truth,

[00:00:12] 他的女朋友发现了真相

[00:00:12] But he couldn't explain 'cause he'd lost a tooth!

[00:00:14] 但他无法解释，因为他丢了一颗牙齿！

[00:00:14] Here's a story about a chap named Garf:

[00:00:15] 这是一个叫加尔夫的小伙的故事

[00:00:15] Drank four pints in a hour 'n' a half.

[00:00:17] 一个半小时喝了四品脱酒

[00:00:17] Though the night had just begun

[00:00:18] 夜晚才刚刚开始

[00:00:18] Because his local pub's open 'till one.

[00:00:20] 因为当地酒吧会营业到凌晨一点

[00:00:20] The next morning out in the country,

[00:00:22] 在乡下的第二天早晨

[00:00:22] Hung over and on a hunt he

[00:00:23] 宿醉未醒，他去狩猎

[00:00:23] Was still drunk and he pissed himself;

[00:00:25] 仍觉得醉醺醺的

[00:00:25] Fell off his horse and shot himself!

[00:00:26] 他撒尿的时候从马背上摔了下来，打中了自己

[00:00:26] Our liquid lives! (x7)

[00:00:38] 美酒丰富了我们的人生

[00:00:38] This is how we all survive!

[00:00:52] 这就是我们活着的方式！

[00:00:52] Drink, drink!

[00:00:54] 喝酒！

[00:00:54] Smoke, smoke!

[00:00:56] 抽烟！

[00:00:56] F**k, f**k!

[00:00:57] 放纵！

[00:00:57] Fight, fight!

[00:01:08] 战斗！

[00:01:08] (x2)

[00:01:34] //

[00:01:34] Drink! Smoke! F**k! Fight!

[00:01:38] 喝酒，抽烟，放纵，战斗！

[00:01:38] Drink! Smoke! F**k! Fight!

[00:01:44] 喝酒，抽烟，放纵，战斗！

[00:01:44] Drink! Smoke! F**k! Fight!

[00:01:50] 喝酒，抽烟，放纵，战斗！

[00:01:50] Drink! Smoke! F**k! Fight!

[00:01:57] 喝酒，抽烟，放纵，战斗！

[00:01:57] Spinning! My head is spinning,

[00:02:00] 我感觉头昏脑胀

[00:02:00] Up, around, around and

[00:02:01] 周围天旋地转

[00:02:01] Down to the pub, up to the club!

[00:02:04] 酒吧，俱乐部，到处都在旋转

[00:02:04] My stomach's turning,

[00:02:07] 我的胃在翻滚

[00:02:07] Oh, my body's burning.

[00:02:08] 我的身体在燃烧

[00:02:08] Our liquid lives, this is how we all survive

[00:02:36] 我们的美酒人生，这就是我们活着的方式

[00:02:36] Drink, drink!

[00:02:37] 喝酒！

[00:02:37] Smoke, smoke!

[00:02:39] 抽烟！

[00:02:39] F**k, f**k!

[00:02:40] 放纵！

[00:02:40] Fight, fight!

[00:02:43] 战斗！

[00:02:43] (x3)

[00:02:43] //

[00:02:43] Drink, drink!

[00:02:44] 喝酒！

[00:02:44] Smoke, smoke!

[00:03:12] 抽烟！

[00:03:12] Our liquid lives, this is how we all survive

[00:03:27] 我们的美酒人生，这就是我们活着的方式

[00:03:27] Drink, drink!

[00:03:29] 喝酒！

[00:03:29] Smoke, smoke!

[00:03:30] 抽烟！

[00:03:30] F**k, f**k!

[00:03:32] 放纵！

[00:03:32] Fight, fight!

[00:03:33] 战斗！

[00:03:33] (x2)

[00:03:35] //

[00:03:35] Drink drink somke smoke

[00:03:37] 喝酒，抽烟

[00:03:37] F**k f**k fight fight

[00:03:42] 放纵，战斗