《Officer(Album Version)》歌词

[00:00:00] Officer (Album Version) - Kate Earl

[00:00:22] //

[00:00:22] Forty below driving

[00:00:23] 在零下四十度

[00:00:23] On deathly icy roads

[00:00:25] 在死寂的冰封的路上行驶

[00:00:25] Backseat is full of

[00:00:27] 后座上扔满了衣服

[00:00:27] Clothes I gotta talk this over

[00:00:31] 我需要找人谈谈

[00:00:31] Run out of gas wake a stranger

[00:00:34] 油将耗尽 叫醒一个陌生人

[00:00:34] Up to fill my tank in his pajamas

[00:00:37] 穿着睡衣给我的油箱加满油

[00:00:37] I only go 10 dollars

[00:00:41] 我只加了10元的油

[00:00:41] I'm not drunk I

[00:00:42] 我没有喝醉

[00:00:42] Wanna go home officer

[00:00:45] 警官 我想回家

[00:00:45] It's been a long road

[00:00:47] 这条路太长

[00:00:47] And I feel awful

[00:00:50] 令我感到害怕

[00:00:50] I'm not drunk I wanna

[00:00:51] 我没有喝醉

[00:00:51] Go home officer

[00:00:55] 警官 我想回家

[00:00:55] And that's all that's

[00:00:57] 就是这样

[00:00:57] All that's all

[00:01:05] 就是这样

[00:01:05] She has company and

[00:01:06] 她已有人陪伴

[00:01:06] I've walked into

[00:01:07] 我进错了

[00:01:07] The wrong room so I

[00:01:08] 房间 于是我

[00:01:08] Go to the bathroom

[00:01:10] 走进浴室

[00:01:10] And I wash my hands

[00:01:11] 用硫磺水

[00:01:11] In sulfur water

[00:01:14] 清洗我的双手

[00:01:14] A twitterpated buzz

[00:01:15] 一阵鸟的叽喳声

[00:01:15] Is coming off of her

[00:01:17] 从她身边传来

[00:01:17] My admiration forces

[00:01:20] 我对她的欣赏

[00:01:20] Me to leave her

[00:01:24] 促使我离开她

[00:01:24] She asks me to stay

[00:01:25] 她让我留下来

[00:01:25] But I've outgrown her

[00:01:28] 但是我已不再爱她

[00:01:28] So I back in my car and

[00:01:31] 我回到车里

[00:01:31] I get pulled over

[00:01:34] 把车开到路边

[00:01:34] I'm not drunk I wanna

[00:01:36] 我没有喝醉

[00:01:36] Go home officer

[00:01:38] 警官 我想回家

[00:01:38] It's been a long road

[00:01:40] 这条路太长

[00:01:40] And I feel awkward

[00:01:44] 令我感到尴尬

[00:01:44] I'm not drunk I wanna

[00:01:45] 我没有喝醉

[00:01:45] Go home officer

[00:01:48] 警官 我想回家

[00:01:48] And that's all that's

[00:01:50] 就是这样

[00:01:50] All that's all

[00:02:15] 就是这样

[00:02:15] With a warning I check

[00:02:16] 提示灯亮起

[00:02:16] My wipers and defog

[00:02:18] 我检查了我的雨刷和除雾器

[00:02:18] I notice my mind is on the floor

[00:02:21] 我发现我的灵魂疲惫不堪

[00:02:21] But I must move onward

[00:02:24] 但是我必须向前进

[00:02:24] So I pick a song

[00:02:26] 因此我选了一首曲子

[00:02:26] And I sing along

[00:02:27] 一路高歌

[00:02:27] While lofty dreams

[00:02:29] 伴着崇高的理想

[00:02:29] Dance on and on

[00:02:30] 不停舞动

[00:02:30] Over a place I'll

[00:02:31] 在一片

[00:02:31] Live forever

[00:02:34] 我会永存的土地上

[00:02:34] I'm not drunk I

[00:02:35] 我没有喝醉

[00:02:35] Wanna go home officer

[00:02:39] 警官 我想回家

[00:02:39] It's been a long

[00:02:40] 这条路太长

[00:02:40] Road and I feel awful

[00:02:44] 令我感到害怕

[00:02:44] I'm not drunk I wanna

[00:02:45] 我没有喝醉

[00:02:45] Go home officer

[00:02:48] 警官 我想回家

[00:02:48] And that's all that's all

[00:02:53] 就是这样

[00:02:53] I'm not drunk I wanna

[00:02:55] 我没有喝醉

[00:02:55] Go home officer

[00:02:58] 警官 我想回家

[00:02:58] It's been a long road

[00:03:00] 这条路太长

[00:03:00] And everything awkward

[00:03:03] 令我感到尴尬

[00:03:03] I'm not drunk I wanna

[00:03:04] 我没有喝醉

[00:03:04] Go home officer

[00:03:08] 警官 我想回家

[00:03:08] And that's all

[00:03:10] 就是这样

[00:03:10] That's all that's all

[00:03:15] 就是这样