《曼珠沙華》歌词

[00:00:00] 曼珠沙華 (マンジューシャカ) - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:阿木燿子
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:宇崎竜童
[00:00:18] //
[00:00:18] 涙にならない
[00:00:21] 流不出眼泪
[00:00:22] 悲しみのある事を
[00:00:25] 这样的悲伤
[00:00:25] 知(し)ったのは
[00:00:28] 我明白的
[00:00:28] つい この頃(ごろ)
[00:00:31] 因为最近的事
[00:00:33] 形にならない
[00:00:35] 没有形状
[00:00:36] 幸福が何故(なぜ)かしら
[00:00:39] 幸福不知为什么
[00:00:39] 重(おも)いのも
[00:00:43] 那么的沉重
[00:00:43] そう この頃
[00:00:46] 也是最近的事
[00:00:46] あなたへの手紙
[00:00:49] 写给你的信
[00:00:50] 最後の一行
[00:00:51] 最后一行
[00:00:52] 思いつかない
[00:00:56] 想不出来
[00:00:58] どこでけじめをつけましょ
[00:01:01] 在那里画一个感叹号
[00:01:01] 窓辺(まどべ)の花が咲いた時
[00:01:05] 窗边的花盛开时
[00:01:07] はかなく花が散(ち)った時
[00:01:12] 无结果枯萎时
[00:01:14] いいえ
[00:01:15] 不是
[00:01:16] あなたに愛された時
[00:01:21] 被你爱着的时候
[00:01:21] マンジュ-シャカ
[00:01:22] 曼珠沙华
[00:01:24] 恋する女(おんな)は
[00:01:28] 恋爱中的女人
[00:01:28] マンジュ-シャカ
[00:01:29] 曼珠沙华
[00:01:30] 罪作(つみつく)り
[00:01:34] 是罪孽
[00:01:36] 白(しろ)い花(はな)さえ
[00:01:39] 就连白色的花朵
[00:01:39] 真紅(まあか)に染(そ)める
[00:01:43] 都染成红色
[00:02:21] あてにはならない
[00:02:23] 没有结果的
[00:02:24] 約束(やくそく)をひたすらに
[00:02:28] 约定 一直
[00:02:28] 待(ま)ち続(つづ)け
[00:02:31] 等待着
[00:02:31] そう 今(いま)でも
[00:02:33] 是的 现在也是
[00:02:35] 言葉(ことば)にならない
[00:02:38] 无法用语言
[00:02:38] 優(やさ)しさをひたむきに
[00:02:42] 表达出的温柔
[00:02:42] 追(お)いかける
[00:02:46] 一直追寻着
[00:02:49] そう 今(いま)でも
[00:02:50] 是的 现在也是
[00:02:50] あなたへの想(おも)い
[00:02:52] 对你的思恋
[00:02:52] どこまで行(い)ったら
[00:02:55] 直到哪里
[00:02:57] 止(と)まるのかしら
[00:03:04] 才会停止
[00:03:04] そんな自分(じぶん)を
[00:03:06] 这样的自己
[00:03:06] もて余(あま)す
[00:03:07] 没有办法
[00:03:07] 机(つくえ)の花(はな)が
[00:03:09] 桌上的花朵
[00:03:09] 揺(ゆ)れた時(とき)
[00:03:11] 摇摆的时候
[00:03:11] ほのかに花(はな)が
[00:03:13] 好像花儿的
[00:03:13] 匂(にお)う時(とき)
[00:03:15] 香气四溢时
[00:03:17] いいえ
[00:03:18] 不是
[00:03:18] あなたに愛された時
[00:03:20] 被你爱着的时候
[00:03:23] マンジュ-シャカ
[00:03:25] 曼珠沙华
[00:03:27] 恋(こい)する女(おんな)は
[00:03:29] 恋爱中的的女人
[00:03:30] マンジュ-シャカ
[00:03:32] 曼珠沙华
[00:03:33] 罪作(つみつく)り
[00:03:36] 是罪孽
[00:03:38] 命(いのち)すべてを
[00:03:42] 整个生命
[00:03:42] もやし尽(つく)すの
[00:03:47] 快要燃尽
[00:03:47] マンジュ-シャカ
[00:03:49] 曼珠沙华
[00:03:51] 恋(こい)する女(おんな)は
[00:03:53] 恋爱中的的女人
[00:03:54] マンジュ-シャカ
[00:03:56] 曼珠沙华
[00:03:58] 罪作(つみつく)り
[00:04:00] 是罪孽
[00:04:02] 白(しろ)い夢(ゆめ)さえ
[00:04:05] 就连白色的梦想
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Make Some Noise [Krystal Meyers]
- A Minute Longer [Stereophonics]
- Six Play [George Benson]
- Bad For Good [Jim Steinman]
- Just Another Night [Reamonn]
- Me Deixa Em Paz [Milton Nascimento]
- Superhero [Cher Lloyd]
- Smoke Gets In Your Eyes [The Platters]
- What’s Up Buddy [李安豪&林一峰]
- 在披萨店 [爱飘的夜]
- Cherchez la femme [Kid Creole&the Coconuts]
- Tonight [Nancy Wilson]
- Open Arms [The Global HitMakers]
- Hasrat Jiwa [Candlelight]
- Marchin’ Down Broadway [Harry Nilsson]
- House of the Rising Sun [Miriam Makeba]
- Las Caminos De La Vida [The Latin Salsa Boys]
- Skipping Stone [Lucky Punch]
- Go Go Go [Chuck Berry]
- He Ain’t Got Rhythm [Teddy Wilson And His Orch]
- Breathe Again(Radio Edit) [Toni Braxton]
- Seven [Lusi]
- She Done Been(LP版) [Gerald Levert]
- Patience(Club Mix) [Super8&Julie Thompson&Tab]
- Today Is Okay [Mark Knopfler]
- Que Puedo Hacer Por Ti(Album Version) [Los Bukis]
- Te Voy A Olvidar [Christian Nodal]
- (Opening New Age / ) []
- 第371集_白眉大侠 [单田芳]
- My Shining Hour [Ella Fitzgerald]
- Aún no quiero enamorarme [Lydia]
- 带上耳机嗨起来 [MC新旭&奶小深]
- 双子座 [MJ-7]
- Auld Lang Syne [The Reggaelation Band&Pri]
- The Boys Night Out [Patti Page]
- Náměsíník [Oldich Nov]
- Buttercup [Graham Greer]
- Honey - Medasin Remix(Medasin Remix) [Kucka]
- 用心良苦 -mqms [孙伯纶]
- Estocolmo(Radio Version) [Mendez]
- 第四部 第053章 给你们两个选择 [曲衡]
- The Nitty Gritty(Single Version) [Gladys Knight and The Pip]