《東京ガール (东京少女)》歌词

[00:00:00] 東京ガール (东京少女) - 耳ロボP/VOCALOID (VOCALOID家族)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶荒木とよひさ

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶佐原一哉

[00:00:12] //

[00:00:12] 東京ガール　東京ガール

[00:00:13] 东京女孩 东京女孩

[00:00:13] 恋らぷそでい

[00:00:14] 爱的狂想曲

[00:00:14] 東京ガール　東京ガール

[00:00:16] 东京女孩 东京女孩

[00:00:16] 夢らぷそでい

[00:00:17] 梦的狂想曲

[00:00:17] 東京ガール　東京ガール

[00:00:18] 东京女孩 东京女孩

[00:00:18] 恋らぷそでい

[00:00:20] 爱的狂想曲

[00:00:20] 東京ガール　東京ガール

[00:00:21] 东京女孩 东京女孩

[00:00:21] 夢らぷそでい

[00:00:33] 梦的狂想曲

[00:00:33] 銀座並木の街角

[00:00:36] 银座连排树木的街角

[00:00:36] 青い背広のあの人

[00:00:38] 穿着蓝色西服的那个人

[00:00:38] 肩にもたれて四丁目

[00:00:43] 在四丁木靠在你的肩膀上

[00:00:43] 原宿あたりのカフェー

[00:00:46] 原宿一带的咖啡店

[00:00:46] クリームソーダーのストロー

[00:00:49] 奶油苏打水里的吸管

[00:00:49] 若い心がゆれている

[00:00:55] 年轻的心在摇摆

[00:00:55] どこかでシネマ　ロードショウ

[00:01:00] 在某个地方电影在路边展出

[00:01:00] それともメトロで

[00:01:02] 还是坐地铁

[00:01:02] 逃げようか

[00:01:05] 逃了么

[00:01:05] どこかでスウィング

[00:01:08] 在某个地方摆动

[00:01:08] ダンスホール

[00:01:11] 舞厅

[00:01:11] それともタクシーで

[00:01:13] 还是打车

[00:01:13] 逃げようか

[00:01:15] 逃了么

[00:01:15] 東京ガール　東京ガール

[00:01:16] 东京女孩 东京女孩

[00:01:16] 恋らぷそでい

[00:01:17] 爱的狂想曲

[00:01:17] 東京ガール　東京ガール

[00:01:19] 东京女孩 东京女孩

[00:01:19] 夢らぷそでい

[00:01:20] 梦的狂想曲

[00:01:20] 東京ガール　東京ガール

[00:01:22] 东京女孩 东京女孩

[00:01:22] 恋らぷそでい

[00:01:23] 爱的狂想曲

[00:01:23] 東京ガール　東京ガール

[00:01:24] 东京女孩 东京女孩

[00:01:24] 夢らぷそでい

[00:01:36] 梦的狂想曲

[00:01:36] 渋谷夜霧の坂道

[00:01:38] 涉谷弥漫着夜雾的坡道

[00:01:38] ネオンサインにつつまれ

[00:01:41] 被霓虹灯的柔光笼罩

[00:01:41] 今宵あなたのプロポーズ

[00:01:46] 今晚你的求婚

[00:01:46] 青山通りのあの店

[00:01:49] 青山大道的那家店

[00:01:49] 甘いメロディーハイボール

[00:01:51] 伴随着甜甜旋律的威士忌

[00:01:51] 若い二人がゆれている

[00:01:58] 年轻的两人在摇摆

[00:01:58] どこかでシネマ　ロードショウ

[00:02:03] 在某个地方电影在路边展出

[00:02:03] それともメトロで

[00:02:04] 还是坐地铁

[00:02:04] 逃げようか

[00:02:07] 逃了么

[00:02:07] どこかでスウィング

[00:02:09] 在某个地方摆动

[00:02:09] ダンスホール

[00:02:13] 舞厅

[00:02:13] それともタクシーで

[00:02:15] 还是打车

[00:02:15] 逃げようか

[00:02:17] 逃了么

[00:02:17] 東京ガール　東京ガール

[00:02:19] 东京女孩 东京女孩

[00:02:19] 恋らぷそでい

[00:02:20] 爱的狂想曲

[00:02:20] 東京ガール　東京ガール

[00:02:21] 东京女孩 东京女孩

[00:02:21] 夢らぷそでい

[00:02:23] 梦的狂想曲

[00:02:23] 東京ガール　東京ガール

[00:02:24] 东京女孩 东京女孩

[00:02:24] 恋らぷそでい

[00:02:25] 爱的狂想曲

[00:02:25] 東京ガール　東京ガール

[00:02:27] 东京女孩 东京女孩

[00:02:27] 夢らぷそでい

[00:02:38] 梦的狂想曲

[00:02:38] どこかでシネマ　ロードショウ

[00:02:43] 在某个地方电影在路边展出

[00:02:43] それともメトロで

[00:02:45] 还是坐地铁

[00:02:45] 逃げようか

[00:02:48] 逃了么

[00:02:48] どこかでスウィング

[00:02:50] 在某个地方摆动

[00:02:50] ダンスホール

[00:02:53] 舞厅

[00:02:53] それともタクシーで

[00:02:56] 还是打车

[00:02:56] 逃げようか

[00:02:58] 逃了么

[00:02:58] 東京ガール　東京ガール

[00:02:59] 东京女孩 东京女孩

[00:02:59] 恋らぷそでい

[00:03:01] 爱的狂想曲

[00:03:01] 東京ガール　東京ガール

[00:03:02] 东京女孩 东京女孩

[00:03:02] 夢らぷそでい

[00:03:03] 梦的狂想曲

[00:03:03] 東京ガール　東京ガール

[00:03:05] 东京女孩 东京女孩

[00:03:05] 恋らぷそでい

[00:03:06] 爱的狂想曲

[00:03:06] 東京ガール　東京ガール

[00:03:07] 东京女孩 东京女孩

[00:03:07] 夢らぷそでい

[00:03:12] 梦的狂想曲