《透明な光の中で》歌词

[00:00:00] 透明な光の中で (在透明光之中) (AXL『Dolphin Divers』小倉みなも ED) - 霜月はるか (霜月遥)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：天ヶ咲麗

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：iyuna

[00:00:16] //

[00:00:16] 青く澄んだ空と海の

[00:00:21] 澄澈的蓝天和大海之间

[00:00:21] 間で浮かぶ気持ち

[00:00:27] 漂浮的心情

[00:00:27] 淡く弾ける水平線

[00:00:32] 淡淡裂开的水平线

[00:00:32] 水面を遊ぶ足跡

[00:00:37] 水面游玩的足迹

[00:00:37] ちょっとだけ離れてるけど

[00:00:43] 只是稍稍远离

[00:00:43] すぐに会いに来てね

[00:00:48] 马上就来见你

[00:00:48] 両手広げて

[00:00:51] 伸开双手

[00:00:51] 波に揺れる恋心と

[00:00:56] 波浪中晃动的爱恋

[00:00:56] 繋ぐ未来はすぐそこに

[00:01:00] 连接的未来就在那里

[00:01:00] Forever

[00:01:01] 永无终结

[00:01:01] 悲しい過去もふたりで

[00:01:06] 悲伤的过去

[00:01:06] 乗り越えてゆけるから

[00:01:12] 我们已经越过

[00:01:12] 透明な光の中で

[00:01:39] 透明的光芒中

[00:01:39] すくう水に映る笑顔

[00:01:44] 举起的水映出的笑脸

[00:01:44] 隠れてしたデート

[00:01:49] 隐秘的约会

[00:01:49] 長い髪きらめくアクセサリー

[00:01:55] 长发上闪亮的饰品

[00:01:55] 全部が宝物だよ

[00:02:00] 全部都是宝物

[00:02:00] ちょっとだけ離れてるけど

[00:02:05] 只是稍稍远离

[00:02:05] すぐに会いに行ける

[00:02:10] 马上就来见你

[00:02:10] この手伸ばして

[00:02:13] 伸出我的手

[00:02:13] 高鳴る鼓動感じてる

[00:02:18] 感受激动的心跳

[00:02:18] あなたの声が聞こえたら

[00:02:23] 听到你的声音

[00:02:23] Never end

[00:02:24] 没有尽头

[00:02:24] 悲しい涙ぬぐって

[00:02:28] 擦去悲伤的泪水

[00:02:28] 白い雲追いかけよう

[00:02:34] 追逐白云

[00:02:34] 透明な光の中で

[00:03:04] 透明的光芒中

[00:03:04] この島で一緒に見てるよ

[00:03:09] 在这座岛上一起凝视

[00:03:09] あなたと私だけの物語

[00:03:15] 只有你我的故事

[00:03:15] 変わるもの変わらないもの

[00:03:19] 变化的东西和不变的东西

[00:03:19] 信じる力は同じ

[00:03:26] 信任的力量是一样的

[00:03:26] 波に揺れる恋心と

[00:03:31] 波浪中晃动的爱恋

[00:03:31] 繋ぐ未来はすぐそこに

[00:03:35] 连接的未来就在那里

[00:03:35] Forever

[00:03:36] 永无终结

[00:03:36] 悲しい過去もふたりで

[00:03:40] 悲伤的过去

[00:03:40] 乗り越えてゆけるから

[00:03:46] 我们已经越过

[00:03:46] 透明な光の中で

[00:03:51] 透明的光芒中