《普通の今夜のことを ー let tonight be forever remembered ー》歌词

[00:00:00] 普通の今夜のことを -let tonight be forever remembered- (普通的今夜 -let tonight be forever remembered-) - 三浦大知 (みうらだいち)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:吉田美和
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:吉田美和/中村正人
[00:00:22] //
[00:00:22] データじゃなく
[00:00:25] 那并非数据
[00:00:25] 今胸に刻み中
[00:00:31] 此刻铭记在心的
[00:00:31] 保存して見返しもしない
[00:00:36] 比起在保存之后就不再回顾的
[00:00:36] 写真よりも
[00:00:39] 老照片
[00:00:39] 全然特別じゃない日も
[00:00:43] 还要毫不特别的日子里
[00:00:43] めちゃ気まずい
[00:00:44] 还有在超级郁闷
[00:00:44] クソつまんない時も
[00:00:46] 无聊到死的时候
[00:00:46] いつだって
[00:00:48] 一直都是
[00:00:48] きみがさいるんだよ
[00:00:51] 你啊 陪在我的身边
[00:00:51] スマホに聞いたって
[00:00:54] 就连向智能手机求助
[00:00:54] 答えのないたくさんの
[00:00:57] 也得不出答案的许多的
[00:00:57] 小難しい選択ってやつ
[00:01:00] 有点烦恼的那些选择
[00:01:00] 間違った時にも
[00:01:02] 在我选错的时候
[00:01:02] 側にいてくれたんだ
[00:01:05] 你也陪在了我的身边
[00:01:05] ふたりで初めて過ごした夜を
[00:01:11] 由我们两人共度的第一个夜晚
[00:01:11] 普通の今夜のことを
[00:01:16] 这普通的一夜
[00:01:16] 笑い死にしそうだった
[00:01:18] 一个说起来似乎能笑死人的
[00:01:18] 昨日の夜を
[00:01:21] 昨夜
[00:01:21] 血が出るくらい
[00:01:23] 我正如同要滴血一般
[00:01:23] この胸に今刻み中
[00:01:28] 将其铭记于心
[00:01:28] 立ち止まる瞬間に
[00:01:33] 停止前进的一瞬
[00:01:33] 立ち止まる理由も
[00:01:40] 连停止前进的理由
[00:01:40] もうよくわからなくて
[00:01:45] 都不是很清楚了
[00:01:45] 忙しいのか
[00:01:46] 是因为太忙了吗
[00:01:46] 恥ずかしいのか
[00:01:48] 还是太尴尬了
[00:01:48] それとも怖いのか
[00:01:51] 还是说你在害怕吗
[00:01:51] 見栄はりたいのか
[00:01:53] 想要显得有面子吗
[00:01:53] きみはさいるんだよ
[00:01:57] 你啊 是存在于此的
[00:01:57] どんな時もきみのまま
[00:02:00] 无论何时都请做你自己
[00:02:00] まじで恥ずかしい時
[00:02:02] 在真心尴尬的时候
[00:02:02] 怖くて震えた時も
[00:02:05] 和感到战栗的时候
[00:02:05] 最後に泣いた時も
[00:02:08] 以及最后哭泣的时候
[00:02:08] 側にいてくれたんだ
[00:02:10] 你都陪在了我的身边
[00:02:10] ふたりで初めて過ごした夜を
[00:02:16] 由我们两人共度的第一个夜晚
[00:02:16] 普通の今夜のことを
[00:02:22] 这普通的一夜
[00:02:22] 笑い死にしそうだった
[00:02:24] 一个说起来似乎能笑死人的
[00:02:24] 昨日の夜を
[00:02:27] 昨夜
[00:02:27] 血が出るくらい
[00:02:28] 我正如同要滴血一般
[00:02:28] この胸に今刻み中
[00:02:35] 将其铭记于心
[00:02:35] あなたの
[00:02:36] 如果有人
[00:02:36] 一生忘れてはいけないことは
[00:02:41] 问起我一生当中
[00:02:41] 何かと聞かれたら
[00:02:46] 最难忘的事情是什么
[00:02:46] きみといる普通の今夜ですと
[00:02:51] 就是与你共度的这普通的一夜
[00:02:51] 笑い死にしそうだった
[00:02:54] 是那个说起来似乎能笑死人的
[00:02:54] 昨日の夜ですと
[00:02:56] 昨夜
[00:02:56] 答える迷わず
[00:03:01] 我会不假思索地答道
您可能还喜欢歌手三浦大知的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你更多 [X.A.E.R&宋岳庭&Suffaman&莫安琪]
- Love, Day After Tomorrow ~Day Tripper Drum’n’Bass Mix~(Day Tripper Drumn’ Bass Mix) [倉木麻衣]
- 栀子花开 [任震昊]
- 彩月 - SaiGetsu - [Otokaze]
- Fala(Ao Vivo) [Edson & Hudson]
- En Nosotros [Olga Guillot]
- 陪你一起过圣诞节 [小新]
- Little Queenie [Jerry Lee Lewis]
- Peace In The Valley [Sam Cooke&The Soul Stirre]
- Nancy (with the Laughing Face) [McCoy Tyner&Elvin Jones&J]
- On This Night of a Thousand Stars [Broadway Cast]
- La De Los Humildes [Mercedes Sosa]
- Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)(Single Version) [The Byrds]
- 一如既往 [杨晶晶]
- Cherry Came Too [The Jesus And Mary Chain]
- Every [Ta’en]
- Nessun Dorma [Mark Vincent&Giacomo Pucc]
- Sé Que Te Duele [Alejandro Fernández&Morat]
- Head, Shoulders, Knees And Toes [Nursery Rhymes]
- Magnificent Obsession [Nat King Cole]
- Exactly Like You [Andy Williams]
- Love Love Love [Samuel]
- A Cottage for Sale [Billy Eckstine&D.R]
- the Love Bug(YUC’e Remix) [m-flo&ゆーしえ&BoA]
- You And I(Stereo)(1998 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- Flava [SUPERBEE&Basick ()]
- はっぴ~! Sunrise [A.I.S]
- Rhythm Is A Dancer [The Wedding Singers]
- So Demais Os Perigos Desta Vida [Toquinho]
- A World to Believe In [Audio Idols]
- Wanted Man [Audio Idols]
- Defender (In the Style of Peter Andre)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Cuba [DJ In the Night]
- Hound Dog(Alternate Take)(Alternate Take) [Freddie Bell & the Bellbo]
- 布依情歌 [李浩仟]
- 我相信 [熊七梅]
- Tutti mi chiamano bionda [Artisti per l’Italia]
- Please Mr. Postman(Remastered) [The Marvellettes]
- Amoureuse [Veronique Sanson]
- Uptown Girl [Glee Cast]
- December, 2014(Live) [EXO]
- 你不该欺骗的爱 [肖家永 Aaron]