《Welcome to St. Tropez》歌词

[00:00:00] Welcome To St. Tropez - The Great Pop Crew

[00:00:00] //

[00:00:00] Welcome to St-Tropez

[00:00:17] 欢迎来到St Tropez

[00:00:17] OH

[00:00:19] //

[00:00:19] Get fresh gotta stay fly

[00:00:21] 保持清醒 要飞翔起来

[00:00:21] Get the jet I gotta stay high

[00:00:23] 乘上飞机 我要飞得更高

[00:00:23] High up like a la la la

[00:00:25] 越来越高

[00:00:25] Ain't nothin' here that my money can't buy

[00:00:27] 没有我用钱买不到的东西

[00:00:27] Dolce Gucci and Loui' V

[00:00:29] 穿着Dolce Gucci和LV的衣服

[00:00:29] Yacht so big I could live out in the sea

[00:00:30] 我的游艇很大 我可以住在海上了

[00:00:30] You for real You can't see me

[00:00:32] 你说真的吗 你看不见我的

[00:00:32] In these Euro frames the whole world change

[00:00:34] 在欧元主宰之下 整个世界都变了

[00:00:34] Mad b**ches so much brought

[00:00:36] 疯狂的人真是太多了

[00:00:36] Fill the life when I wanna f**k them all

[00:00:38] 充满了我的生活 我想要打倒他们

[00:00:38] Get mad brain in my very fast car

[00:00:40] 急速开着车 我的头脑有点疯狂

[00:00:40] Ferrari v12 Maranello on my arm

[00:00:42] 在Maranello开着我的法拉利跑车

[00:00:42] Ladies can't resist the charm

[00:00:44] 女士们无法抗拒这个魅力

[00:00:44] Haters kiss the ring of the Don

[00:00:47] 憎恨我的人 也会来亲吻我的戒指

[00:00:47] And we do this all day welcome to St Tropez

[00:00:50] 我们一整天都在这么做 欢迎来到St Tropez

[00:00:50] Wild Wild enough

[00:00:52] 我足够狂野

[00:00:52] Too much money in the bank account

[00:00:54] 我有很多的钱在银行里存着

[00:00:54] Hands in the air make you scream and shout

[00:00:55] 双手举起到空中 大喊出来

[00:00:55] When we're in St-Tropez

[00:00:57] 当我们在St-Tropez的时候

[00:00:57] Wild Wild enough

[00:00:59] 我足够狂野

[00:00:59] Spending money in a large amount

[00:01:01] 还有很多的钱在银行里存着

[00:01:01] Hands in the air make you scream and shout

[00:01:03] 双手举起到空中 大喊出来

[00:01:03] When we're in St-Tropez

[00:01:09] 当我们在St-Tropez的时候

[00:01:09] We make money money we spending

[00:01:11] 我们会花钱 我们也会赚钱

[00:01:11] Get mad honey swimming and women

[00:01:13] 我们疯狂地赚钱 和女人一起游泳

[00:01:13] Imported linen Egyptian cotton

[00:01:14] 身上穿的是进口亚麻和埃及棉

[00:01:14] The party just started the party ain't stoppin'

[00:01:17] 派对才刚刚开始 派对永远不会停止

[00:01:17] Keep sh*t poppin' poppin' these bottles

[00:01:18] 继续喝酒 不要停下

[00:01:18] Haters keep hatin' f**kin' these models

[00:01:20] 憎恨我们的人依旧在憎恨 这些模特真该死

[00:01:20] So much money like we own the lotto

[00:01:22] 这么多的钱 我们像是中了彩票一般

[00:01:22] Pull up to a club in a white Murcielago

[00:01:24] 开着白色的兰博基尼来到了俱乐部里

[00:01:24] He don't make dollars he don't make cents

[00:01:26] 他赚不到钱

[00:01:26] He don't make you rich he don't mean sh*t

[00:01:28] 他不会让你富有的 他什么都算不上

[00:01:28] Sh*t we the sh*t I mean how much better can it get

[00:01:32] 我的意思是 我们的生活还可以更好吗

[00:01:32] Harleys Maserati Gallardoes we make too much dough

[00:01:37] Harleys Maserati 还有Gallardoes 我们真的是赚了很多钱

[00:01:37] And we spend it all day Welcome to St-Tropez

[00:01:40] 而且我们整天都在花钱 欢迎来到St Tropez

[00:01:40] Wild Wild enough

[00:01:41] 我足够狂野

[00:01:41] Too much money in the bank account

[00:01:44] 还有很多的钱在银行里存着

[00:01:44] Hands in the air make you scream and shout

[00:01:46] 双手举起到空中 大喊出来

[00:01:46] When we're in St-Tropez

[00:01:47] 当我们在St-Tropez的时候

[00:01:47] Wild Wild enough

[00:01:49] 我足够狂野

[00:01:49] Too much money in the bank account

[00:01:51] 还有很多的钱在银行里存着

[00:01:51] Hands in the air make you scream and shout

[00:01:53] 双手举起到空中 大喊出来

[00:01:53] When we're in St-Tropez

[00:01:55] 当我们在St-Tropez的时候

[00:01:55] Wild Wild enough

[00:01:57] 我足够狂野

[00:01:57] Spending money in a large amount

[00:01:59] 肆意挥霍 挥金如土

[00:01:59] Hands in the air make you scream and shout

[00:02:01] 双手举起到空中 大喊出来

[00:02:01] When we're in St-Trope

[00:02:02] 当我们在St-Tropez的时候

[00:02:02] Wild Wild enough

[00:02:04] 我足够狂野

[00:02:04] Too much money in the bank account

[00:02:06] 还有很多的钱在银行里存着

[00:02:06] Hands in the air make you scream and shout

[00:02:08] 双手举起到空中 大喊出来

[00:02:08] When we're in St-Tropez

[00:02:10] 当我们在St-Tropez的时候

[00:02:10] Hey

[00:02:26] //

[00:02:26] Get it up don't stop your body

[00:02:28] 站起来 不停地摆动身体吧

[00:02:28] Come on ladies let's get naughty

[00:02:30] 女士们 快来吧

[00:02:30] Get it up now everybody

[00:02:31] 所有人现在都站起来

[00:02:31] Come on girls here comes the daddy

[00:02:33] 快来吧 女孩们

[00:02:33] Get it up again your body

[00:02:35] 站起来 秀出你们的身材

[00:02:35] Get it up again your party

[00:02:37] 站起来 来参加派对

[00:02:37] Get it up now everybody

[00:02:39] 现在所有人都站起来

[00:02:39] Get it up for music

[00:02:41] 伴随着音乐声起来

[00:02:41] Wild Wild enough

[00:02:43] 我足够狂野

[00:02:43] Too much money in the bank account

[00:02:45] 还有很多的钱在银行里存着

[00:02:45] Hands in the air make you scream and shout

[00:02:47] 双手举起到空中 大喊出来

[00:02:47] When we're in St-Tropez

[00:02:49] 当我们在St-Tropez的时候

[00:02:49] Wild Wild enough

[00:02:51] 我足够狂野

[00:02:51] Too much money in the bank account

[00:02:52] 还有很多的钱在银行里存着

[00:02:52] Hands in the air make you scream and shout

[00:02:54] 双手举起到空中 大喊出来

[00:02:54] When we're in St-Tropez

[00:02:56] 当我们在St-Tropez的时候

[00:02:56] Wild Wild enough

[00:02:58] 我足够狂野

[00:02:58] Too much money in the bank account

[00:03:00] 还有很多的钱在银行里存着

[00:03:00] Hands in the air make you scream and shout

[00:03:02] 双手举起到空中 大喊出来

[00:03:02] When we're in St-Tropez

[00:03:04] 当我们在St-Tropez的时候

[00:03:04] Wild Wild enough

[00:03:06] 我足够狂野

[00:03:06] Spending money in a large amount

[00:03:08] 肆意挥霍 挥金如土

[00:03:08] Hands in the air make you scream and shout

[00:03:10] 双手举起到空中 大喊出来

[00:03:10] When we're in St-Tropez

[00:03:12] 当我们在St-Tropez的时候

[00:03:12] Hey

[00:03:17] //