《I Can See Clearly Now》歌词

[00:00:00] I Can See Clearly Now - Jimmy Cliff/Shabba Ranks

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：J. NASH

[00:00:09] //

[00:00:09] I can see clearly now the rain is gone

[00:00:17] 我很清醒 风雨已逝

[00:00:17] I can see all obstacles in my way

[00:00:25] 我能看清 前路坎坷

[00:00:25] Gone are the dark

[00:00:26] 乌云消散

[00:00:26] Clouds that had me blind

[00:00:30] 在我身后

[00:00:30] It's gonna be a bright

[00:00:33] 这是 明亮的

[00:00:33] Bright

[00:00:34] 明亮的

[00:00:34] Bright sun shiny day

[00:00:38] 阳光灿烂的一天

[00:00:38] It's gonna be a bright

[00:00:41] 这是 明亮的

[00:00:41] Bright

[00:00:42] 明亮的

[00:00:42] Bright sun shiny day

[00:00:48] 阳光灿烂的一天

[00:00:48] Oh yes I can make it now

[00:00:51] 是的 我胸有成竹

[00:00:51] The pain is gone

[00:00:56] 不再痛苦

[00:00:56] All of the bad feelings have disappeared

[00:01:04] 所有难过都已消散

[00:01:04] Here is the rainbow I've been

[00:01:07] 我看见了一直期许的

[00:01:07] Prayin' for

[00:01:10] 彩虹

[00:01:10] It's gonna be a bright

[00:01:13] 这是 明亮的

[00:01:13] Bright

[00:01:14] 明亮的

[00:01:14] Bright sun shiny day

[00:01:20] 阳光灿烂的一天

[00:01:20] Look all around

[00:01:22] 环视

[00:01:22] There's nothing

[00:01:23] 我只看见

[00:01:23] But blue skies

[00:01:28] 蓝天

[00:01:28] Look straight ahead

[00:01:30] 远望

[00:01:30] That's nothing but blue skies

[00:01:50] 我只看见蓝天

[00:01:50] I can see clearly now the rain is gone

[00:01:58] 我很清醒 风雨已逝

[00:01:58] I can see all obstacles in my way

[00:02:06] 我能看清 前路坎坷

[00:02:06] Here is the rainbow I've been prayin' for

[00:02:12] 我看见了一直期许的 彩虹

[00:02:12] It's gonna be a bright

[00:02:15] 这是 明亮的

[00:02:15] Bright

[00:02:16] 明亮的

[00:02:16] Bright sun shiny day

[00:02:20] 阳光灿烂的一天

[00:02:20] It's gonna be a bright

[00:02:22] 这是 明亮的

[00:02:22] Bright

[00:02:23] 明亮的

[00:02:23] Bright

[00:02:24] 明亮的

[00:02:24] Bright sun shiny day

[00:02:29] 阳光灿烂的一天

[00:02:29] Bright

[00:02:31] 明亮的

[00:02:31] Bright

[00:02:32] 明亮的

[00:02:32] Bright sun shiny day

[00:02:36] 阳光灿烂的一天

[00:02:36] It's gonna be a bright

[00:02:39] 这是 明亮的

[00:02:39] Bright

[00:02:40] 明亮的

[00:02:40] Bright sun shiny day

[00:02:44] 阳光灿烂的一天

[00:02:44] It's gonna be a bright

[00:02:47] 这是 明亮的

[00:02:47] Bright

[00:02:48] 明亮的

[00:02:48] Bright sun shiny day

[00:02:52] 阳光灿烂的一天

[00:02:52] It's gonna be a bright

[00:02:55] 这是 明亮的

[00:02:55] Bright

[00:02:56] 明亮的

[00:02:56] Bright sun shiny day

[00:03:01] 阳光灿烂的一天