《Black Out the Sun (Live In the Attic)》歌词

[00:00:00] Black Out The Sun (遮挡太阳) (Live In the Attic) - Darren Hayes (戴伦·海斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] No turn off the sun

[00:00:13] 不用遮挡阳光

[00:00:13] Take down the moon

[00:00:20] 摘下月亮

[00:00:20] For I don't need them anymore

[00:00:22] 因为我不再需要它们了

[00:00:22] Go switch off the stars

[00:00:24] 隔断星光

[00:00:24] And paint the sky black

[00:00:25] 将天空涂黑

[00:00:25] Love isn't ever coming back

[00:00:29] 爱不会再回来

[00:00:29] There is no use in imagining a world without you

[00:00:33] 幻想没有你的世界毫无用处

[00:00:33] Your love was like a drug I was addicted to

[00:00:38] 你的爱就像是令我深深迷醉的毒药

[00:00:38] Cause there is nobody else who could hurt like you hurt me

[00:00:44] 因为除了你 没有人会让我痛不欲生

[00:00:44] I don't want to be lonely

[00:00:50] 我不想内心寂寞

[00:00:50] And there is no other way

[00:00:52] 却别无他法

[00:00:52] There's no joy

[00:00:54] 没有欢乐

[00:00:54] There's no meaning

[00:00:54] 人生失去意义

[00:00:54] Just this hollowed out feeling

[00:00:58] 只有心被掏空的感觉

[00:00:58] Now all the loves gone

[00:01:02] 如今所有的爱都已远去

[00:01:02] And nothing grows here

[00:01:04] 这里一无所有

[00:01:04] And I just feel wrong so black out the sun

[00:01:10] 我内心不舒服 遮住阳光吧

[00:01:10] And all the we shared will slowly disappear

[00:01:13] 我们曾经共享的欢乐也将慢慢消逝

[00:01:13] There's a hole where my soul used to grow so just black out the sun

[00:01:20] 内心有块空地 那曾是我的灵魂成长的地方 所以 遮住阳光吧

[00:01:20] No stop all the rain and poison the ground

[00:01:32] 不用等雨停 不用毒浸大地

[00:01:32] Love doesn't want to hang around

[00:01:36] 爱不会在此逗留

[00:01:36] Go turn all the fruits into bits of wine

[00:01:43] 把所有的水果加入葡萄酒里

[00:01:43] It was only sweet when you were mine

[00:01:46] 只有当你属于我的时候 味道才无比甜蜜

[00:01:46] There is an emptiness inside of me

[00:01:48] 我的内心一片空虚

[00:01:48] Since you been gone

[00:01:50] 自从你离去

[00:01:50] All the world has lost it's meaning

[00:01:53] 整个世界对我失去意义

[00:01:53] All my colors run

[00:01:54] 我的世界色彩尽失

[00:01:54] Cause there is nobody else who could hurt like you hurt me

[00:02:00] 因为除了你 没有人会让我痛不欲生

[00:02:00] I don't want to be lonely

[00:02:05] 我不想内心寂寞

[00:02:05] And there is no other way

[00:02:08] 却别无他法

[00:02:08] There's no joy

[00:02:09] 没有欢乐

[00:02:09] There's no meaning

[00:02:10] 人生失去意义

[00:02:10] Just this hollowed out feeling

[00:02:14] 只有心被掏空的感觉

[00:02:14] Now all the loves gone

[00:02:18] 如今所有的爱都已远去

[00:02:18] And nothing grows here

[00:02:19] 这里一无所有

[00:02:19] And I just feel wrong so black out the sun

[00:02:25] 我内心不舒服 遮住阳光吧

[00:02:25] And all the we shared will slowly disappear

[00:02:31] 我们曾经共享的欢乐也将慢慢消逝

[00:02:31] There's a hole where my soul used to grow so just black out the sun

[00:02:36] 内心有块空地 那曾是我的灵魂成长的地方 所以 遮住阳光吧

[00:02:36] And nothing compares

[00:02:46] 世间万物无法匹及

[00:02:46] How could it even dare

[00:02:57] 又能如何呢

[00:02:57] Cause now that love's gone I want to black out the sun

[00:03:13] 既然爱已消逝 我宁愿遮住阳光

[00:03:13] Cause there is nobody else who could hurt like you hurt me

[00:03:18] 因为除了你 没有人会让我痛不欲生

[00:03:18] I don't want to be lonely

[00:03:20] 我不想内心寂寞

[00:03:20] And there is no other way

[00:03:23] 却别无他法

[00:03:23] There's no joy

[00:03:24] 没有欢乐

[00:03:24] There's no meaning

[00:03:28] 人生失去意义

[00:03:28] Just this hollowed out feeling

[00:03:30] 只有心被掏空的感觉

[00:03:30] Now all the loves gone

[00:03:35] 如今所有的爱都已远去

[00:03:35] And nothing grows here

[00:03:36] 这里一无所有

[00:03:36] And I just feel wrong so black out the sun

[00:03:42] 我内心不舒服 遮住阳光吧

[00:03:42] And all the we shared will slowly disappear

[00:03:44] 我们曾经共享的欢乐也将慢慢消逝

[00:03:44] There's a hole where my soul used to grow so just black out the sun

[00:03:54] 内心有块空地 那曾是我的灵魂成长的地方 所以 遮住阳光吧

[00:03:54] Darren Hayes - Black Out The Sun(Live In the Attic)

[00:03:59] //