《One Life》歌词

[00:00:00] One Life - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:14] //

[00:00:14] If there's a way of makin'

[00:00:19] 如果有一个方法

[00:00:19] Time stand still for good

[00:00:25] 让时间停留在美好的时刻

[00:00:25] I haven't found it yet

[00:00:29] 我还没找到

[00:00:29] If I could love you for eternity I would

[00:00:41] 如果我可以永远爱你，我会

[00:00:41] But I regret

[00:00:44] 但我很遗憾

[00:00:44] I've only got one life

[00:00:48] 我只有一次生命

[00:00:48] I've only got one life

[00:00:53] 我只有一次生命

[00:00:53] An' one lifetime's

[00:00:54] 一辈子的

[00:00:54] Just not long enough to live

[00:01:00] 只是没有足够长的时间来生活

[00:01:00] I've only got one heart

[00:01:03] 我只有一颗心

[00:01:03] I've only got one heart

[00:01:08] 我只有一颗心

[00:01:08] And I wish

[00:01:09] 我希望

[00:01:09] I had a hundred more to give

[00:01:15] 我有一百个可以给

[00:01:15] Girl there's so little time

[00:01:19] 女孩，有这么多时间

[00:01:19] And so much I want to do

[00:01:24] 我很想做的

[00:01:24] But I've only got one life

[00:01:31] 但我只有一次生命

[00:01:31] To love someone like you

[00:01:47] 爱像你一样的人

[00:01:47] Can't take my eyes off you

[00:01:51] 能不能把我的眼睛

[00:01:51] I'm afraid of what I'll miss

[00:01:58] 我怕我会想念

[00:01:58] It goes by so fast

[00:02:03] 时光飞逝

[00:02:03] So I'll treat each moment

[00:02:07] 所以我要把每一刻

[00:02:07] That I've been blessed with you

[00:02:13] 我已经祝福你

[00:02:13] Like it's the last

[00:02:17] 像它的过去

[00:02:17] I've only got one life

[00:02:21] 我只有一次生命

[00:02:21] I've only got one life

[00:02:25] 我只有一次生命

[00:02:25] An' one lifetime's just

[00:02:27] 一辈子只是

[00:02:27] Not long enough to live

[00:02:32] 没有足够长的时间来生活

[00:02:32] I've only got one heart

[00:02:36] 我只有一颗心

[00:02:36] I've only got one heart

[00:02:41] 我只有一颗心

[00:02:41] And I wish

[00:02:41] 我希望

[00:02:41] I had a hundred more to give

[00:02:48] 我有一百个给

[00:02:48] Girl there's so little time

[00:02:52] 女孩，有这么多时间

[00:02:52] And so much I want to do

[00:02:57] 我很想做的

[00:02:57] But I've only got one life

[00:03:03] 但我只有一次生命

[00:03:03] To love someone like you

[00:03:12] 爱像你一样的人

[00:03:12] And I've only got one life

[00:03:20] 我只有一次生命

[00:03:20] And I give it all to you

[00:03:25] 我给你我的所有