《Sing》歌词

[00:00:00] Sing - Annie Lennox (安妮·蓝妮克丝)

[00:00:13] //

[00:00:13] Sing' my sister' sing

[00:00:17] 我的姐妹们 唱出来

[00:00:17] Let your voice be heard

[00:00:21] 让我听到你们的声音

[00:00:21] What won't kill you will make you strong

[00:00:26] 你经历的磨难 会让你变得更加强大

[00:00:26] Sing' my sister' sing

[00:00:39] 我的姐妹们 唱出来

[00:00:39] You don't need to disrespect yourself again

[00:01:05] 你们不需要再受到无礼的对待

[00:01:05] Don't hide your light behind your fear

[00:01:13] 不要隐藏你恐惧背后的光芒

[00:01:13] Now women can be strong

[00:01:18] 如今 女人可以更加强大

[00:01:18] You've known it all along

[00:01:22] 你们一直都明白

[00:01:22] What you need is what you haven't found

[00:01:28] 你们需要的 你们还未发现

[00:01:28] So

[00:01:30] 所以

[00:01:30] Sing' my sister' sing

[00:01:35] 我的姐妹们 唱出来

[00:01:35] Let your voice be heard

[00:01:39] 让我听到你们的声音

[00:01:39] What won't kill you will make you strong

[00:01:43] 你经历的磨难 会让你变得更加强大

[00:01:43] Sing' my sister' sing

[00:01:50] 我的姐妹们 唱出来

[00:01:50] Women are the mothers of the world' my friend

[00:01:56] 女人是这个世界的母亲 朋友们

[00:01:56] I tell you womankind is strong

[00:02:05] 我要说 女人们可以很强大

[00:02:05] Take your beautiful self up to the heights again

[00:02:13] 请再次展现你们最美丽的一面

[00:02:13] Back to the place where you belong

[00:02:19] 这才是真正的你们

[00:02:19] So

[00:02:22] 所以

[00:02:22] Sing' my sister' sing

[00:02:26] 我的姐妹们 唱出来

[00:02:26] Let your voice be heard

[00:02:30] 让我听到你们的声音

[00:02:30] What won't kill you will make you strong

[00:02:34] 你经历的磨难 会让你变得更加强大

[00:02:34] Sing' my sister' sing

[00:02:39] 我的姐妹们 唱出来

[00:02:39] Sing' my sister' sing

[00:02:43] 我的姐妹们 唱出来

[00:02:43] Let your voice be heard

[00:02:47] 让我听到你们的声音

[00:02:47] What won't kill you will make you strong

[00:02:52] 你经历的磨难 会让你变得更加强大

[00:02:52] Sing' my sister' sing

[00:02:55] 我的姐妹们 唱出来

[00:02:55] Sing out

[00:03:00] 唱出来

[00:03:00] Sing loud

[00:03:02] 大声唱出来

[00:03:02] Sing proud

[00:03:04] 自豪地唱出来

[00:03:04] Sing' my sister' sing

[00:03:11] 我的姐妹们 唱出来

[00:03:11] Let your voice be heard

[00:03:20] 让我听到你们的声音

[00:03:20] Sing' my sister' sing

[00:03:30] 我的姐妹们 唱出来

[00:03:30] Let your voice be heard

[00:03:39] 让我听到你们的声音

[00:03:39] Sing' my sister' sing

[00:03:48] 我的姐妹们 唱出来

[00:03:48] Let your voice be heard

[00:03:53] 让我听到你们的声音