《この青空に約束を》歌词

[00:00:00] この青空に约束を - かおり (KAORI.)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:志倉千代丸
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:志倉千代丸
[00:00:22] //
[00:00:22] それは確かに輝いてた
[00:00:27] 确实曾闪耀过
[00:00:27] 色褪せぬストーリー
[00:00:30] 那没有褪色的故事
[00:00:30] 今も眩しい景色の中
[00:00:34] 如今依旧在绚丽的景色中
[00:00:34] 肩を並べてる
[00:00:38] 肩并肩前行
[00:00:38] 僕たちのキズも笑顔も涙も
[00:00:42] 我们的伤痕笑脸眼泪
[00:00:42] 全部そこにある
[00:00:45] 全部都在那儿
[00:00:45] 大切なシーンの欠片を集めて
[00:00:49] 收集那珍贵的场景的碎片
[00:00:49] 空に並べた
[00:00:53] 排列于空中
[00:00:53] かけがえのない場所
[00:00:57] 那无可替代的地方
[00:00:57] この青空に約束を今
[00:01:01] 向这片湛蓝的天空许下约定如今
[00:01:01] 輝きと呼べるから
[00:01:04] 因为能呼唤闪耀的光辉
[00:01:04] 強い力に変わって空も飛べるよ
[00:01:09] 变成那强大的力量在天空中飞翔
[00:01:09] Find the blue
[00:01:11] //
[00:01:11] 共に過ごした想い出の日が
[00:01:16] 一起度过的那些回忆的日子
[00:01:16] 笑い涙で滲む
[00:01:19] 掺杂着笑脸与泪水
[00:01:19] そんな時ならいつでも
[00:01:22] 那些时光无论何时
[00:01:22] ここに帰ろう約束の日へ
[00:01:27] 回来这里吧向着那约定的日子
[00:01:27] あの場所で誓うあの歌のように
[00:01:49] 在那里起誓如那首歌一样
[00:01:49] それはいくつかに分かれた
[00:01:54] 被分成几个部分的
[00:01:54] 別々のストーリー
[00:01:57] 各自的故事
[00:01:57] 奇跡はいつだってそう
[00:02:01] 奇迹无论何时
[00:02:01] いつもキミの仕業
[00:02:05] 都始于你
[00:02:05] 僕たちの夢も痛みもケンカも
[00:02:09] 我们的梦想痛苦争吵
[00:02:09] 全部そこにある
[00:02:12] 全部都在那儿
[00:02:12] あの頃は気持ち素直になれずに
[00:02:16] 那时候内心无法坦率
[00:02:16] 背中向けたり
[00:02:20] 互相背对着
[00:02:20] 泣きたいほど大事な
[00:02:23] 令人感到想哭泣的这珍贵的
[00:02:23] この蒼い海と風の薫る
[00:02:27] 苍茫大海和风的香气
[00:02:27] 見慣れた景色達が
[00:02:30] 那些熟悉的风景
[00:02:30] 何故か今は切なくて
[00:02:34] 为何现在那么苦闷难受
[00:02:34] 泣きそうになる
[00:02:36] 变得想要哭泣
[00:02:36] Find the blue
[00:02:38] //
[00:02:38] 言葉に出来る優しさじゃない
[00:02:43] 那无法言喻的温柔
[00:02:43] 目に見えない力が
[00:02:45] 看不到的力量
[00:02:45] きっと永遠に変わる
[00:02:49] 一定变成永远
[00:02:49] そう信じるから強くなれるね
[00:02:54] 我那样坚信着
[00:02:54] あの場所で誓うあの歌のように
[00:03:16] 在那里起誓如那首歌一样
[00:03:16] 僕たちのキズも笑顔も涙も
[00:03:21] 我们的伤痕笑脸眼泪
[00:03:21] 全部そこにある
[00:03:24] 全部都在那儿
[00:03:24] 大切なシーンの欠片を集めて
[00:03:28] 收集那珍贵的场景的碎片
[00:03:28] 空に並べた
[00:03:31] 排列于空中
[00:03:31] かけがえのない場所
[00:03:37] 那无可替代的地方
[00:03:37] この青空に約束を今
[00:03:41] 向这片湛蓝的天空许下约定如今
[00:03:41] 輝きと呼べるから
[00:03:44] 因为能呼唤闪耀的光辉
[00:03:44] 強い力に変わって空も飛べるよ
[00:03:49] 变成那强大的力量在天空中飞翔
[00:03:49] Find the blue
[00:03:52] //
[00:03:52] 共に過ごした想い出の日が
[00:03:56] 一起度过的那些回忆的日子
[00:03:56] 笑い涙で滲む
[00:03:59] 掺杂着笑脸与泪水
[00:03:59] そんな時ならいつでも
[00:04:02] 那些时光无论何时
[00:04:02] ここに帰ろう約束の日へ
[00:04:07] 回来这里吧向着那约定的日子
[00:04:07] あの場所で誓うあの歌のように
[00:04:12] 在那里起誓如那首歌一样
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- Benjamin [Udo Lindenberg]
- The Final Countdown (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 预谋 [孙莎莎]
- El Indio Muerto [Mercedes Sosa]
- Thanks to You [All Time Low]
- I’m Just A Lucky So And So [Ruth Brown]
- I Get A Kick Out Of You [Ella Fitzgerald]
- 炎の鳥、群青を征く。 [Meiko]
- It’s Too Funky in Here [James Brown]
- When Sex Was Dirty [Ben Harper & The Innocent]
- Morning Wanker [热斑]
- 风轻轻的吹 [吴玉林]
- Smog [Los Dug Dug’s]
- (I’m Afraid) The Masquerade Is Over [Stevie Wonder]
- Sos let the music play(jason nevins extended mix) [Jordin Sparks]
- Tu Vuelta [Julio Sosa]
- Mirror, Mirror on the Wall [Buck Owens]
- Que Toi [Becaud, Gilbert]
- Nao Por Mim [Roberto Carlos]
- Strangers in the Night [Al Martino&Betty Hutton]
- Questions [徐潮城]
- Remorse Is For The Dead [Lamb Of God]
- Mein Herz (es brennt) [Kristina Martin]
- (European Hip Hop) [noise]
- So In Love [金贵晟]
- Moonglow [Ethel Waters]
- Jetzt kommen die lustige Tage [Soldatenchre]
- Callin’(Explicit) [PenSoul]
- 交感日記 (monochrome-coat ver.) [めらみぽっぷ]
- Let’s Talk About Love [Modern Talking]
- 写给你的最后一首 [王柯[男]]
- Sweet Leilani [Sam Cooke]
- 我太懦弱 [果冻]
- Supermodel(Explicit) [SZA]
- Chasing After You(feat. RUMORS)(Paul Mayson Extended Remix) [Sam Feldt&Toby Green&Rumo]
- Spice Girl(Explicit) [Aminé]
- Si Tu Me Quieres Ver Sufrir [Zacarias Ferreira]
- That SI’ver-Haired Daddy Of Mine [The Everly Brothers]
- Mi Mansión [Frenetik]
- Mentre Dormies [Bars]
- Loving You(Remastered) [Elvis Presley]
- 298流氓艳遇记 [万川秋池]