《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna Donna - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sinead [Lemonade]
- The Healer [Primal Fear]
- ドーパミント! [東京事変]
- Convalescence [Darkest Hour]
- One Of The Lonely Ones [38 Special]
- 中国永远收获着希望 [宋祖英]
- Radioactive [Imagine Dragons]
- ひとつだけ [蜜]
- Falling [The Wedding Present]
- 不敢说的爱 [宋孟君&童可可]
- 你的眼泪变成种子埋在这里 [Plan]
- 霸王别姬 [屠洪刚]
- Condenado [La 25]
- 阳光出发 [李荣春]
- Will You Remember Me [Silya And The Sailors]
- S.O.S. [Wes Montgomery]
- La Historia Sin Fin [Elefante]
- Have I Told You Lately [Al Martino]
- Frenesi [Mel Tormé&Stan Getz&Maria]
- The Great Speckled Bird [Johnny Cash]
- Everything Happens to Me [Chet Baker]
- What Hurts The Most [The Sheltons]
- I Got My Brand On You [Muddy Waters]
- Io Che Amo Solo Te [Sergio Endrigo]
- 月牙情思 [小马哥]
- Are You with Me(Remixed Version) [Joshua[欧美]]
- 燕子飞 [黄小溪]
- Paano Kita Lilimutin [Pilita Corrales]
- Out Of My Mind (OOMM) [Peejay[韩]]
- 纽约的司机驾着北京的梦 [张学友]
- Mercy Street [Peter Gabriel]
- Every Breaking Wave (From Acoustic Sessions) [U2]
- Maman La Plus Belle Du Monde [Les Sunlights]
- 别做我的英雄 [林子芯]
- C’est si bon [Louis Armstrong]
- Let Me See [Morcheeba]
- How to Save a Life [The Fray]
- Another One Bites the Dust [Disco Fever]
- Don, Diri, Don [Waldemar Matuka]
- Be a Hero [邹祺宇]