《Honey》歌词

[00:00:00] Honey (亲爱的) - Katy B/Kaytranada

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] Something 'bout your vibe

[00:00:07] 你的蠢蠢欲动

[00:00:07] I know I can trust you

[00:00:09] 我知道我可以相信你

[00:00:09] Somehow dream has got me a while

[00:00:13] 不知何故 梦境让我沦陷其中

[00:00:13] Hiding thoughts of you I'll come down

[00:00:16] 我会潜入你隐瞒的思绪中

[00:00:16] When you ask my name

[00:00:18] 当你询问我的名字

[00:00:18] Every word was gentle

[00:00:20] 每个字眼都是那么彬彬有礼

[00:00:20] You had me down to play your game

[00:00:23] 你让我彻底沦陷渴望加入你的游戏

[00:00:23] Down to give my soul so gladly

[00:00:26] 乐意于交付我的灵魂

[00:00:26] What is on your mind

[00:00:31] 你心里究竟在想什么

[00:00:31] Now you've got me here make your move

[00:00:37] 此刻你已让我心动 赶快行动吧

[00:00:37] Please don't take your time

[00:00:40] 请不要犹犹豫豫

[00:00:40] Please don't take your time

[00:00:42] 请不要犹犹豫豫

[00:00:42] All that talks is now time to prove

[00:00:48] 所有人都说是时候向我证明

[00:00:48] Don't ingest me in

[00:00:53] 不要将我瞬间吞噬

[00:00:53] I am sure you'll want to taste this

[00:00:58] 我很确定你想好好感受我

[00:00:58] Honey on my skin

[00:01:01] 我的肌肤犹如蜂蜜

[00:01:01] Honey on my skin

[00:01:04] 我的肌肤犹如蜂蜜

[00:01:04] I'm sure you won't want to waste it

[00:01:09] 我确定你不会浪费一点一滴

[00:01:09] Taste it baby

[00:01:12] 细细感受吧

[00:01:12] Taste it baby ooh oh

[00:01:14] 细细感受吧

[00:01:14] Taste it baby

[00:01:17] 细细感受吧

[00:01:17] Taste it baby ooh oh

[00:01:19] 细细感受吧

[00:01:19] Kiss it baby kiss it baby ooh oh

[00:01:25] 亲我吧 亲我吧宝贝

[00:01:25] Kiss it baby kiss it baby ooh oh

[00:01:30] 亲我吧 亲我吧宝贝

[00:01:30] I can see your truth

[00:01:33] 我能看穿你的真心

[00:01:33] I can see the life reflecting

[00:01:36] 我能明白人生的反思

[00:01:36] This is for you

[00:01:38] 全都是为你

[00:01:38] Only 'cause you keep respecting everything I do

[00:01:43] 只因为你一定会尊重我的一切决定

[00:01:43] But to keep it real I'm ready I'm ready for you

[00:01:49] 坚持做真实的自己 我已为你准备好

[00:01:49] Take me to that state so steady

[00:01:52] 让我和你能稳定下来

[00:01:52] What is on your mind

[00:01:57] 你心里究竟在想什么

[00:01:57] Now you've got me here make your move

[00:02:02] 此刻你已让我心动 赶快行动吧

[00:02:02] Please don't take your time

[00:02:05] 请不要犹犹豫豫

[00:02:05] Please don't take your time

[00:02:08] 请不要犹犹豫豫

[00:02:08] All that talks is now time to prove

[00:02:13] 所有人都说是时候向我证明

[00:02:13] Don't ingest me in

[00:02:18] 不要将我瞬间吞噬

[00:02:18] I am sure you'll want to taste this

[00:02:24] 我很确定你想好好感受我

[00:02:24] Honey on my skin

[00:02:26] 我的肌肤犹如蜂蜜

[00:02:26] Honey on my skin

[00:02:29] 我的肌肤犹如蜂蜜

[00:02:29] I'm sure you won't want to waste it

[00:02:34] 我确定你不会浪费一点一滴

[00:02:34] Taste it baby

[00:02:37] 细细感受吧

[00:02:37] Taste it baby ooh oh

[00:02:40] 细细感受吧

[00:02:40] Taste it baby

[00:02:42] 细细感受吧

[00:02:42] Taste it baby ooh oh

[00:02:45] 细细感受吧

[00:02:45] Kiss it baby kiss it baby ooh oh

[00:02:50] 亲我吧 亲我吧宝贝

[00:02:50] Kiss it baby kiss it baby ooh oh

[00:02:56] 亲我吧 亲我吧宝贝

[00:02:56] Waiting for your kiss

[00:02:57] 等待着你的亲吻

[00:02:57] Ravine the sleeves

[00:02:59] 折起袖子

[00:02:59] I bought this collar for you

[00:03:01] 我会为你做好准备

[00:03:01] On my lunch today

[00:03:03] 今天午餐时

[00:03:03] I heard her say girl he'd be crazy not to

[00:03:07] 我听到她说 女孩他会为你疯狂

[00:03:07] Maybe you're shy I wonder why

[00:03:10] 或许你会很害羞 我不知道为什么

[00:03:10] The air feels so suspended

[00:03:12] 感觉空气快要窒息

[00:03:12] I move closer in

[00:03:13] 我向你靠近

[00:03:13] Let us begin

[00:03:15] 就让我们开始吧

[00:03:15] Or we will sure regret it

[00:03:17] 要不然我们会后悔的

[00:03:17] What is on your mind

[00:03:20] 你心里究竟在想什么

[00:03:20] What is on your mind

[00:03:22] 你心里究竟在想什么

[00:03:22] Now you've got me here

[00:03:25] 此刻你让我留在你身边

[00:03:25] Now you've got me here

[00:03:27] 此刻你让我留在你身边

[00:03:27] Make your move

[00:03:27] 赶快行动吧

[00:03:27] Make your move

[00:03:29] 赶快行动吧

[00:03:29] Please don't take your time

[00:03:30] 请不要犹犹豫豫

[00:03:30] Please don't take your time

[00:03:33] 请不要犹犹豫豫

[00:03:33] All that talks is now time to prove

[00:03:37] 所有人都说是时候向我证明

[00:03:37] All that talks is now time to prove

[00:03:39] 所有人都说是时候向我证明

[00:03:39] Don't ingest me in ingest me in

[00:03:43] 不要将我瞬间吞噬

[00:03:43] I am sure you'll want to taste this

[00:03:49] 我很确定你想好好感受我

[00:03:49] Honey on my skin

[00:03:52] 我的肌肤犹如蜂蜜

[00:03:52] Honey on my skin

[00:03:55] 我的肌肤犹如蜂蜜

[00:03:55] I'm sure you won't want to waste it

[00:03:58] 我确定你不会浪费一点一滴

[00:03:58] You won't want to waste it

[00:04:03] 你不会浪费一点一滴