《云に乗って》歌词

[00:00:00] 云に乗って (乘上白云) (《名侦探柯南》TV动画第457-474集片头曲) - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:三枝夕夏
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:三枝夕夏
[00:00:05] //
[00:00:05] どんな時もかけがえのない愛信じ
[00:00:17] 无论什么时间 没有什么可以替代的爱的心事
[00:00:17] どんな時もつながってる 未来に
[00:00:29] 无论什么季节 都连接着未来
[00:00:29] 特別な想い出より
[00:00:32] 比起特别的回忆
[00:00:32] 何気ないしぐさに惹かれてる
[00:00:35] 却因你不经意的动作而生气
[00:00:35] ただ会いたくて
[00:00:36] 只是想见你
[00:00:36] 言葉にしなきゃ不安だよ
[00:00:37] 不用言语表达出来就会不安
[00:00:37] どんなにきつく抱き合ったって
[00:00:39] 不论抱得多紧
[00:00:39] ひとつになんてなれないし
[00:00:41] 也不能融为一体
[00:00:41] 気持ちは形に出来ないし
[00:00:41] 心意也不能表达出来
[00:00:41] ねぇねぇ、
[00:00:43] 喂喂
[00:00:43] 忙しい時ほど
[00:00:44] 但为何越忙
[00:00:44] 会いたくなるのは何でだろう
[00:00:45] 越想见你呢
[00:00:45] 今日の答えが明日は違うとしても
[00:00:48] 即使今天的回答到了明天改变了
[00:00:48] 二人は変わらずに 一瞬も永遠も
[00:00:50] 我们依旧一如既往 无论是瞬间还是永远
[00:00:50] ずっと見つめてたい
[00:00:52] 想永远注视着你
[00:00:52] 愛してたい 夢みてたい 信じてたい
[00:00:54] 想爱你 想梦到你 想相信你
[00:00:54] やわらかな 雲に乗って
[00:01:02] 乘着柔软的云朵
[00:01:02] 今日は 君をずっと感じてる
[00:01:10] 今天 一直能感受到你
[00:01:10] 流れ出す 甘い雲に乗って
[00:01:17] 乘着飘来的甜蜜的云朵
[00:01:17] 君はどこにいるの
[00:01:23] 你在哪里呢
[00:01:23] 振り返ると何もない空なのに
[00:01:30] 回首看看虽是没有什么的天空
[00:01:30] 嗚呼 懐かしいのよ
[00:01:37] 啊啊 却让人怀念啊
[00:01:37] やさしい君の笑顔 そっと揺れてる
[00:01:52] 你温柔的笑脸 轻轻地摇摆
[00:01:52] どんな時も かけがえのない 愛信じ
[00:02:05] 无论什么时间 没有什么可以替代的爱的心事
[00:02:05] どんな時も つながってる 未来に
[00:02:17] 无论什么季节 都连接着未来
[00:02:17] 抱きしめてくれる
[00:02:20] 你抱紧我的温度
[00:02:20] ぬくもりは遠い空の下
[00:02:21] 在遥远的天空之下
[00:02:21] 今ここは独りビルの下
[00:02:23] 现在 这里是孤独一人的高楼下
[00:02:23] 約束 交わした あの日のキス
[00:02:24] 约定了的那天的亲吻
[00:02:24] ふたり 感じた 信じる愛
[00:02:26] 两个人感受到 相信爱
[00:02:26] 愛しい 君を苦しめるもの
[00:02:28] 想把折磨可爱的你的痛苦
[00:02:28] ここから全部なくしたい
[00:02:30] 在这里全部消灭掉
[00:02:30] ねぇねぇ、
[00:02:31] 喂喂
[00:02:31] いつもより長めの電話も嬉しいけど
[00:02:33] 虽然比起平时 长时间的电话更加令我开心
[00:02:33] ホントは 毎日
[00:02:35] 但是真的即使
[00:02:35] 1分でもいいから君に会いたいし
[00:02:36] 一分钟也好 让我每天见到你
[00:02:36] ホントは 毎日
[00:02:36] 一句话也好
[00:02:36] ひと言でもいいから声を聴きたい
[00:02:40] 让我每天听到你的声音
[00:02:40] 笑いたい そばにいたい 胸が痛い
[00:02:42] 想微笑 想在你身边 心好痛
[00:02:42] 黄昏時に 雲にのって
[00:02:50] 在黄昏中的你乘着云朵
[00:02:50] 胸の奥 君が押し寄せる
[00:02:58] 我内心深处总是被你占据
[00:02:58] 気まぐれな 熱い雲にのって
[00:03:04] 心血来潮乘着厚厚的云朵
[00:03:04] 君はどこにいるの
[00:03:11] 你在哪里呢
[00:03:11] 儚い陽炎のように
[00:03:17] 虚无的幻影的幻觉
[00:03:17] ゆらゆら揺れては消えてゆく記憶
[00:03:26] 摇晃着消失的记忆
[00:03:26] 一番大切なもの 見失わぬように
[00:03:37] 为了不迷失掉 最重要的东西
[00:03:37] 新しい未来に
[00:03:42] 在即将到来的未来中
您可能还喜欢歌手三枝夕夏 IN db的歌曲:
随机推荐歌词:
- 就这样抱着 [丁于]
- Smuggler [Vybz Kartel]
- 迷蝴蝶 [李亚明]
- Don’t Let Go [Kate Miller-Heidke]
- 属于爱情的童话 [妮蔓]
- I Can’t Stop [Wilson Pickett]
- ゆずれない愿い [ヒメカ]
- 風にあずけて [advantage Lucy]
- Smokin’ [Hank Mobley]
- Mensajes de Vida [Los Rancheros]
- I’ll see you in My Dreams [Anita O’Day]
- L’air De La Betiste [Jaques Brel]
- Good Times [The Academy Allstars]
- I’d Still Play The Fool [康威-特威提]
- Historia jednej mioci(Wersja nocna) [Anita Lipnicka]
- Wuthering Heights [Al.Hy]
- 变变变 [小逸]
- Fell into Your Shoes [Chevelle]
- Lay All Your Love On Me(The Factory Eurotrance Mix) [Housecream]
- Aan De Voet Van Die Oude Wester [De Straatzangers]
- Wishin’ And Hopin’(Re-Recording) [The Merseybeats]
- 旅途 [汪峰]
- 无心睡眠(Whoo Oh O Mix) [张国荣]
- Coco De Improviso [Jackson Do Pandeiro]
- FLY INTO YOUR DREAM (Live At Budokan) [布袋寅泰 (Tomoyasu Hotei)]
- 兄妹 [陈洁仪]
- 小羊羊 [小蓓蕾组合]
- 枫叶火 [高六]
- 拥趸 [刘欣怡]
- Fantasi No. 9 [Shu-Bi-Dua]
- Don’t You Love Me [Eternal]
- Vliegtuig(Explicit) [Lil Kleine]
- 黑洞 [馊水Swill]
- I Can Make You Love Me [Sarah Vaughan&De Rose&Rus]
- Disslove [Rajesh Vaidhya]
- With a Little Help from My Friends [In the Style of the Beatles](Karaoke Instrumental Track) [Jukebox Karaoke Band]
- Woman In Love [Ameritz Tribute Crew]
- Papa Was A Rollin’ Stone (Originally Performed By The Temptations)(Karaoke Version) [Audio Idols]
- So Many Men, So Little Time(Extended Version) [Miquel Brown&Earlene Bent]
- 兄弟(伴奏) [邵伟]
- 爱的誓语 [游子]
- 蹲在高岗上 [卡普普]