《Deep night 君思う》歌词

[00:00:00] Deep night 君思う - Hey!Say!JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：ナシル

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：zero-rock

[00:00:19] //

[00:00:19] 君に会いたくって

[00:00:21] 好想见你

[00:00:21] そばに行くことできなくって

[00:00:24] 却不能到你的身边

[00:00:24] 月が見ているって

[00:00:26] 月亮在看着

[00:00:26] 廻るメリーゴーランド

[00:00:29] 旋转着的旋转木马

[00:00:29] 君に触れたくって

[00:00:31] 想触碰你

[00:00:31] 二人の距離　縮めてった

[00:00:33] 缩短两人的距离

[00:00:33] 触れた瞬間って

[00:00:36] 触碰的瞬间

[00:00:36] しびれてゆく　溺れてく

[00:00:38] 变得麻痹 沉溺

[00:00:38] 君思うSo Deep night

[00:00:45] 想你 在这深夜里

[00:00:45] My Girl My Love My Time

[00:00:51] 我的女孩我的爱我的时光

[00:00:51] THE moon's just WATCHING　US

[00:00:53] 月亮在看着我们

[00:00:53] さりげない　冷たい態度

[00:00:57] 若无其事 冷淡的态度

[00:00:57] さりげなく　傷ついていた僕

[00:01:02] 若无其事地受伤的我

[00:01:02] 慣れすぎた　言葉のテンポ

[00:01:06] 太过习惯的语速

[00:01:06] 真っ暗な海を泳いでいる

[00:01:11] 在漆黑的大海里畅游

[00:01:11] 月明かりやさしくて

[00:01:16] 月光如此温柔

[00:01:16] 星明かり教えてくれた

[00:01:21] 星光告诉我

[00:01:21] 夜風だけ撫でてくれる

[00:01:25] 只有夜风抚慰着我

[00:01:25] 目を閉じて奇跡が起こる時

[00:01:31] 闭上眼睛奇迹发生的时候

[00:01:31] 君に会いたくって

[00:01:33] 好想见你

[00:01:33] そばに行くことできなくって

[00:01:36] 却不能到你的身边

[00:01:36] 月が見ているって

[00:01:38] 月亮在看着

[00:01:38] 廻るメリーゴーランド

[00:01:41] 旋转着的旋转木马

[00:01:41] 君に触れたくって

[00:01:42] 想触碰你

[00:01:42] 二人の距離　縮めてった

[00:01:45] 缩短两人的距离

[00:01:45] 触れた瞬間って

[00:01:47] 触碰的瞬间

[00:01:47] しびれてゆく　溺れてく

[00:01:50] 变得麻痹 沉溺

[00:01:50] 君思うSo Deep night

[00:02:14] 想你 在这深夜里

[00:02:14] 甘くない感情の波

[00:02:19] 并不甜蜜的感情波浪里

[00:02:19] タイミング恐れない日常

[00:02:23] 不担心时机的日常生活

[00:02:23] 不足した　ハートの強さ

[00:02:28] 不够强大的心灵

[00:02:28] 諦めずまた来る朝を待つ

[00:02:33] 从不放弃等待下一个天明的到来

[00:02:33] 君を知りたくって

[00:02:35] 想了解你

[00:02:35] 僕はひとり夢見るって

[00:02:37] 我做了一个梦

[00:02:37] こんな気持ちって

[00:02:39] 这种心情

[00:02:39] 他にはない　変わらない

[00:02:42] 没有其他 不可改变

[00:02:42] 君思うSo Deep night

[00:02:46] 想你 在这深夜里

[00:02:46] ひたすらったって想う時間は

[00:02:48] 即使一心一意 思念的时间

[00:02:48] 限られてっから

[00:02:50] 因为有限

[00:02:50] また伝わらない

[00:02:51] 还能传达给你

[00:02:51] 思い出ったってキミの面影

[00:02:54] 回忆里你的轮廓

[00:02:54] 重ね合った記憶すらもDeep Shadow

[00:02:56] 甚至连重叠的回忆 深深的影子

[00:02:56] 分かり合って確かめ合って

[00:02:58] 互相理解互相确认

[00:02:58] よれて揺れて落ちて迷って泣いて

[00:03:01] 纠缠摇曳失落迷茫哭泣

[00:03:01] また還って真っ暗な海に

[00:03:03] 再回来在漆黑的大海

[00:03:03] 光る道筋めざしてDeep night

[00:03:05] 向着发着光芒的路标 深深的夜

[00:03:05] 真夜中0時って

[00:03:07] 午夜凌晨

[00:03:07] 届かないメリーゴーランド

[00:03:10] 没有传达的旋转木马

[00:03:10] 朝が来たからって

[00:03:12] 因为黎明再次来临

[00:03:12] 夜の魔法がとけちゃうの

[00:03:15] 夜晚的魔法消失

[00:03:15] 君に会いたくって

[00:03:17] 好想见你

[00:03:17] そばに行くことできなくって

[00:03:19] 却不能到你的身边

[00:03:19] 月が見ているって

[00:03:22] 月亮在看着

[00:03:22] 廻るメリーゴーランド

[00:03:24] 旋转着的旋转木马

[00:03:24] 君に触れたくって

[00:03:26] 想触碰你

[00:03:26] 二人の距離　縮めてった

[00:03:29] 缩短两人的距离

[00:03:29] 触れた瞬間って

[00:03:31] 触碰的瞬间

[00:03:31] しびれてゆく溺れてく

[00:03:33] 变得麻痹 沉溺

[00:03:33] 君思うSo Deep night

[00:03:38] 想你 在这深夜里

[00:03:38] だから君のそばにいさせて

[00:03:43] 所以让我留在你身边