《Maybe》歌词

[00:00:00] Maybe - The Clarks

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Joseph

[00:00:01] Written by：Joseph

[00:00:01] Maybe I should turn and walk away

[00:00:06] 也许我应该转身离开

[00:00:06] Maybe I should run but

[00:00:08] 也许我该逃走但是

[00:00:08] I'll probably bow my head and pray

[00:00:12] 我可能会低下头虔诚祈祷

[00:00:12] Maybe I'll search the lost and found

[00:00:18] 也许我会在失物招领处寻找

[00:00:18] Maybe like two boxers bloodied dizzied by the seventh round

[00:00:24] 也许就像两个受伤的拳击手在第七回合的较量中头昏眼花

[00:00:24] Maybe circumstances make it easier to quit

[00:00:27] 也许环境让我更容易放弃

[00:00:27] Maybe in our circle square pieces never fit

[00:00:31] 也许在我们的圈子里方寸之地

[00:00:31] But I want you to know

[00:00:35] 但我想让你知道

[00:00:35] I've never walked away from the things

[00:00:37] 我从未放弃

[00:00:37] I've wanted

[00:00:38] 我想要的

[00:00:38] I've never walked away but

[00:00:40] 我从未离你而去

[00:00:40] I think I'm going to

[00:00:43] 我想我会

[00:00:43] This time

[00:00:46] 这一次

[00:00:46] I've never walked away from the things

[00:00:49] 我从未放弃

[00:00:49] I've wanted

[00:00:50] 我想要的

[00:00:50] I've never walked away but

[00:00:51] 我从未离你而去

[00:00:51] I think I'm going to

[00:00:55] 我想我会

[00:00:55] This time

[00:00:59] 这一次

[00:00:59] Maybe I'll move back across town

[00:01:04] 也许我会搬回城里

[00:01:04] Maybe in a week or two

[00:01:06] 也许一两周后

[00:01:06] We can talk but not right now

[00:01:10] 我们可以谈谈但不是现在

[00:01:10] Maybe your mind plays tricks on me

[00:01:16] 也许你的心在捉弄我

[00:01:16] Maybe it's the drawer of letters everyday I read

[00:01:21] 也许是因为我每天都在阅读这抽屉里的信

[00:01:21] Maybe these tears don't look so gallant

[00:01:24] 也许这些眼泪看起来并不勇敢

[00:01:24] Maybe it's a chemical imbalance

[00:01:27] 也许这是化学失衡

[00:01:27] Maybe it's the lack of sunlight

[00:01:31] 也许是因为缺乏阳光

[00:01:31] But I want you to know

[00:01:37] 但我想让你知道

[00:01:37] I want you to know

[00:01:42] 我想让你知道

[00:01:42] I've never walked away from the things

[00:01:44] 我从未放弃

[00:01:44] I've wanted

[00:01:45] 我想要的

[00:01:45] I've never walked away but

[00:01:46] 我从未离你而去

[00:01:46] I think I'm going to

[00:01:50] 我想我会

[00:01:50] This time

[00:01:53] 这一次

[00:01:53] I've never walked away from the things

[00:01:55] 我从未放弃

[00:01:55] I've wanted

[00:01:56] 我想要的

[00:01:56] I've never walked away but

[00:01:57] 我从未离你而去

[00:01:57] I think I'm going to

[00:02:01] 我想我会

[00:02:01] This time

[00:02:28] 这一次

[00:02:28] Maybe it hurts below the skin

[00:02:34] 也许这是皮囊之下的痛

[00:02:34] Maybe lessons finally sinking in

[00:02:40] 也许终于吸取教训

[00:02:40] Maybe getting in the last word doesn't really mean you win

[00:02:50] 也许最后一句话并不意味着你就赢了

[00:02:50] I've never walked away from the things

[00:02:52] 我从未放弃

[00:02:52] I've wanted

[00:02:53] 我想要的

[00:02:53] I've never walked away but

[00:02:54] 我从未离你而去

[00:02:54] I think I'm going to

[00:02:58] 我想我会

[00:02:58] This time

[00:03:01] 这一次

[00:03:01] I've never walked away from the things

[00:03:03] 我从未放弃

[00:03:03] I've wanted

[00:03:04] 我想要的

[00:03:04] I've never walked away but

[00:03:06] 我从未离你而去

[00:03:06] I think I'm going to

[00:03:09] 我想我会

[00:03:09] This time

[00:03:12] 这一次

[00:03:12] This time

[00:03:18] 这一次

[00:03:18] This time

[00:03:24] 这一次

[00:03:24] This time

[00:03:30] 这一次

[00:03:30] This time

[00:03:35] 这一次