《09 - Encore une fois》歌词

[00:00:03] Encore une Fois / 前缘再续
[00:00:14] //
[00:00:14] J`ai jamais vu d`amour fragile
[00:00:17] 我从来没有见过这样容易破碎的爱情
[00:00:17] J`ai toujours donne tout
[00:00:21] 我一直都只会全部的去给予
[00:00:21] Toute seule au bout de moi
[00:00:24] 在我自己这一边独自的去给予
[00:00:24] J`t`envoie ces quelques mots
[00:00:28] 现在,我为你写下这几个字
[00:00:28] Moi je suis celle qui s`est perdue
[00:00:32] 我唯一的丢失了自己
[00:00:32] Contre ta peau
[00:00:35] 在面对你的肌肤的时候
[00:00:35] Quand on s`cachait pres des bateaux
[00:00:38] 当我们一起躲在船后面的时候
[00:00:38] Pour mettr`nos corps a nu
[00:00:42] 我们让自己的身体赤裸在一起
[00:00:42] Un jour y`a comme ca des gens qui passent
[00:00:46] 某一天,就像人群不断的走过一样
[00:00:46] C`est la vie qui grandit
[00:00:49] 生命就这样的长大了
[00:00:49] On s`comprend pas toujours soi-même
[00:00:53] 我们永远不能去明白自己
[00:00:53] Et un jour
[00:00:55] 直到有一天
[00:00:55] On aime
[00:00:56] 我们相爱了
[00:00:56] Oh non non non
[00:00:58] 哦不,不,不
[00:00:58] On s`oublie pas comme ca
[00:01:04] 我们并不能就这样忘记
[00:01:04] Tu n`le sais pas
[00:01:05] 或者你对此不知道
[00:01:05] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:01:11] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:01:11] Non non non
[00:01:13] 不,不,不
[00:01:13] On n`oublie pas tout ca
[00:01:18] 我们并不能就这样忘记
[00:01:18] C`est notre histoire d`amour
[00:01:20] 因为那是我们的爱情故事
[00:01:20] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:01:26] 我希望这个爱情故事重新继续
[00:01:26] Et face aux vagues de l`ocean
[00:01:28] 当面对大海的浪涛的时候
[00:01:28] Tu m`as tendue la main
[00:01:32] 你为我垂下了你的手
[00:01:32] Pour m`emmener doucement
[00:01:34] 为了轻轻的牵着我
[00:01:34] Jusqu`au premier matin
[00:01:40] 一直到明天第一个早晨
[00:01:40] J`avancais toujours vers toi
[00:01:43] 我向着你一直走来
[00:01:43] Comme une etoile qui danse
[00:01:47] 就像一颗星星一样舞蹈
[00:01:47] Et le ciel a mis ses ailes
[00:01:50] 时间给予了他们翅膀
[00:01:50] Pour me voler mon innocence
[00:01:53] 让我的天真在空中飘荡
[00:01:53] Un jour y`a comme ca des gens qui passent
[00:01:57] 某一天,就像人群不断的走过
[00:01:57] Des regards qu`on garde en soi
[00:02:01] 用目光注视着相视中的我们
[00:02:01] Des rires qu`on oublie pas
[00:02:04] 我们从来没有忘记过的微笑
[00:02:04] Parce qu`un jour
[00:02:07] 因为某天
[00:02:07] On aime
[00:02:08] 我们相爱了
[00:02:08] Oh non non non
[00:02:10] 哦不,不,不
[00:02:10] On s`oublie pas comme ca
[00:02:15] 我们并不能就这样忘记
[00:02:15] Tu n`le sais pas
[00:02:17] 或者你对此不知道
[00:02:17] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:02:22] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:02:22] Non non non
[00:02:24] 不,不,不
[00:02:24] On n`oublie pas tout ca
[00:02:29] 我们并不能就这样忘记
[00:02:29] C`est notre histoire d`amour
[00:02:31] 因为那是我们的爱情故事
[00:02:31] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:02:51] 我希望这个爱情故事重新继续
[00:02:51] Un jour y`a comme ca des gnes qui passent
[00:02:54] 某一天,就像人群不断的走过一样
[00:02:54] C`est la vie qui grandit
[00:02:58] 生命就这样的长大了
[00:02:58] On s`comprend pas toujours soi-même
[00:03:02] 我们永远不能去明白自己
[00:03:02] Et un jour
[00:03:03] 直到有一天
[00:03:03] On aime
[00:03:05] 我们相爱了
[00:03:05] Oh non non non
[00:03:07] 哦不,不,不
[00:03:07] On s`oublie pas comme ca
[00:03:12] 我们并不能就这样忘记
[00:03:12] Tu n`le sais pas
[00:03:14] 或者你对此不知道
[00:03:14] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:03:19] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:03:19] Non non non
[00:03:21] 不,不,不
[00:03:21] On n`oublie pas tout ca
[00:03:26] 我们并不能就这样忘记
[00:03:26] C`est notre histoire d`amour
[00:03:28] 因为那是我们的爱情故事
[00:03:28] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:03:33] 我希望这个爱情故事重新继续
您可能还喜欢歌手Helene Segara的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mueve el esqueleto [Various Artists]
- Mr.A.Ho [刘美君]
- Simply [Pillar]
- 老鸡带小鸡 幼儿歌 [儿童歌曲]
- 离开地球表面(Live) [萧敬腾]
- 擦下眼泪的离别 [杨栋梁&罗嘉俊]
- 归来吧亲爱的姑娘 [赵斗堂]
- 绿度母心咒 曲名生命的礼物 [伊藤佳代]
- 美丽的笨女人(Live) [CoCo李玟]
- Rough []
- 做一生一世的红颜 [椒椒椒]
- 相思难断 [于铭]
- An Absolute Light [Warm Ghost]
- Magic City [2XL]
- Can’t Stop [Rock Riot]
- Poison Ivy [Hit Co. Masters]
- Barbara Ann [The Hit Crew]
- T’en vas pas comme a [Les Surfs]
- Ellos las Prefieren Gordas [Span Pop]
- How Can I Be Sure of You [Harry Nilsson]
- Steeltown(2014 Remaster) [Big Country]
- スマイリゼーション(オリジナル) [初音ミク]
- 情缘如梦 [枫桥]
- (dis)communication [パスピエ]
- You’re My Light [Luiza Caspary&Cauê Beltra]
- In My Father’s House [Elvis Presley]
- Love On The Rocks [Julie London]
- Your Sister Can’t Twist (But She Can Rock’n’ Roll) [Imelda May]
- Say Something(Live) [KZ·谭定安]
- There Goes My Heart [Nat King Cole]
- Like A Baby [Elvis Presley]
- 天秤座 [奕辰&罗马Roma]
- Everybody Dance [Hit Co. Masters]
- I Luv Dem Strippers (2 Chainz & Nicki Minaj Tribute) [2 Chainz Tribute Team]
- La Avispa [Alegrìa Amaya]
- They Can’t Take That Away from Me [George Gershwin]
- Hokey Cokey [Pinky & Perky]
- 相思十诫 [凤凰长离]
- 曾经以为 [范婧]
- 左右手(Live) [陈洁仪]
- 我心为谁动 [屠洪刚]