《09 - Encore une fois》歌词

[00:00:03] Encore une Fois / 前缘再续
[00:00:14] //
[00:00:14] J`ai jamais vu d`amour fragile
[00:00:17] 我从来没有见过这样容易破碎的爱情
[00:00:17] J`ai toujours donne tout
[00:00:21] 我一直都只会全部的去给予
[00:00:21] Toute seule au bout de moi
[00:00:24] 在我自己这一边独自的去给予
[00:00:24] J`t`envoie ces quelques mots
[00:00:28] 现在,我为你写下这几个字
[00:00:28] Moi je suis celle qui s`est perdue
[00:00:32] 我唯一的丢失了自己
[00:00:32] Contre ta peau
[00:00:35] 在面对你的肌肤的时候
[00:00:35] Quand on s`cachait pres des bateaux
[00:00:38] 当我们一起躲在船后面的时候
[00:00:38] Pour mettr`nos corps a nu
[00:00:42] 我们让自己的身体赤裸在一起
[00:00:42] Un jour y`a comme ca des gens qui passent
[00:00:46] 某一天,就像人群不断的走过一样
[00:00:46] C`est la vie qui grandit
[00:00:49] 生命就这样的长大了
[00:00:49] On s`comprend pas toujours soi-même
[00:00:53] 我们永远不能去明白自己
[00:00:53] Et un jour
[00:00:55] 直到有一天
[00:00:55] On aime
[00:00:56] 我们相爱了
[00:00:56] Oh non non non
[00:00:58] 哦不,不,不
[00:00:58] On s`oublie pas comme ca
[00:01:04] 我们并不能就这样忘记
[00:01:04] Tu n`le sais pas
[00:01:05] 或者你对此不知道
[00:01:05] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:01:11] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:01:11] Non non non
[00:01:13] 不,不,不
[00:01:13] On n`oublie pas tout ca
[00:01:18] 我们并不能就这样忘记
[00:01:18] C`est notre histoire d`amour
[00:01:20] 因为那是我们的爱情故事
[00:01:20] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:01:26] 我希望这个爱情故事重新继续
[00:01:26] Et face aux vagues de l`ocean
[00:01:28] 当面对大海的浪涛的时候
[00:01:28] Tu m`as tendue la main
[00:01:32] 你为我垂下了你的手
[00:01:32] Pour m`emmener doucement
[00:01:34] 为了轻轻的牵着我
[00:01:34] Jusqu`au premier matin
[00:01:40] 一直到明天第一个早晨
[00:01:40] J`avancais toujours vers toi
[00:01:43] 我向着你一直走来
[00:01:43] Comme une etoile qui danse
[00:01:47] 就像一颗星星一样舞蹈
[00:01:47] Et le ciel a mis ses ailes
[00:01:50] 时间给予了他们翅膀
[00:01:50] Pour me voler mon innocence
[00:01:53] 让我的天真在空中飘荡
[00:01:53] Un jour y`a comme ca des gens qui passent
[00:01:57] 某一天,就像人群不断的走过
[00:01:57] Des regards qu`on garde en soi
[00:02:01] 用目光注视着相视中的我们
[00:02:01] Des rires qu`on oublie pas
[00:02:04] 我们从来没有忘记过的微笑
[00:02:04] Parce qu`un jour
[00:02:07] 因为某天
[00:02:07] On aime
[00:02:08] 我们相爱了
[00:02:08] Oh non non non
[00:02:10] 哦不,不,不
[00:02:10] On s`oublie pas comme ca
[00:02:15] 我们并不能就这样忘记
[00:02:15] Tu n`le sais pas
[00:02:17] 或者你对此不知道
[00:02:17] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:02:22] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:02:22] Non non non
[00:02:24] 不,不,不
[00:02:24] On n`oublie pas tout ca
[00:02:29] 我们并不能就这样忘记
[00:02:29] C`est notre histoire d`amour
[00:02:31] 因为那是我们的爱情故事
[00:02:31] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:02:51] 我希望这个爱情故事重新继续
[00:02:51] Un jour y`a comme ca des gnes qui passent
[00:02:54] 某一天,就像人群不断的走过一样
[00:02:54] C`est la vie qui grandit
[00:02:58] 生命就这样的长大了
[00:02:58] On s`comprend pas toujours soi-même
[00:03:02] 我们永远不能去明白自己
[00:03:02] Et un jour
[00:03:03] 直到有一天
[00:03:03] On aime
[00:03:05] 我们相爱了
[00:03:05] Oh non non non
[00:03:07] 哦不,不,不
[00:03:07] On s`oublie pas comme ca
[00:03:12] 我们并不能就这样忘记
[00:03:12] Tu n`le sais pas
[00:03:14] 或者你对此不知道
[00:03:14] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:03:19] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:03:19] Non non non
[00:03:21] 不,不,不
[00:03:21] On n`oublie pas tout ca
[00:03:26] 我们并不能就这样忘记
[00:03:26] C`est notre histoire d`amour
[00:03:28] 因为那是我们的爱情故事
[00:03:28] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:03:33] 我希望这个爱情故事重新继续
您可能还喜欢歌手Helene Segara的歌曲:
随机推荐歌词:
- 千手千寻 [陈慧琳]
- Llorando (Crying) [电影原声]
- Gretna Greene [Fight]
- 单身美好 [郭静]
- If Ever I Would Leave You [Tom Jones]
- 滚滚红尘+诺言 [杨钰莹]
- leon [IU&朴明秀]
- It Only Takes a Flashlight To Create a Monster [The Bear Quartet]
- Love Like This [Dok2&孝琳[Sistar]]
- SHOWER!! [伊藤かな恵 (伊藤加奈惠)]
- I Want You(Remaster) [Rage]
- Unforgettable [Dinah Washington]
- Das rote Pferd [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- Dream Of You [Jo Stafford]
- Eavesdropper’s Blues [Bessie Smith]
- Good Vibrations [The Champagne Band]
- Scarlet [Cleopold]
- I Like to Move It (Twister on Madagascar Edit)(Twister on Madagascar Edit) [Funky Animal]
- Blues At Midnight [B.B. King]
- La Trappola [Renato Zero]
- Oma liebt Opapa [Rolf Zuckowski und seine ]
- (Jin) [Never&JamTooWay]
- U tragulinu [Antoine Ciosi]
- Christmas [Christmas Present]
- Sullivan: Trial by Jury - When First My Old, Old Love I Knew [Colin Wright&Royal Philha]
- Chuche el Malo [La Banda Roja de Jose Leo]
- C’est merveilleux(Remastered 2017) [Edith Piaf]
- Summer Holiday [Cliff Richard]
- Smooth(Dustin Atlas Remix) [Forever in Your Mind]
- Photograph() [Dragonfly]
- 遇见你,幸福 [崔英涛]
- Sweet Georgia Brown [Anita O’Day]
- Queen [Janice]
- Music Is My Radar [Audio Idols]
- It Ain’t Gonna Rain(Split Track) [Cedarmont Kids]
- Lay [Tantric]
- El Mar Y Yo [Pedro Conga]
- Deixa Eu Te Amar [Edson & Hudson]
- That’s Amore [Dean Martin]
- I Will Always Love You [Music Factory]
- 论语40:子路第十三 [儿童读物]
- 连拥抱都没有勇气 [夏天Alex]