《09 - Encore une fois》歌词

[00:00:03] Encore une Fois / 前缘再续
[00:00:14] //
[00:00:14] J`ai jamais vu d`amour fragile
[00:00:17] 我从来没有见过这样容易破碎的爱情
[00:00:17] J`ai toujours donne tout
[00:00:21] 我一直都只会全部的去给予
[00:00:21] Toute seule au bout de moi
[00:00:24] 在我自己这一边独自的去给予
[00:00:24] J`t`envoie ces quelques mots
[00:00:28] 现在,我为你写下这几个字
[00:00:28] Moi je suis celle qui s`est perdue
[00:00:32] 我唯一的丢失了自己
[00:00:32] Contre ta peau
[00:00:35] 在面对你的肌肤的时候
[00:00:35] Quand on s`cachait pres des bateaux
[00:00:38] 当我们一起躲在船后面的时候
[00:00:38] Pour mettr`nos corps a nu
[00:00:42] 我们让自己的身体赤裸在一起
[00:00:42] Un jour y`a comme ca des gens qui passent
[00:00:46] 某一天,就像人群不断的走过一样
[00:00:46] C`est la vie qui grandit
[00:00:49] 生命就这样的长大了
[00:00:49] On s`comprend pas toujours soi-même
[00:00:53] 我们永远不能去明白自己
[00:00:53] Et un jour
[00:00:55] 直到有一天
[00:00:55] On aime
[00:00:56] 我们相爱了
[00:00:56] Oh non non non
[00:00:58] 哦不,不,不
[00:00:58] On s`oublie pas comme ca
[00:01:04] 我们并不能就这样忘记
[00:01:04] Tu n`le sais pas
[00:01:05] 或者你对此不知道
[00:01:05] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:01:11] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:01:11] Non non non
[00:01:13] 不,不,不
[00:01:13] On n`oublie pas tout ca
[00:01:18] 我们并不能就这样忘记
[00:01:18] C`est notre histoire d`amour
[00:01:20] 因为那是我们的爱情故事
[00:01:20] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:01:26] 我希望这个爱情故事重新继续
[00:01:26] Et face aux vagues de l`ocean
[00:01:28] 当面对大海的浪涛的时候
[00:01:28] Tu m`as tendue la main
[00:01:32] 你为我垂下了你的手
[00:01:32] Pour m`emmener doucement
[00:01:34] 为了轻轻的牵着我
[00:01:34] Jusqu`au premier matin
[00:01:40] 一直到明天第一个早晨
[00:01:40] J`avancais toujours vers toi
[00:01:43] 我向着你一直走来
[00:01:43] Comme une etoile qui danse
[00:01:47] 就像一颗星星一样舞蹈
[00:01:47] Et le ciel a mis ses ailes
[00:01:50] 时间给予了他们翅膀
[00:01:50] Pour me voler mon innocence
[00:01:53] 让我的天真在空中飘荡
[00:01:53] Un jour y`a comme ca des gens qui passent
[00:01:57] 某一天,就像人群不断的走过
[00:01:57] Des regards qu`on garde en soi
[00:02:01] 用目光注视着相视中的我们
[00:02:01] Des rires qu`on oublie pas
[00:02:04] 我们从来没有忘记过的微笑
[00:02:04] Parce qu`un jour
[00:02:07] 因为某天
[00:02:07] On aime
[00:02:08] 我们相爱了
[00:02:08] Oh non non non
[00:02:10] 哦不,不,不
[00:02:10] On s`oublie pas comme ca
[00:02:15] 我们并不能就这样忘记
[00:02:15] Tu n`le sais pas
[00:02:17] 或者你对此不知道
[00:02:17] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:02:22] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:02:22] Non non non
[00:02:24] 不,不,不
[00:02:24] On n`oublie pas tout ca
[00:02:29] 我们并不能就这样忘记
[00:02:29] C`est notre histoire d`amour
[00:02:31] 因为那是我们的爱情故事
[00:02:31] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:02:51] 我希望这个爱情故事重新继续
[00:02:51] Un jour y`a comme ca des gnes qui passent
[00:02:54] 某一天,就像人群不断的走过一样
[00:02:54] C`est la vie qui grandit
[00:02:58] 生命就这样的长大了
[00:02:58] On s`comprend pas toujours soi-même
[00:03:02] 我们永远不能去明白自己
[00:03:02] Et un jour
[00:03:03] 直到有一天
[00:03:03] On aime
[00:03:05] 我们相爱了
[00:03:05] Oh non non non
[00:03:07] 哦不,不,不
[00:03:07] On s`oublie pas comme ca
[00:03:12] 我们并不能就这样忘记
[00:03:12] Tu n`le sais pas
[00:03:14] 或者你对此不知道
[00:03:14] Mais j`garde en moi des bouts de toi
[00:03:19] 但我一直在我自己心里面保存着你的部分
[00:03:19] Non non non
[00:03:21] 不,不,不
[00:03:21] On n`oublie pas tout ca
[00:03:26] 我们并不能就这样忘记
[00:03:26] C`est notre histoire d`amour
[00:03:28] 因为那是我们的爱情故事
[00:03:28] J`voudrai la vivre encore une fois
[00:03:33] 我希望这个爱情故事重新继续
您可能还喜欢歌手Helene Segara的歌曲:
随机推荐歌词:
- If No One Will Listen [Kelly Clarkson]
- Nothing In Common [A1]
- Don’t Play That Song [Aretha Franklin]
- 遥远的钟声 [张蔷]
- Romanza [Andrea Bocelli]
- Dreaming [Justin Nozuka]
- 我要我们在一起 [HITA]
- それでしあわせ [CHAY]
- My Same [Adele]
- Constant Craving(Album Version) [k.d. lang]
- Moon Over Miami [Sarah Vaughan]
- This Old White Mule Of Mine [Glen Campbell]
- Recycled(High Energy Grand Mix) [Boytronic&Peter Sawatzki&]
- Volver a Amar [L.E.O]
- Bad Blood(Acoustic Version|Taylor Swift Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Thanks for the Memory [Anita O’Day]
- Big Yellow Taxi(The Voice Performance) [Emily Keener]
- ... [BrandonSound]
- La Brisa [Alfredo De Angelis]
- The Way Of A Woman In Love [Johnny Cash]
- Tomorrow Night [Lavern Baker]
- Want Ad Blues [John Lee Hooker]
- Wreck of the Old ’97(Remaster) [Johnny Cash]
- Si pudiera [Luz]
- ちょっと辛いあいつ [息っ子クラブ]
- 《无限挑战》复播 《七号室》上映EXO义气助阵都暻秀 [动感101泡菜电台]
- Choppin’ ’n’ Changin’ [Cliff Richard]
- Samba De Uma Nota Só [Joao Gilberto]
- Llorarás(Digitally Remastered) [Amalia Mendoza]
- Going Home [Sophie Zelmani]
- 谁 [Ranieyu]
- Great Pretender(Live) [The Platters]
- The Magic Touch [The Platters]
- 唱出我们的力量-陈辰 [音乐新生代]
- Piztiek somatu gaituzte [Izaki Gardenak]
- Christmas in Hollis [Christmas Classics&Die sc]
- Running Up That Hill [JEM]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller]
- 爱过我就好 [张宇轩]
- 女人花(慢四舞曲 古筝 情调贴面) [童丽]
- Dear:Devil [I the Breather]
- 长发姑娘 [叶倩文]