《Just Be(Acoustic Session)》歌词

[00:00:00] Just Be (只是) (Acoustic Session) - Paloma Faith (帕洛玛·费丝)

[00:00:12] //

[00:00:12] Let's get old together

[00:00:18] 让我们一起变老

[00:00:18] Let's be unhappy forever

[00:00:23] 让我们一起不快乐

[00:00:23] Cause there's no one else in this world

[00:00:30] 因为世界上没有其他人

[00:00:30] That I'd rather be unhappy with

[00:00:36] 我会愿意一起不快乐

[00:00:36] Let's be exposed and unprotected

[00:00:41] 我们被揭露不安全

[00:00:41] Let's see one another when we're weak

[00:00:47] 当我们脆弱的时候看着另一个人

[00:00:47] Let's go our separate ways in the night like two moths

[00:00:53] 让我们在夜晚像两只飞蛾一样

[00:00:53] But no that you're flying home to me

[00:00:59] 但是你飞向我

[00:00:59] I was born thinking it would all be dreaming

[00:01:05] 我以为这一切都是梦

[00:01:05] But I know that I wouldn't be happy that way

[00:01:12] 但是我知道那样我不会快乐

[00:01:12] You wear me out with frustration and heartache and anger

[00:01:17] 你让我沮丧和心痛

[00:01:17] But we wait for the wave just to wash it away

[00:01:24] 但是我们等待波浪冲走这一切

[00:01:24] Don't say nothing

[00:01:30] 什么都不要说

[00:01:30] Just sit next to me

[00:01:36] 就坐在我旁边

[00:01:36] Don't say nothing

[00:01:41] 什么都不要说

[00:01:41] Shhh

[00:01:43] //

[00:01:43] Just be just be just be

[00:01:53] 就这样，就这样，就这样

[00:01:53] Let's let go together

[00:01:58] 让我们一起走

[00:01:58] Let us unfold one another

[00:02:04] 让我们展开另一个

[00:02:04] And watch all the little things that once drew me to you

[00:02:10] 看着所有把我带向你的小事情

[00:02:10] Eventually get on my nerves

[00:02:16] 最终我鼓起勇气

[00:02:16] I wear you out with frustration and heartache and anger

[00:02:22] 最终我鼓起勇气

[00:02:22] But we wait for the wave just to wash it away

[00:02:28] 但是我们等待波浪冲走这一切

[00:02:28] Don't say nothing

[00:02:34] 什么都不要说

[00:02:34] Just sit next me

[00:02:40] 就坐在我旁边

[00:02:40] Don't say nothing

[00:02:44] 什么都不要说

[00:02:44] Shhh

[00:02:47] //

[00:02:47] Just be just be just be

[00:02:52] 就这样，就这样，就这样

[00:02:52] When you're sick of the everyday oh oh

[00:02:59] 当你厌倦每一天

[00:02:59] When you're tired of my voice

[00:03:04] 当你厌倦我的声音

[00:03:04] When you tell me you'll walk out that door

[00:03:11] 当你告诉我你要走出那扇门

[00:03:11] That's when I know that you'll stay oh

[00:03:21] 那就是我知道你会留下的时候

[00:03:21] Don't say nothing

[00:03:26] 什么都不要说

[00:03:26] Just sit next to me

[00:03:31] 就坐在我旁边

[00:03:31] Don't say nothing

[00:03:38] 什么都不要说

[00:03:38] Just be just be

[00:03:41] 就这样，就这样，就这样

[00:03:41] Just don't say nothing

[00:03:47] 什么都不要说

[00:03:47] Just sit next to me oh oh

[00:03:53] 就坐在我旁边

[00:03:53] Don't say nothing

[00:03:59] 什么都不要说

[00:03:59] Just be just be just be

[00:04:25] 就这样，就这样，就这样

[00:04:25] Don't say nothing

[00:04:32] 什么都不要说

[00:04:32] Shhh

[00:04:37] //