《In My Secret Life》歌词

[00:00:00] In My Secret Life - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:07] //
[00:00:07] In my secret life
[00:00:12] 在我的秘密生活里
[00:00:12] In my secret life
[00:00:18] 在我的秘密生活里
[00:00:18] In my secret life
[00:00:23] 在我的秘密生活里
[00:00:23] In my secret life
[00:00:30] 在我的秘密生活里
[00:00:30] I saw you this morning
[00:00:33] 这个清晨我看到了你
[00:00:33] You were moving so fast
[00:00:40] 你飞快地走过
[00:00:40] Can't seem to loosen my grip
[00:00:46] 似乎还看不出来我已逃离
[00:00:46] On the past
[00:00:52] 过去阴影
[00:00:52] And I miss you so much
[00:00:57] 是如此想念你
[00:00:57] There's no one in sight
[00:01:04] 眼里别无他人
[00:01:04] And we're still making love
[00:01:11] 而我们依然在相爱
[00:01:11] In my secret life
[00:01:17] 在我的秘密生活里
[00:01:17] In my secret life
[00:01:22] 在我的秘密生活里
[00:01:22] I smile when I'm angry
[00:01:26] 我在愤怒的时候保持微笑
[00:01:26] I cheat and I lie
[00:01:32] 我欺骗我撒谎
[00:01:32] I do what I have to do
[00:01:38] 我做着身不由己的事情
[00:01:38] To get by
[00:01:45] 好让日子继续下去
[00:01:45] But I know what is wrong
[00:01:49] 我知道什么是错的
[00:01:49] And I know what is right
[00:01:56] 我也知道什么是对的
[00:01:56] And I'd die for the truth
[00:02:03] 而我愿意为真理而牺牲
[00:02:03] In my secret life
[00:02:09] 在我的秘密生活里
[00:02:09] In my secret life
[00:02:14] 在我的秘密生活里
[00:02:14] Hold on hold on my brother
[00:02:20] 坚持 坚持 我的兄弟
[00:02:20] My sister hold on tight
[00:02:26] 我的姐们 坚持下去
[00:02:26] I finally got my orders
[00:02:32] 我始终将会找我的生活规律
[00:02:32] I'll be marching through the morning
[00:02:35] 我将会坚定地穿越清晨
[00:02:35] Marching through the nigh
[00:02:38] 态度坚决地穿越黑夜
[00:02:38] Moving cross the borders
[00:02:40] 穿越我秘密
[00:02:40] Of my secret life
[00:02:44] 生活的边界
[00:02:44] Looked through the paper
[00:02:48] 看看这些报纸
[00:02:48] Makes you want to cry
[00:02:52] 让你想失声痛哭
[00:02:52] Nobody cares if the people
[00:03:00] 再没有人关心
[00:03:00] Live or die
[00:03:08] 活着或死去
[00:03:08] And the dealer wants you thinking
[00:03:11] 而那些商人们总是
[00:03:11] That it's either black or white
[00:03:15] 颠倒黑白 其实都无所谓
[00:03:15] Thank God it's not that simple
[00:03:23] 但是感谢上帝 这些都并非如此简单
[00:03:23] In my secret life
[00:03:25] 在我的秘密生活里
[00:03:25] I bite my lip
[00:03:29] 我一言不发
[00:03:29] I buy what I'm told
[00:03:37] 我收买别人告诉我一切
[00:03:37] From the latest hit
[00:03:41] 无论是最新的俏皮话
[00:03:41] To the wisdom of old
[00:03:48] 还是古老的智慧
[00:03:48] But I'm always alone
[00:03:52] 但我总是一个人
[00:03:52] And my heart is like ice
[00:04:00] 而我的内心寒如冰
[00:04:00] And it's crowded and cold
[00:04:06] 而它总寒冷又拥挤
[00:04:06] In my secret life
[00:04:12] 在我的秘密生活里
[00:04:12] In my secret life
[00:04:18] 在我的秘密生活里
[00:04:18] In my secret life
[00:04:24] 在我的秘密生活里
[00:04:24] In my secret life
[00:04:30] 在我的秘密生活里
[00:04:30] In my secret life
[00:04:36] 在我的秘密生活里
[00:04:36] In my secret life
[00:04:41] 在我的秘密生活里
[00:04:41] In my secret life
[00:04:46] 在我的秘密生活里
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 海路 [宇多田ヒカル]
- Test The Limits [The Ghost Inside]
- One Chain (Don’t Make No Prison) [Santana]
- 以后别做朋友(Live) [周兴哲]
- I Thought About You [Bill Tarmey]
- Shady [Adam Lambert&Nile Rodgers]
- Ay mourir pour toi [Charles Aznavour]
- Like I’ve Never Been Gone [Billy Fury]
- Reason [Shawn McDonald]
- Beside You [Phildel]
- Mi fa strano [Alberto Fortis&Roberto Ve]
- Go! Go! Go! [Dean Martin]
- Do Re Mi [Woody Guthrie]
- I’m Good(In the Style of Blaque (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Pago al Contado [Raúl García y Su Grupo Ka]
- 小猪吃的饱饱 [华语群星]
- Always With Me [Exilia]
- Jim [Dinah Shore]
- Bullets(Album Version) [Augustana]
- 歌剧魅影 [余翌子]
- I’m Coming Home [Otis Redding]
- My Son Calls Another Man Daddy [Hank Williams]
- I Got the Sun in the Morning [Dean Martin]
- Solo Dance [Martin Jensen]
- 静 [张书姚]
- Please Keep Me In Your Dreams [Billie Holiday]
- All of Me(Acoustic Version|John Legend Cover) [Acoustic Chill Out]
- An diesem einen Tag [Walter Singer]
- Boots Like Emmy Lou’s [Janis Ian]
- Emergency (Dial 999) [Loose Ends]
- Theme from The Addams Family [Hallyu Halloween]
- Ol’ Red [In the Style of Blake Shelton ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Live And Let Live [Maurice Chevalier]
- Please Stay [The Drifters]
- Dreamboat [Alma Cogan]
- The Very Thought of You(Original Mix) [Nat King Cole]
- I’m Gone [Drumsound & Bassline Smit]
- My Friend The Wind [Demis Roussos]
- Euphoria [Blondie]
- Remember When Lovin’ Took All Night [Karen Carpenter]
- 离家的时候 [刘和刚]