《明日への架け橋》歌词

[00:00:00] 明日への架け橋 - 中村繪里子 (なかむら えりこ)/清水愛 (しみず あい)
[00:00:01] //
[00:00:01] うじうじしないで 明日晴れるこの空に 架かる虹を
[00:00:08] 不要再磨磨蹭蹭 像你总是看到的那样
[00:00:08] あなたとずっと いつも見れるように 願い込めて
[00:00:15] 对着明日晴空之下架起的彩虹许下愿望
[00:00:15] 明日(あす)への架け橋
[00:00:30] 架向天空之桥
[00:00:30] 今日も いつもの教室で
[00:00:34] 今天也在常待的教室里
[00:00:34] あなたの顔探してる 私このごろ ヘンだよね
[00:00:40] 寻找你的容颜 这时的我很奇怪
[00:00:40] ちょっとさみしい時もあるよ
[00:00:44] 有时也会感到一点寂寞
[00:00:44] そんな時は「おはよう」ってあなたの声で ハッピハッピしてる
[00:00:54] 那时你的一声“早上好” 就让我欢欣雀跃
[00:00:54] 数え切れないほどの 喜び悲しみ
[00:01:03] 无法计数的欢喜与悲伤
[00:01:03] 少しづつ分けてみた あなたにも届けるよ この気持ちを
[00:01:16] 我想把这所有情绪一点点传达给你
[00:01:16] 空へ続く道 この翼をひろげるよ いつまでも
[00:01:23] 通向天空的道路 展开这双翅膀 无论何时
[00:01:23] 手と手つなぎ 心通わせるよ 時を超えて
[00:01:28] 手与手相牵 心与心相连 超越时间
[00:01:28] うじうじしないで きみの笑顔を見せてよ この空にも
[00:01:39] 不要再磨磨蹭蹭 让天空也看看你的笑颜
[00:01:39] これからずっと いつもいれるように 願い込めて
[00:01:50] 从今往后 像往常一样 许下愿望
[00:01:50] 明日への架け橋
[00:01:52] 架向天空之桥
[00:01:52] ずっといっしょにいれるのかな?
[00:01:56] 我们可以永远在一起吗?
[00:01:56] そんなふうに思ってることに気づいた 恋かもね
[00:02:13] 察觉到心中这样的想法 可能这就是恋爱
[00:02:13] そっと手と手が触れ合って
[00:02:17] 手与手悄悄碰触
[00:02:17] 照れちゃうよね 顔もまともに見れないよ
[00:02:22] 好害羞 无法正视你的脸
[00:02:22] ドッキドッキしてる
[00:02:38] 心怦怦地直跳
[00:02:38] 不安になるくらいの 大切な気持ち
[00:02:45] 我感到不安 因为这份感觉太重要
[00:02:45] わかりあえたらいいな お互いの思いやり 宝物よ
[00:02:51] 你能明白就好了 互相体谅 是重要的宝物
[00:02:51] 流れ落ちる星 願い乗せてあの空へ 降り注ぐ
[00:02:59] 承载着愿望的流星飞向天空
[00:02:59] 一つ一つ 叶えられるように 信じていて
[00:03:04] 坚信着 一个个的愿望能够实现
[00:03:04] うじうじしないで 明日晴れるこの空に 架かる虹を
[00:03:12] 不要再磨磨蹭蹭 像你总是看到的那样
[00:03:12] あなたとずっと いつも見れるように 願い込めて
[00:03:22] 对着明日晴空之下架起的彩虹许下愿望
[00:03:22] 明日への架け橋
[00:03:23] 架向天空之桥
[00:03:23] 空へ続く道 この翼をひろげるよ いつまでも
[00:03:25] 通向天空的道路 展开这双翅膀 无论何时
[00:03:25] 手と手つなぎ 心通わせるよ 時を超えて
[00:03:28] 手与手相牵 心与心相连 超越时间
[00:03:28] うじうじしないで きみの笑顔を見せてよ この空にも
[00:03:31] 不要再磨磨蹭蹭 让天空也看看你的笑颜
[00:03:31] これからずっと いつもいれるように 願い込めて
[00:03:32] 从今往后 像往常一样 许下愿望
[00:03:32] 明日への架け橋
[00:03:37] 架向天空之桥
您可能还喜欢歌手中村繪里子&清水愛的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bodyguard [Bee Gees]
- I Can Try [Sambassadeur]
- 你的感受我知道 [儿童歌曲]
- Mi Primo Juan [Chambao]
- Formol [Thomas Fersen]
- All That Lies [Jason Mraz]
- Know The Difference [INXS]
- 君の腕の中へ [PAMELAH]
- 单人探戈 [女孩与机器人]
- I Thought About You [Eliane Elias]
- ラブ×メガ [日本ACG]
- Moonrise Kingdome [Angel Haze]
- 温暖的泪 [雨霏]
- Chin Chin [Lee Dorsey]
- Sin Condiciones [La Hungara]
- Jatuh Cinta [Alief Indonesia]
- Queriendo y No [chantelle]
- Mi Horno [Valeria Gastaldi]
- Magic [Zamajobe]
- Jambalaya [Tamra Rosanes]
- Down Deep Inside [The Connection Group]
- Salomé [Banda Caliente&Andy Rival]
- Dirrty [Ameritz - Tribute]
- It’s Too Late [Wild Belle]
- Taste My Own Tears [Paloma Faith]
- Il Gioco [Paul Schwartz]
- Getting Warmer [Gwen Stefani]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Nina Simone]
- The Mess Around [Chubby Checker]
- 爆呃火花(DJ版) [白一阳]
- 死ぬにはいい日だった (那是个去死的好日子) [初音ミク&ピコン]
- 感同身受 [张沛沛]
- 10,000 Hours [PRETTYMUCH]
- 迷惘 [黄莺莺]
- Azul Claro [Freshmakers]
- Ding! Dong! The Witch Is Dead (In the Style of Wizard of Oz)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 必巡的孔嘴 [童欣]
- Scotch on the Socks(1995 Remaster) [The Shadows]
- 雪中一幅画 [宿雨涵]
- 回想曲 [曾琳]
- 爱情买卖 [慕容晓晓]
- 天下俯瞰 [风小筝(覃沐曦)]