《Leaving on a Jet Plane》歌词

[00:00:00] Leaving On A Jet Plane - Dana Winner (丹娜·云妮)
[00:00:15] //
[00:00:15] All my bags are packed I'm ready to go
[00:00:19] 我收拾好所有行李 准备走了
[00:00:21] I'm standing here outside your door
[00:00:24] 我站在你的房门外
[00:00:25] I hate to wake you up to say goodbye
[00:00:31] 我不想叫醒你跟你道别
[00:00:33] But the dawn is breaking it's early morning
[00:00:36] 而黎明即将到来
[00:00:37] The taxi's waiting he's blowing his horn
[00:00:40] 的士都在等着了 司机不耐烦地按了按喇叭
[00:00:42] Already I'm so lonesome I could cry
[00:00:47] 我已经感到孤单了 我会哭的
[00:00:49] So kiss me and smile for me
[00:00:52] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:00:53] Tell me that you'll wait for me
[00:00:56] 告诉我你会等我回来
[00:00:57] Hold me like you'll never let me go
[00:01:03] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:01:05] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:01:09] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:01:10] Don't know when I'll be back again
[00:01:14] 不知道什么时候才能回来
[00:01:15] Oh babe I hate to go
[00:01:21] 宝贝 我不想走
[00:01:26] There's so many times I've let you down
[00:01:30] 我已经很多次让你失望了
[00:01:30] So many times I've played around
[00:01:33] 也耍了你很多次
[00:01:35] But I tell you now they don't mean a thing
[00:01:40] 但现在告诉你 这一切都不值一提
[00:01:42] Every place I go I'll think of you
[00:01:46] 我每去到一处 都会挂念着你
[00:01:47] And every song I sing I'll sing for you
[00:01:50] 我唱的每首歌 都会因你而唱
[00:01:51] When I come back I'll wear your wedding ring
[00:01:57] 在我回来之际 我会戴上你送我的戒指
[00:01:58] So kiss me and smile for me
[00:02:02] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:02:03] Tell me that you'll wait for me
[00:02:06] 告诉我你会等我回来
[00:02:07] Hold me like you'll never let me go
[00:02:14] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:02:15] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:02:20] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:02:20] Don't know when I'll be back again
[00:02:23] 不知道什么时候才能回来
[00:02:25] Oh babe I hate to go
[00:02:33] 宝贝 我不想走
[00:02:36] Now the time has come to leave you
[00:02:39] 现在到了要离开你的时候了
[00:02:40] One more time let me kiss you
[00:02:44] 让我再亲亲你
[00:02:44] And close your eyes I'll be on my way
[00:02:51] 闭上你的双眼吧 我要走了
[00:02:52] And dream about the days to come
[00:02:56] 并做个我不用再独自离开的
[00:02:56] When I won't have to leave alone
[00:02:59] 美梦
[00:03:00] About the times I won't have to say
[00:03:08] 做个我们永远在一起的美梦
[00:03:08] So kiss me and smile for me
[00:03:11] 亲亲我 为我绽放笑容
[00:03:12] Tell me that you'll wait for me
[00:03:16] 告诉我你会等我回来
[00:03:16] Hold me like you'll never let me go
[00:03:22] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:03:24] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:29] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:29] Don't know when I'll be back again
[00:03:33] 不知道什么时候才能回来
[00:03:34] Oh baby I hate to go
[00:03:39] 宝贝 我不想走
[00:03:40] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:46] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:46] Don't know when I'll be back again
[00:03:49] 不知道什么时候才能回来
[00:03:51] Oh babe I hate to go
[00:03:56] 宝贝 我不想走
您可能还喜欢歌手Dana Winner的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夜半无人街 [民雄]
- 我是真的真的很爱你 [言承旭]
- 有梦就不认输 [山野(李昊瀚)]
- 涙 [森山直太朗]
- One day - [初恋这件小事]
- Come Over [Anwar Robinson]
- 梨花颂 [李玉刚]
- DIGITAL SHOCKWAVE [Cherry Filter]
- 霊喰い [日本ACG]
- (God Must Have Spent) A Little More Time On You [*NSYNC]
- Time To Bring The Pain(Incursion Version) [Krypteria]
- 拍手歌(经典儿童歌曲童谣启蒙胎教歌曲大全) [儿歌]
- 最初的信仰 [孙浩雨]
- La Consentida [Los Wiracochas]
- Inténtalo Tú(En Vivo) [Los Telez]
- 花儿为什么这样红 [李绍继&李尤]
- Because You’re Mine [Nat King Cole]
- You Don’t Have To Go [James Brown]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [The Platters&Rosemary Clo]
- Tim, Dom, Dom [Jorge Ben]
- 爱已欠费 [赵鑫]
- Completo Incompleto [Jarabe De Palo]
- May Each Day [The Bachelors]
- Up All Night [The Boomtown Rats]
- Deaf, Dumb & Blind(Demo 2012 Remastered) [Godflesh]
- Le temps des cerises [Yves Montand]
- Up on the House Top [The Chipmunks]
- I’m Gonna Go Fishin’ [Ella Fitzgerald]
- Tomorrow Will Be Better [Katie Pearlman]
- Tomorrow (We Will Meet Once More) [Nina Simone]
- 盗心贼(DJ版) [YC艺辞]
- Black Rain [Soundgarden]
- They-Say Vision-8 [In the Style of Res (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Amore e fisarmonica / Ritmo Solare [Tony Verga]
- Can’t Touch It [Kids Dance Party Crew]
- White Limousine [Favez]
- And I Love You So [Perry Como]
- When The Red, Red Robin [Doris Day]
- A Hold On Me [Drew Gilman]
- dj 舞曲 sorry sorry sorry [荷东]
- Anny (AL ver.)(AL ver.) [Half-Life]
- 白月光(28秒铃声版) [张信哲]