《Leaving on a Jet Plane》歌词

[00:00:00] Leaving On A Jet Plane - Dana Winner (丹娜·云妮)
[00:00:15] //
[00:00:15] All my bags are packed I'm ready to go
[00:00:19] 我收拾好所有行李 准备走了
[00:00:21] I'm standing here outside your door
[00:00:24] 我站在你的房门外
[00:00:25] I hate to wake you up to say goodbye
[00:00:31] 我不想叫醒你跟你道别
[00:00:33] But the dawn is breaking it's early morning
[00:00:36] 而黎明即将到来
[00:00:37] The taxi's waiting he's blowing his horn
[00:00:40] 的士都在等着了 司机不耐烦地按了按喇叭
[00:00:42] Already I'm so lonesome I could cry
[00:00:47] 我已经感到孤单了 我会哭的
[00:00:49] So kiss me and smile for me
[00:00:52] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:00:53] Tell me that you'll wait for me
[00:00:56] 告诉我你会等我回来
[00:00:57] Hold me like you'll never let me go
[00:01:03] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:01:05] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:01:09] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:01:10] Don't know when I'll be back again
[00:01:14] 不知道什么时候才能回来
[00:01:15] Oh babe I hate to go
[00:01:21] 宝贝 我不想走
[00:01:26] There's so many times I've let you down
[00:01:30] 我已经很多次让你失望了
[00:01:30] So many times I've played around
[00:01:33] 也耍了你很多次
[00:01:35] But I tell you now they don't mean a thing
[00:01:40] 但现在告诉你 这一切都不值一提
[00:01:42] Every place I go I'll think of you
[00:01:46] 我每去到一处 都会挂念着你
[00:01:47] And every song I sing I'll sing for you
[00:01:50] 我唱的每首歌 都会因你而唱
[00:01:51] When I come back I'll wear your wedding ring
[00:01:57] 在我回来之际 我会戴上你送我的戒指
[00:01:58] So kiss me and smile for me
[00:02:02] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:02:03] Tell me that you'll wait for me
[00:02:06] 告诉我你会等我回来
[00:02:07] Hold me like you'll never let me go
[00:02:14] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:02:15] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:02:20] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:02:20] Don't know when I'll be back again
[00:02:23] 不知道什么时候才能回来
[00:02:25] Oh babe I hate to go
[00:02:33] 宝贝 我不想走
[00:02:36] Now the time has come to leave you
[00:02:39] 现在到了要离开你的时候了
[00:02:40] One more time let me kiss you
[00:02:44] 让我再亲亲你
[00:02:44] And close your eyes I'll be on my way
[00:02:51] 闭上你的双眼吧 我要走了
[00:02:52] And dream about the days to come
[00:02:56] 并做个我不用再独自离开的
[00:02:56] When I won't have to leave alone
[00:02:59] 美梦
[00:03:00] About the times I won't have to say
[00:03:08] 做个我们永远在一起的美梦
[00:03:08] So kiss me and smile for me
[00:03:11] 亲亲我 为我绽放笑容
[00:03:12] Tell me that you'll wait for me
[00:03:16] 告诉我你会等我回来
[00:03:16] Hold me like you'll never let me go
[00:03:22] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:03:24] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:29] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:29] Don't know when I'll be back again
[00:03:33] 不知道什么时候才能回来
[00:03:34] Oh baby I hate to go
[00:03:39] 宝贝 我不想走
[00:03:40] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:46] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:46] Don't know when I'll be back again
[00:03:49] 不知道什么时候才能回来
[00:03:51] Oh babe I hate to go
[00:03:56] 宝贝 我不想走
您可能还喜欢歌手Dana Winner的歌曲:
随机推荐歌词:
- Jennifer (Acoustic) [M2M]
- 飘散的温馨 [星弟]
- Girls Girls(Live) [西野カナ]
- Let’s Wait Awhile(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 地界真细小 [童声合唱]
- 喜欢不一定要拥有 [马巾媛]
- La Mia Canzone Per Te [Stadio]
- Pretty Blue Eyes [The Crickets]
- Torna a Surriento [Silvio Lando&Gold Rush St]
- Tippy Toeing [Liz Anderson]
- The Child Must Die [Watain]
- Christmas Song(Hanging Tree Edit) [NYC Jazz Quartet]
- I Love You [Anita O’Day]
- Arroz Blanco [Malevaje]
- Y [Eydie Gorme]
- 秋雨彼一暝 [音乐磁场]
- Miss Polly Had a Dolly [Little Dreamers]
- I Sold My Heart To The Junkman [Dee Dee Sharp]
- Legend Of Woolyswamp [Halloween Party Monsters]
- Uma Mulher Da Vida(Live) [Cl]
- Tutte le mamme [Gino Latilla]
- Si je suis fou [Ours]
- Rica y apretadita [Chicos de Barrio]
- Brigas Nunca Mais [Joao Gilberto]
- 泡茶 [贝瓦儿歌]
- Jesse James(Live) [Wild Colonial Bhoys]
- Me Siento Hermosa(I Feel Pretty) [Josefina Scaglione&Jennif]
- Litanies pour un retour [Jacques Brel]
- Princesa Dime Si Aun Quieres Ser Mi Reina [Frank Manuel]
- Univited(129 BPM) [Extreme Cardio Workout]
- Flor Del Río [Grupo La Migra De A. Marr]
- Preserve [The Pineapple Thief]
- I Ain’t Got Nobody(Remastered) [Louis Armstrong And His H]
- 明天就是情人节了,能和我谈一会儿恋爱么? [聆落]
- Hey Ladies [Lady Luck&Red Man]
- 城南花已开 [阿语]
- Come Just As You Are [Chelsea Somma]
- Papa peint dans les bois [Les Frères Jacques]
- 最好的朋友 [赖伟锋]
- Someone Say [全宇成]
- 陪衬品 [言承旭]