《Leaving on a Jet Plane》歌词

[00:00:00] Leaving On A Jet Plane - Dana Winner (丹娜·云妮)
[00:00:15] //
[00:00:15] All my bags are packed I'm ready to go
[00:00:19] 我收拾好所有行李 准备走了
[00:00:21] I'm standing here outside your door
[00:00:24] 我站在你的房门外
[00:00:25] I hate to wake you up to say goodbye
[00:00:31] 我不想叫醒你跟你道别
[00:00:33] But the dawn is breaking it's early morning
[00:00:36] 而黎明即将到来
[00:00:37] The taxi's waiting he's blowing his horn
[00:00:40] 的士都在等着了 司机不耐烦地按了按喇叭
[00:00:42] Already I'm so lonesome I could cry
[00:00:47] 我已经感到孤单了 我会哭的
[00:00:49] So kiss me and smile for me
[00:00:52] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:00:53] Tell me that you'll wait for me
[00:00:56] 告诉我你会等我回来
[00:00:57] Hold me like you'll never let me go
[00:01:03] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:01:05] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:01:09] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:01:10] Don't know when I'll be back again
[00:01:14] 不知道什么时候才能回来
[00:01:15] Oh babe I hate to go
[00:01:21] 宝贝 我不想走
[00:01:26] There's so many times I've let you down
[00:01:30] 我已经很多次让你失望了
[00:01:30] So many times I've played around
[00:01:33] 也耍了你很多次
[00:01:35] But I tell you now they don't mean a thing
[00:01:40] 但现在告诉你 这一切都不值一提
[00:01:42] Every place I go I'll think of you
[00:01:46] 我每去到一处 都会挂念着你
[00:01:47] And every song I sing I'll sing for you
[00:01:50] 我唱的每首歌 都会因你而唱
[00:01:51] When I come back I'll wear your wedding ring
[00:01:57] 在我回来之际 我会戴上你送我的戒指
[00:01:58] So kiss me and smile for me
[00:02:02] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:02:03] Tell me that you'll wait for me
[00:02:06] 告诉我你会等我回来
[00:02:07] Hold me like you'll never let me go
[00:02:14] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:02:15] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:02:20] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:02:20] Don't know when I'll be back again
[00:02:23] 不知道什么时候才能回来
[00:02:25] Oh babe I hate to go
[00:02:33] 宝贝 我不想走
[00:02:36] Now the time has come to leave you
[00:02:39] 现在到了要离开你的时候了
[00:02:40] One more time let me kiss you
[00:02:44] 让我再亲亲你
[00:02:44] And close your eyes I'll be on my way
[00:02:51] 闭上你的双眼吧 我要走了
[00:02:52] And dream about the days to come
[00:02:56] 并做个我不用再独自离开的
[00:02:56] When I won't have to leave alone
[00:02:59] 美梦
[00:03:00] About the times I won't have to say
[00:03:08] 做个我们永远在一起的美梦
[00:03:08] So kiss me and smile for me
[00:03:11] 亲亲我 为我绽放笑容
[00:03:12] Tell me that you'll wait for me
[00:03:16] 告诉我你会等我回来
[00:03:16] Hold me like you'll never let me go
[00:03:22] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:03:24] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:29] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:29] Don't know when I'll be back again
[00:03:33] 不知道什么时候才能回来
[00:03:34] Oh baby I hate to go
[00:03:39] 宝贝 我不想走
[00:03:40] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:46] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:46] Don't know when I'll be back again
[00:03:49] 不知道什么时候才能回来
[00:03:51] Oh babe I hate to go
[00:03:56] 宝贝 我不想走
您可能还喜欢歌手Dana Winner的歌曲:
随机推荐歌词:
- 从前日后与这天 [林子祥]
- 幸福是什么 [庞龙]
- 承担 [许茹芸]
- You’re Killing Me [Johan Palm]
- Honey Don’t [Carl Perkins]
- 分别的时候 [群星]
- Give Me Just One Day, Lord [George Jones]
- Zungguzungguguzungguzeng (Horsepower Productions Remix) [Yellowman]
- Go Back My Home(Live) [Han All]
- 纯净(纯音乐) [纯音乐]
- 我的心血你的冷血 [彩贝与海]
- 你是我最想留住的幸运《小幸运》(请给我一首歌的时间Vol.560) [浅浅[主播]]
- Those Little Things(BSO Estrella Damm 2016) [Ramon Mirabet]
- Sixteen Tons [Oscar Brown Jr.]
- Mis Palabras [Cuentos Borgeanos]
- Beyond The Tears(Explicit) [A Death For Every Sin]
- Acha [DJ Oriental]
- Julie [Doris Day&John Raitt]
- Auch der Wind liebt das Feuer [Alex Parks]
- The Boogie Man Plan [Nightstalker]
- Why [Lloyd Price]
- I Apologize(LP版) [Anita Baker]
- Hymn for an Average Man [Algiers]
- White And Lazy [the replacements]
- I Want to Know What Love Is [Jive Bunny and the Master]
- 感情没到位 说啥都白费 [DJ马哥]
- No Cricket To Picket [Barbra Streisand]
- Good Friend (友情) [Can]
- 四季歌 [孔兰熏]
- 扎心的答案(DJ长音频) [DJ泽南]
- Steamroller Blues [Elvis Presley]
- 废柴英雄 [一修]
- Spoonful Blue [Charley Patton]
- Love Generation [The Euro Allstars&Wisniak]
- Quand tu danses(Remastered) [Gilbert Bécaud]
- Don’t Get Around Much Anymore [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 现在的你过得还好吗 [网络歌手]
- 某人 [汪苏泷]
- 封面女郎 [梅艳芳]
- 潇潇雨 [李炜铃]
- 年少时代 [品冠]
- 你最珍贵 [G.E.M.邓紫棋]