《Leaving on a Jet Plane》歌词

[00:00:00] Leaving On A Jet Plane - Dana Winner (丹娜·云妮)
[00:00:15] //
[00:00:15] All my bags are packed I'm ready to go
[00:00:19] 我收拾好所有行李 准备走了
[00:00:21] I'm standing here outside your door
[00:00:24] 我站在你的房门外
[00:00:25] I hate to wake you up to say goodbye
[00:00:31] 我不想叫醒你跟你道别
[00:00:33] But the dawn is breaking it's early morning
[00:00:36] 而黎明即将到来
[00:00:37] The taxi's waiting he's blowing his horn
[00:00:40] 的士都在等着了 司机不耐烦地按了按喇叭
[00:00:42] Already I'm so lonesome I could cry
[00:00:47] 我已经感到孤单了 我会哭的
[00:00:49] So kiss me and smile for me
[00:00:52] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:00:53] Tell me that you'll wait for me
[00:00:56] 告诉我你会等我回来
[00:00:57] Hold me like you'll never let me go
[00:01:03] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:01:05] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:01:09] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:01:10] Don't know when I'll be back again
[00:01:14] 不知道什么时候才能回来
[00:01:15] Oh babe I hate to go
[00:01:21] 宝贝 我不想走
[00:01:26] There's so many times I've let you down
[00:01:30] 我已经很多次让你失望了
[00:01:30] So many times I've played around
[00:01:33] 也耍了你很多次
[00:01:35] But I tell you now they don't mean a thing
[00:01:40] 但现在告诉你 这一切都不值一提
[00:01:42] Every place I go I'll think of you
[00:01:46] 我每去到一处 都会挂念着你
[00:01:47] And every song I sing I'll sing for you
[00:01:50] 我唱的每首歌 都会因你而唱
[00:01:51] When I come back I'll wear your wedding ring
[00:01:57] 在我回来之际 我会戴上你送我的戒指
[00:01:58] So kiss me and smile for me
[00:02:02] 所以亲亲我 为我绽放笑容
[00:02:03] Tell me that you'll wait for me
[00:02:06] 告诉我你会等我回来
[00:02:07] Hold me like you'll never let me go
[00:02:14] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:02:15] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:02:20] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:02:20] Don't know when I'll be back again
[00:02:23] 不知道什么时候才能回来
[00:02:25] Oh babe I hate to go
[00:02:33] 宝贝 我不想走
[00:02:36] Now the time has come to leave you
[00:02:39] 现在到了要离开你的时候了
[00:02:40] One more time let me kiss you
[00:02:44] 让我再亲亲你
[00:02:44] And close your eyes I'll be on my way
[00:02:51] 闭上你的双眼吧 我要走了
[00:02:52] And dream about the days to come
[00:02:56] 并做个我不用再独自离开的
[00:02:56] When I won't have to leave alone
[00:02:59] 美梦
[00:03:00] About the times I won't have to say
[00:03:08] 做个我们永远在一起的美梦
[00:03:08] So kiss me and smile for me
[00:03:11] 亲亲我 为我绽放笑容
[00:03:12] Tell me that you'll wait for me
[00:03:16] 告诉我你会等我回来
[00:03:16] Hold me like you'll never let me go
[00:03:22] 就像你不放我走那般紧紧抱着我
[00:03:24] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:29] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:29] Don't know when I'll be back again
[00:03:33] 不知道什么时候才能回来
[00:03:34] Oh baby I hate to go
[00:03:39] 宝贝 我不想走
[00:03:40] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:46] 因为我要坐飞机离开这里了
[00:03:46] Don't know when I'll be back again
[00:03:49] 不知道什么时候才能回来
[00:03:51] Oh babe I hate to go
[00:03:56] 宝贝 我不想走
您可能还喜欢歌手Dana Winner的歌曲:
随机推荐歌词:
- SOMEWHERE OVER THE RAINBOW [Lisa Wahlandt]
- 说不出的伤写不出的痛 [远方]
- 1099凡人修仙传 [万川秋池]
- Blue Moon [Freddy Jones Band]
- GAME [Perfume]
- 迷惑 [叶蒨文]
- Let’s try again [SEAMO]
- I Sing The Blues [Shemekia Copeland]
- From Priests To Thieves(Album) [Deas Vail]
- 主题曲 壮志凌云 影视军歌一 1拥抱和平 [网络歌手]
- アイムアビリーバー [SPYAIR]
- Cloudy Day(Live) [Slut]
- Sacrificios Y Lealtad [Moenia]
- Killer on the Sheets [Tom Jones]
- It Could Have Been Ten Years Ago [The Oak Ridge Boys]
- Memphis Blues [Dinah Shore]
- Things Are Looking Up [Billie Holiday]
- Rip It Up [The Everly Brothers]
- Fili Di Tutti I Colori [Tricarico]
- JUST DANCE [D’Mixmasters]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Se Me Olvido Otra Vez(Con Enrique Bunbury) [Maria Dolores Pradera&Enr]
- Piano Man [Shindig Society]
- Cheek To Cheek [Ray Conniff]
- I’ll Walk Alone [Pat Boone]
- Roc-A-Fella Billionaires(Album Version|Edited) [Freeway&Jay-Z]
- I Care No More [Jim Reeves]
- Jean L’espagnol [Edith Piaf]
- 溪语(纯歌版).mp3 [小魂]
- Got My Mojo Working [Muddy Waters]
- Santa Claus Is Coming To Town [The Mills Brothers]
- Santa Claus Is Coming [Mitch Miller]
- Fire [3LAU&NONHART&Said The Sky]
- 不走平常路 [冯锦雄&何杰&蒋震]
- King’s Vengeance [Thin Lizzy]
- Mis Tres Animales [Los Picaros Del Norte]
- The Bandit [Carr&Tex Ritter&Turner]
- Freaking Out)(In the Style of Adema Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Addiction [Slapshot]
- Mr. Sandman(Remastered) [the chordettes]
- 我们跳舞吧 [沈圣哲]
- 恋爱了吧(2014 sbs人气歌谣现场) []