《Only When I Sleep》歌词

[00:00:16] You're only just a dream boat
[00:00:20] 你就是我理想的情人,梦之船
[00:00:20] Sailing in my head
[00:00:23] 航行在我的脑海里
[00:00:23] You swim my secret oceans
[00:00:26] 你游弋在我神秘的海洋
[00:00:26] Of coral blue and red
[00:00:29] 珊瑚蓝,珊瑚红
[00:00:29] Your smell is incense burning
[00:00:33] 你的气味是燃烧的香
[00:00:33] Your touch is silken yet
[00:00:36] 你的抚摸是丝绸的柔
[00:00:36] It reaches through my skin
[00:00:40] 遍及我的肌肤
[00:00:40] Moving from within
[00:00:44] 抓住我的心房
[00:00:44] And clutches at my breast
[00:00:46] 让我在灵魂深处感动
[00:00:46] But it's only when I sleep
[00:00:49] 但是只有当我入睡时
[00:00:49] See you in my dreams
[00:00:53] 我才能在梦中见到你
[00:00:53] Got me spinning round and round
[00:00:57] 你使我不停地旋转,旋转
[00:00:57] Turning upside down
[00:01:00] 头晕目眩,天旋地转
[00:01:00] But I only hear you breathe
[00:01:03] 我才能听见你的呼吸
[00:01:03] Somewhere in my sleep
[00:01:06] 我躺在床上
[00:01:06] Got me spinning round and round
[00:01:10] 你使我不停地旋转,旋转
[00:01:10] Turning upside down
[00:01:14] 头晕目眩,天旋地转
[00:01:14] But it's only when I sleep
[00:01:17] 但是只是在当我入睡时
[00:01:17] And when I wake from slumber
[00:01:20] 当我从睡梦中醒来时
[00:01:20] Your shadow's disappeared
[00:01:24] 你的身影不见
[00:01:24] Your breath is just a sea mist
[00:01:27] 你的气息就像海上的薄雾
[00:01:27] Surrounding my body
[00:01:30] 围绕着我的身体
[00:01:30] I'm working through the daytime
[00:01:34] 白天我一直在工作
[00:01:34] But when it's time to rest
[00:01:37] 但是到了该休息的时候
[00:01:37] I'm lying in my bed
[00:01:40] 我躺在床上
[00:01:40] Listening to my breath
[00:01:44] 倾听着自己的呼吸
[00:01:44] Falling from the edge
[00:01:47] 从唇边飘落
[00:01:47] But it's only when I sleep
[00:01:50] 只是当我入睡时
[00:01:50] See you in my dreams
[00:01:54] 我们在梦中相见
[00:01:54] Got me spinning round and round
[00:01:58] 你使我不停地旋转,旋转
[00:01:58] Turning upside down
[00:02:01] 头晕目眩,天旋地转
[00:02:01] But I only hear you breathe
[00:02:04] 我才能听见你的呼吸
[00:02:04] Somewhere in my sleep
[00:02:07] 我躺在床上
[00:02:07] Got me spinning round and round
[00:02:11] 你使我不停地旋转,旋转
[00:02:11] Turning upside down
[00:02:14] 头晕目眩,天旋地转
[00:02:14] But it's only when I sleep
[00:02:27] 只是当我入睡时
[00:02:27] But it's only when I sleep
[00:02:43] 只是当我入睡时
[00:02:43] (Up to the sky)
[00:02:46] 直到蓝天
[00:02:46] (Where angels fly)
[00:02:49] 那里有天使在飞翔
[00:02:49] (I'll never die)
[00:02:52] 我永远都不会死
[00:02:52] (Hawaiian high)
[00:02:57] 夏威夷天堂
[00:02:57] It's reaching through my skin
[00:03:00] 遍及我的肌肤
[00:03:00] Moving from within
[00:03:03] 抓住我的心房
[00:03:03] And clutches at my breast
[00:03:10] 让我的灵魂深处感动
[00:03:10] But it's only when I sleep
[00:03:13] 只是当我入睡时
[00:03:13] See you in my dreams
[00:03:16] 我们在梦中相见
[00:03:16] Got me spinning round and round
[00:03:21] 你使我不停地旋转,旋转
[00:03:21] Turning upside down
[00:03:23] 头晕目眩,天旋地转
[00:03:23] But I only hear you breathe
[00:03:26] 我才能听见你的呼吸
[00:03:26] (In bed I lie)
[00:03:29] 我躺在床上
[00:03:29] (No need to cry)
[00:03:32] 不需要哭泣
[00:03:32] (My sleeping cry)
[00:03:36] 在梦里哭泣
[00:03:36] (Hawaiian high)
[00:03:41] 夏威夷天堂
您可能还喜欢歌手The Corrs的歌曲:
随机推荐歌词:
- Down(Demo) [林俊杰]
- Shine [Casey Donovan]
- Silver Springs [Stevie Nicks]
- 秋天以后的故事 [侯湘婷]
- Ebullient Future [影视原声]
- The Next Episode [电影原声]
- Starlight [Muse]
- Nothing To Lose [Billy Talent]
- 冷冷的眼 [李俊广]
- Wake Up [Maddi Jane]
- ほしいろサザンクロス [Rhodanthe*]
- Les Beaux Jours [Petula Clark]
- This Love Of Mine [Dinah Washington]
- Wicked Things(Album Version) [Prefab Sprout]
- Tired of Being Alone [Al Jarreau]
- Annie Get Your Yo-Yo [Little Junior Parker]
- Noches de Reyes [Carlos Gardel]
- Dynamite(Workout Mix|128 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- I Won’t Cry Any More [Dinah Washington]
- So What [The Rhythm]
- Un Amor Nuevo [Arelys Henao]
- Laughing at You [Shift K3Y&Ruby Francis]
- La Ventanita [Salsaloco de Cuba]
- A Taste Of Honey [Mantovani & His Orchestra]
- Quanto sei bella Roma [Anna Magnani]
- Te Llevaré Conmigo [Bella Bestia]
- You Tell Me [Johnny Cash]
- Sk8ter Boi (Live) [Avril Lavigne]
- 流星ドリームライン (流星Dream line) (TVedit) [高梨康治]
- 中国艺术歌曲赏析之----民歌改编曲(上) [国家大剧院古典音乐频道]
- Tank-top in your heart [ヤバイTシャツ屋さん]
- I’ve Grown Accustomed To Her Face [Tony Bennett]
- 夏色Sunshine Flower [今井麻美]
- Clouds [Kyle]
- Morning, Noon And Night [Big Joe Turner]
- Dear Me [The Hit Crew]
- Ebb and Flow [Larry[欧美]]
- Walking Piece of Heaven [Done Again]
- 主人(欢迎回来) [天降之物]
- 游台湾 [陈思安]
- Reindeer(s) Are Better Than People [Jonathan Groff]
- Op9 [妖精的尾巴]