《Only When I Sleep》歌词

[00:00:16] You're only just a dream boat
[00:00:20] 你就是我理想的情人,梦之船
[00:00:20] Sailing in my head
[00:00:23] 航行在我的脑海里
[00:00:23] You swim my secret oceans
[00:00:26] 你游弋在我神秘的海洋
[00:00:26] Of coral blue and red
[00:00:29] 珊瑚蓝,珊瑚红
[00:00:29] Your smell is incense burning
[00:00:33] 你的气味是燃烧的香
[00:00:33] Your touch is silken yet
[00:00:36] 你的抚摸是丝绸的柔
[00:00:36] It reaches through my skin
[00:00:40] 遍及我的肌肤
[00:00:40] Moving from within
[00:00:44] 抓住我的心房
[00:00:44] And clutches at my breast
[00:00:46] 让我在灵魂深处感动
[00:00:46] But it's only when I sleep
[00:00:49] 但是只有当我入睡时
[00:00:49] See you in my dreams
[00:00:53] 我才能在梦中见到你
[00:00:53] Got me spinning round and round
[00:00:57] 你使我不停地旋转,旋转
[00:00:57] Turning upside down
[00:01:00] 头晕目眩,天旋地转
[00:01:00] But I only hear you breathe
[00:01:03] 我才能听见你的呼吸
[00:01:03] Somewhere in my sleep
[00:01:06] 我躺在床上
[00:01:06] Got me spinning round and round
[00:01:10] 你使我不停地旋转,旋转
[00:01:10] Turning upside down
[00:01:14] 头晕目眩,天旋地转
[00:01:14] But it's only when I sleep
[00:01:17] 但是只是在当我入睡时
[00:01:17] And when I wake from slumber
[00:01:20] 当我从睡梦中醒来时
[00:01:20] Your shadow's disappeared
[00:01:24] 你的身影不见
[00:01:24] Your breath is just a sea mist
[00:01:27] 你的气息就像海上的薄雾
[00:01:27] Surrounding my body
[00:01:30] 围绕着我的身体
[00:01:30] I'm working through the daytime
[00:01:34] 白天我一直在工作
[00:01:34] But when it's time to rest
[00:01:37] 但是到了该休息的时候
[00:01:37] I'm lying in my bed
[00:01:40] 我躺在床上
[00:01:40] Listening to my breath
[00:01:44] 倾听着自己的呼吸
[00:01:44] Falling from the edge
[00:01:47] 从唇边飘落
[00:01:47] But it's only when I sleep
[00:01:50] 只是当我入睡时
[00:01:50] See you in my dreams
[00:01:54] 我们在梦中相见
[00:01:54] Got me spinning round and round
[00:01:58] 你使我不停地旋转,旋转
[00:01:58] Turning upside down
[00:02:01] 头晕目眩,天旋地转
[00:02:01] But I only hear you breathe
[00:02:04] 我才能听见你的呼吸
[00:02:04] Somewhere in my sleep
[00:02:07] 我躺在床上
[00:02:07] Got me spinning round and round
[00:02:11] 你使我不停地旋转,旋转
[00:02:11] Turning upside down
[00:02:14] 头晕目眩,天旋地转
[00:02:14] But it's only when I sleep
[00:02:27] 只是当我入睡时
[00:02:27] But it's only when I sleep
[00:02:43] 只是当我入睡时
[00:02:43] (Up to the sky)
[00:02:46] 直到蓝天
[00:02:46] (Where angels fly)
[00:02:49] 那里有天使在飞翔
[00:02:49] (I'll never die)
[00:02:52] 我永远都不会死
[00:02:52] (Hawaiian high)
[00:02:57] 夏威夷天堂
[00:02:57] It's reaching through my skin
[00:03:00] 遍及我的肌肤
[00:03:00] Moving from within
[00:03:03] 抓住我的心房
[00:03:03] And clutches at my breast
[00:03:10] 让我的灵魂深处感动
[00:03:10] But it's only when I sleep
[00:03:13] 只是当我入睡时
[00:03:13] See you in my dreams
[00:03:16] 我们在梦中相见
[00:03:16] Got me spinning round and round
[00:03:21] 你使我不停地旋转,旋转
[00:03:21] Turning upside down
[00:03:23] 头晕目眩,天旋地转
[00:03:23] But I only hear you breathe
[00:03:26] 我才能听见你的呼吸
[00:03:26] (In bed I lie)
[00:03:29] 我躺在床上
[00:03:29] (No need to cry)
[00:03:32] 不需要哭泣
[00:03:32] (My sleeping cry)
[00:03:36] 在梦里哭泣
[00:03:36] (Hawaiian high)
[00:03:41] 夏威夷天堂
您可能还喜欢歌手The Corrs的歌曲:
随机推荐歌词:
- 回到最初 [孙耀威]
- 沙漏的爱 [饶雪漫]
- 三年 [徐小凤]
- 很久很久以前 [金池]
- Here’s The Itch That Creeps Through My Skull [Howler]
- IOta [Hevein]
- Baby It’s You (1993 - Remaster) [Cilla Black]
- 春天里的宝宝 [赖馨仪]
- Dimples [John Lee Hooker]
- 一念不改 [叶贝文]
- Rencana Besar(Album Version) [Padi]
- Walking on a Dream [Vital Fire]
- (I’m A) Road Runner [Backbeat Original Cast]
- I Wish I Had a Girl [Doris Day]
- Broken Unity [59 Times the Pain]
- Endless Sleep [Jody Reynolds]
- Tu Peux La Prendre [Richard Anthony]
- 陪你把酒喝 [亚天]
- Blank Space(Light Version) [Abbey Blue]
- Love & Pride [King]
- 爱在深秋(Live) [谭咏麟]
- World In Our Hands(Original Mix) [Quintino&Alvaro]
- The One(Freemasons Vocal Club Mix) [Kylie Minogue]
- Break Free(Zeed’s Extended Mix|Japanese Version) [Ariana Grande&Zedd]
- Leah [Roy Orbison]
- Familia Habichuela(Soulerías) [Pitingo]
- Party Doll [The Crests]
- I’ll Walk Alone [Martha Tilton]
- 过节(伴奏) [简弘亦]
- Spend Some Time(Radio Version) [The Brand New Heavies]
- Shadow Puppets [Goodbye To Gravity]
- Break Free (Lead the Way) [Kate Davis]
- Froggy Went A Courtin [The Kiboomers]
- I Remember You [The Four Freshmen&Pete Ru]
- Do you wanna build a snowman [静流]
- I Guess I’ll Always Love You(Extended Mix) [The Supremes]
- West City [The C Sound]
- Je t’aime à l’italienne [Frédéric Franois]
- Your Cash Ain’t Nothin’ but Trash [THE CLOVERS]
- Easy On My Soul [Free]
- 把舞儿跳起来 [谢小禾]
- 小乐伤心地说找不到爸爸了 [下一站幸福]