《The Golden Age of Grotesque》歌词

[00:00:15] All our monkeys have my key

[00:00:17] 所有的狐朋狗友都有我家的钥匙

[00:00:17] We drive our deathcrush diamond jaguar limousines

[00:00:22] 我们开着拉风的钻石捷豹轿车

[00:00:22] We're not fantastic motherf**kers

[00:00:25] 我们不是混蛋

[00:00:25] But we play them on TV

[00:00:28] 但是我们在电视上扮演混蛋

[00:00:28] It's A Dirty word Reich

[00:00:32] 第三帝国，这是个肮脏的世界

[00:00:32] Say what you like

[00:00:35] 说你喜欢什么

[00:00:35] It's A Dirty word Reich

[00:00:38] 第三帝国，这是个肮脏的世界

[00:00:38] Say what you like

[00:00:42] 说你喜欢什么

[00:00:42] We're the LOW ART GLOOMINATI

[00:00:46] 我们是低俗艺术的代表

[00:00:46] And we aim to depress

[00:00:49] 我们的目的就是让你沮丧

[00:00:49] The SCABARET SACRILEGENDS

[00:00:52] 卡巴莱，骇人的传奇

[00:00:52] This is the Golden Age of Grotesque

[00:00:56] 这是怪异之物的黄金时代

[00:00:56] We're the LOW ART GLOOMINATI

[00:00:59] 我们是低俗艺术的代表

[00:00:59] And we aim to depress

[00:01:03] 我们的目的就是让你沮丧

[00:01:03] The SCABARET SACRILEGENDS

[00:01:06] 卡巴莱，骇人的传奇

[00:01:06] This is the Golden Age of Grotesque

[00:01:17] 这是怪异之物的黄金时代

[00:01:17] The devils are girls with Van Gogh's missing ear

[00:01:20] 魔鬼就是那个带着梵高耳朵的女孩

[00:01:20] You say what you want but filth is all that they hear

[00:01:24] 你说你想要的，可是他们听到的只是污言秽语

[00:01:24] And I've got the jigger

[00:01:26] 我不费吹灰之力

[00:01:26] To make all of you bigger

[00:01:28] 就能让你们变得强大

[00:01:28] Ladies and Gentlemen so drop your pissroom bait

[00:01:33] 女士们先生们，放下你们的矜持

[00:01:33] And make sure you're not late you tramps and lunatics

[00:01:37] 确保你们能早点明白，你们这些流浪汉和疯子

[00:01:37] Here's a trick that's gonna make you CLICK

[00:01:44] 这是个让你会上钩的诡计

[00:01:44] We're the LOW ART GLOOMINATI

[00:01:47] 我们是低俗艺术的代表

[00:01:47] And we aim to depress

[00:01:51] 我们的目的就是让你沮丧

[00:01:51] The SCABARET SACRILEGENDS

[00:01:54] 卡巴莱，骇人的传奇

[00:01:54] This is the Golden Age of Grotesque

[00:01:58] 这是怪异之物的黄金时代

[00:01:58] We're the LOW ART GLOOMINATI

[00:02:01] 我们是低俗艺术的代表

[00:02:01] And we aim to depress

[00:02:05] 我们的目的就是让你沮丧

[00:02:05] The SCABARET SACRILEGENDS

[00:02:08] 卡巴莱，骇人的传奇

[00:02:08] This is the Golden Age of Grotesque

[00:02:15] 这是怪异之物的黄金时代

[00:02:15] It's a Dirty Word Reich

[00:02:18] 第三帝国，这是个肮脏的世界

[00:02:18] Say what you like

[00:02:21] 说你喜欢什么

[00:02:21] It's A Dirty Word Reich say what you like

[00:02:29] 在这个肮脏的第三世界里，说你喜欢什么

[00:02:29] So my Bon Mots Hit-boy Tommy Trons Rowdy rowdies

[00:02:32] 我机智的朋友Tommy Trons，吵闹的Rowdy

[00:02:32] Honey-fingered Goodbye Dolls

[00:02:35] 手指沾满蜂蜜的玩偶

[00:02:35] Hellzapoppin open your Third Nostril

[00:02:38] 嘻哈音乐，张开你的第三个鼻孔

[00:02:38] Put on your black face and your god is gone

[00:02:42] 换上你的黑色的面具，你的神已经离去了

[00:02:42] We're the LOW ART GLOOMINATI

[00:02:45] 我们是低俗艺术的代表

[00:02:45] And we aim to depress

[00:02:49] 我们的目的就是让你沮丧

[00:02:49] The SCABARET SACRILEGENDS

[00:02:52] 卡巴莱，骇人的传奇

[00:02:52] This is the Golden Age of Grotesque

[00:02:56] 这是怪异之物的黄金时代

[00:02:56] We're the LOW ART GLOOMINATI

[00:02:59] 我们是低俗艺术的代表

[00:02:59] And we aim to depress

[00:03:03] 我们的目的就是让你沮丧

[00:03:03] The SCABARET SACRILEGENDS

[00:03:06] 卡巴莱，骇人的传奇

[00:03:06] This is the Golden Age of Grotesque

[00:03:13] 这是怪异之物的黄金时代

[00:03:13] We sing La la la la la la la

[00:03:19] 我们唱着啦啦啦啦啦啦啦

[00:03:19] We sing la la la la la

[00:03:27] 我们唱着啦啦啦啦啦

[00:03:27] La la la la la la la

[00:03:33] //

[00:03:33] We sing: La la la la la

[00:03:38] 我们唱着啦啦啦啦啦