《Memories》歌词

[00:00:00] Memories - Public Image Ltd.

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:17] Written by：John Lydon/John Wardle/Keith Levene/Dudanski/Levene/Lydon/Wardle/Richard Dudanski

[00:00:34]

[00:00:34] You make me feel ashamed

[00:00:37] 你让我感到羞愧

[00:00:37] At acting attitudes

[00:00:41] 行为态度

[00:00:41] Remember ridicule

[00:00:44] 记得嘲笑

[00:00:44] It should be clear by now

[00:00:53] 现在应该很清楚了

[00:00:53] Clear by now

[00:01:05] 现在一切都已明了

[00:01:05] Your words are useless

[00:01:06] 你的言语毫无用处

[00:01:06] Full of excuses

[00:01:08] 各种借口

[00:01:08] False confidence

[00:01:10] 虚假的自信

[00:01:10] Someone has used you well

[00:01:18] 有人好好利用了你

[00:01:18] Used you you well

[00:01:33] 好好利用你

[00:01:33] I could be wrong

[00:01:34] 我可能错了

[00:01:34] It could be hate

[00:01:36] 也可能是仇恨

[00:01:36] As far as I can see

[00:01:38] 在我看来

[00:01:38] Clinging desperately

[00:01:39] 拼命地执着

[00:01:39] Imagining pretending

[00:01:42] 想象着伪装

[00:01:42] No personality

[00:01:45] 没有个性

[00:01:45] Dragging on and on and on and on

[00:01:48] 一往无前

[00:01:48] And on and on and on and on

[00:01:51] 反反复复

[00:01:51] I think you're slightly late

[00:01:55] 我觉得你有点晚了

[00:01:55] Slightly late

[00:02:07] 稍微晚一点

[00:02:07] This person's had enough of useless memories

[00:02:10] 这个人已经受够了无用的回忆

[00:02:10] Always remember

[00:02:34] 永远铭记

[00:02:34] Twisted amenities

[00:02:46] 扭曲的生活

[00:02:46] Could be wrong

[00:02:51] 可能是错的

[00:02:51] This person's had enough

[00:02:52] 这个人已经忍无可忍

[00:02:52] Of useless memories

[00:02:54] 无用的回忆

[00:02:54] Always remember

[00:02:57] 永远铭记

[00:02:57] Twisted amenities

[00:03:10] 扭曲的生活

[00:03:10] Out of order

[00:03:17] 混乱不堪

[00:03:17] Out of order

[00:03:24] 混乱不堪

[00:03:24] It could be worse

[00:03:26] 情况可能会更糟

[00:03:26] You're losing all the time

[00:03:27] 你失去了所有的时间

[00:03:27] I let you stay too long

[00:03:29] 我让你停留太久

[00:03:29] I could be wrong

[00:03:33] 我可能错了

[00:03:33] Could be wrong

[00:03:36] 可能是错的

[00:03:36] You're losing all the time

[00:03:38] 你失去了所有的时间

[00:03:38] I let you stay too long

[00:03:40] 我让你停留太久

[00:03:40] I could be wrong

[00:03:42] 我可能错了

[00:03:42] Could be wrong

[00:03:56] 可能是错的

[00:03:56] Whatever pass

[00:03:57] 不管怎样

[00:03:57] Could never last

[00:03:59] 无法长久

[00:03:59] All in your mind

[00:04:01] 都在你的脑海里

[00:04:01] Where it all began

[00:04:03] 一切开始的地方

[00:04:03] You're doing wrong

[00:04:08] 你做错了

[00:04:08] It's not the movies

[00:04:10] 这不是电影

[00:04:10] And you're old

[00:04:15] 你老了