《Theme from ’Middle of the Night’》歌词

[00:00:00] Theme From "Middle Of The Night" - Nina Simone (妮娜·西蒙)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：George Bassman

[00:00:00]

[00:00:00] Only the lonely love only the sad of soul

[00:00:11] 只有孤独的爱只有悲伤的灵魂

[00:00:11] Wake and begin their day

[00:00:15] 醒来开始新的一天

[00:00:15] In the middle of the night

[00:00:20] 在午夜时分

[00:00:20] To breakfast on their pride

[00:00:25] 为他们的骄傲感到骄傲

[00:00:25] Burnt joys and tears just dried

[00:00:29] 痛苦的欢笑和泪水都已干涸

[00:00:29] To breakfast with the moon

[00:00:33] 与月亮共进早餐

[00:00:33] In the middle of the night

[00:00:39] 在午夜时分

[00:00:39] Then to count once more my miserly store of your kisses

[00:00:51] 再一次细数我对你的吻充满渴望

[00:00:51] In this darkness restored

[00:00:57] 在黑暗中恢复如初

[00:00:57] To grasp your absent grace in desperate embrace

[00:01:07] 在绝望的怀抱里抓住你那缺席的恩典

[00:01:07] To make your false heart true

[00:01:10] 让你虚假的心变成真

[00:01:10] In the middle of the night oh oh oh

[00:01:35] 在午夜时分

[00:01:35] Then to count once more my miserly store of your kisses

[00:01:48] 再一次细数我对你的吻充满渴望

[00:01:48] In this darkness restored

[00:01:56] 在黑暗中恢复如初

[00:01:56] To grasp your absent grace in desperate embrace

[00:02:07] 在绝望的怀抱里抓住你那缺席的恩典

[00:02:07] To make your false heart true

[00:02:11] 让你虚假的心变成真

[00:02:11] Middle of the night the night

[00:02:16] 午夜时分