《Eyes Nose Lips》歌词

[00:00:00] Eyes Nose Lips (英文版) - 封茗囧菌 (Mandy Sa)

[00:00:07] //

[00:00:07] Tell me is it really hard to see

[00:00:10] 告诉我是否真的很难看清

[00:00:10] That you make it so hard on me

[00:00:13] 你让我经历这甜蜜的痛苦

[00:00:13] Go ahead and sting me with your lips

[00:00:15] 但请继续用你唇吻遍我

[00:00:15] Cos you're just about to kill me

[00:00:17] 而你快要让我窒息

[00:00:17] Won't you set me free

[00:00:19] 难道你不会放我自由么

[00:00:19] But give me one more glance as you walk away

[00:00:23] 但当你离去时请再看我一眼

[00:00:23] Smile like everything's gonna be okay

[00:00:26] 你的莞尔一笑像是一切都会安然无恙

[00:00:26] When I'm needin' you again

[00:00:28] 当我再次需要你时

[00:00:28] I'll see you in my head

[00:00:30] 你的身影就会充斥我的脑海

[00:00:30] I'll remember as if everything's always just the same

[00:00:35] 我会永远将你铭记于心 像是一切仍像从前那般

[00:00:35] I know that I've been cruel in my selfish ways

[00:00:38] 我知道我的自私对你来说很残忍

[00:00:38] I'm looking like a fool in the end

[00:00:42] 只是到最后我像是个傻瓜般

[00:00:42] I'm sorry if I hurt you oh baby

[00:00:45] 宝贝 对不起如果我伤害了你

[00:00:45] Baby please just talk to me

[00:00:49] 宝贝 就请跟我说

[00:00:49] Looking like a fool

[00:00:52] 我像是个傻瓜般

[00:00:52] Gotta get away from you

[00:00:56] 我必须要离开你

[00:00:56] Oh tell me what do I do oh

[00:01:00] 告诉我我该怎么做

[00:01:00] In your eyes nose lips

[00:01:02] 你的双眸 鼻子 红唇

[00:01:02] The way he used to touch my skin

[00:01:06] 曾经常常爱抚我的肌肤

[00:01:06] Your head down to your toes

[00:01:10] 从头到脚 你的身体

[00:01:10] It's like you're standing right in front of me now

[00:01:13] 仿佛此刻你就站在我的面前

[00:01:13] Though the light's gone darker now

[00:01:16] 尽管灯火早已黯淡

[00:01:16] You've just gone way too far

[00:01:19] 而此刻的你早已远远离去

[00:01:19] I'll keep you in my heart

[00:01:23] 但我仍会将你珍藏于心

[00:01:23] Though it kills me to say it now

[00:01:26] 尽管这句话让我心痛不已

[00:01:26] Baby I'll get over you

[00:01:30] 但我还是要说 宝贝 我会将你彻底忘怀

[00:01:30] Baby I just loved you so much

[00:01:33] 宝贝 我如此深爱你

[00:01:33] But I guess it wasn't enough

[00:01:36] 但是我想这爱仍是不够

[00:01:36] Can l see you once again

[00:01:38] 我能再次见到你的容颜么

[00:01:38] Cos I'm dying from this pain oh

[00:01:41] 只因我深陷苦痛 难以自拔

[00:01:41] Take me out of the rain

[00:01:43] 带我远离这痛苦的挣扎吧

[00:01:43] Never thought I would be one to cry

[00:01:46] 从未料想我会是暗自垂泪的那一个

[00:01:46] But you were always there standing by my side

[00:01:49] 但你以前总会陪在我的身旁

[00:01:49] In our pictures you and I

[00:01:52] 在我们设想的未来中

[00:01:52] In love until we die

[00:01:53] 你和我 会永远相爱

[00:01:53] Not imagining that we would be

[00:01:55] 而如今的你我

[00:01:55] The ones to say goodbye

[00:01:58] 却只得互道离别

[00:01:58] I know that I've been cruel in my selfish ways

[00:02:02] 我知道我的自私对你来说很残忍

[00:02:02] I'm looking like a fool in the end

[00:02:05] 只是到最后我像是个傻瓜般

[00:02:05] I'm sorry if I hurt you oh baby

[00:02:08] 宝贝 对不起如果我伤害了你

[00:02:08] Baby please just talk to me

[00:02:12] 宝贝 就请跟我说

[00:02:12] Looking like a fool

[00:02:16] 我像是个傻瓜般

[00:02:16] Gotta get away from you

[00:02:19] 我必须要离开你

[00:02:19] Oh tell me what do I do oh

[00:02:23] 告诉我我该怎么做

[00:02:23] In your eyes nose lips

[00:02:26] 你的双眸 鼻子 红唇

[00:02:26] The way he used to touch my skin

[00:02:29] 曾经常常爱抚我的肌肤

[00:02:29] Your head down to your toes

[00:02:33] 从头到脚 你的身体

[00:02:33] It's like you're standing right in front of me now

[00:02:37] 仿佛此刻你就站在我的面前

[00:02:37] Though the light's gone darker now

[00:02:40] 尽管灯火早已黯淡

[00:02:40] You've just gone way too far

[00:02:43] 而此刻的你早已远远离去

[00:02:43] I'll keep you in my heart

[00:02:47] 但我仍会将你珍藏于心

[00:02:47] Though it kills me to say it now

[00:02:49] 尽管这句话让我心痛不已

[00:02:49] Baby I'll get over you

[00:02:57] 但我还是要说 宝贝 我会将你彻底忘怀

[00:02:57] The way you used to look into this heart of mine

[00:03:00] 你曾经探寻我心的眼神

[00:03:00] And the scent that you left all over my room

[00:03:03] 还有空气里仍弥漫着你的气息

[00:03:03] I love you

[00:03:05] 我爱你

[00:03:05] I love you

[00:03:07] 我爱你

[00:03:07] Come back to me don't leave me all alone

[00:03:18] 回到我身边吧 不要留我一人孤独承受

[00:03:18] In your eyes nose lips

[00:03:21] 你的双眸 鼻子 红唇

[00:03:21] The way he used to touch my skin

[00:03:24] 曾经常常爱抚我的肌肤

[00:03:24] Your head down to your toes

[00:03:28] 从头到脚 你的身体

[00:03:28] It's like you're standing right in front of me now

[00:03:32] 仿佛此刻你就站在我的面前

[00:03:32] Though the light's gone darker now

[00:03:35] 尽管灯火早已黯淡

[00:03:35] You've just gone way too far

[00:03:37] 而此刻的你早已远远离去

[00:03:37] I'll keep you in my heart

[00:03:42] 但我仍会将你珍藏于心

[00:03:42] Though it kills me to say it now

[00:03:44] 尽管这句话让我心痛不已

[00:03:44] Baby I'll get over you

[00:03:49] 但我还是要说 宝贝 我会将你彻底忘怀