《僕らをつなぐもの 2. 青》歌词

[00:00:00] 僕らをつなぐもの 2. 青 - 秦基博
[00:00:16]
[00:00:16] 月灯りかと思ってみれば
[00:00:22] 以为是月光的光线
[00:00:22] 変わる間際の黄色い信号
[00:00:29] 原来信号灯快要变黄灯
[00:00:29] やたらと長い赤信号に変われば
[00:00:39] 等到变成漫长的红灯
[00:00:39] 決まって僕らキスをするんだ
[00:00:50] 我们总是会接吻
[00:00:50] 君はいつも左側を歩き
[00:00:56] 你总是走在我的左边
[00:00:56] 僕のポケットに小さな手を入れる
[00:01:03] 小小的手 放进我的口袋
[00:01:03] こうして触れる指先の温もりだけ
[00:01:13] 唯有这样相触的指尖的温度
[00:01:13] それだけで僕らはつながってるわけじゃない
[00:01:28] 仅仅如此 并不意味着我们牵绊在一起
[00:01:28] 僕らをつないでいるもの
[00:01:35] 牵绊你我的事物
[00:01:35] 君が笑うから 僕も笑った
[00:01:42] 你笑了 所以我也笑了
[00:01:42] 「ねぇ 今年もあの花が咲いたね」と君が言う
[00:01:54] 你说:呐 今年那边的花也开了
[00:01:54] 今 君の家に向かう途中
[00:02:22] 现在 我正在走向你家的途中
[00:02:22] ガソリンスタンドの交差点は
[00:02:28] 加油站的十字路口
[00:02:28] 行き交う車の音であふれて
[00:02:36] 响彻来往汽车的轰鸣声
[00:02:36] 僕らの会話がかき消されてしまわぬ様
[00:02:45] 为了防止对话随汽笛声抹消
[00:02:45] 自然と 僕ら もっともっと近づいた
[00:03:00] 我们自然而然地拉近了距离
[00:03:00] 僕らをつないでいるもの
[00:03:08] 牵绊你我的事物
[00:03:08] 僕のハナウタが君にうつった
[00:03:15] 我哼唱的歌曲 映照的是你的身影
[00:03:15] 「ねぇ 歩道橋の上に
[00:03:19] 我说:呐 天桥上
[00:03:19] 月が見えるよ」と僕が言う
[00:03:27] 看得到月亮
[00:03:27] 幼い僕らのこの恋を照らしてよ
[00:03:41] 请照亮 年幼我们的爱恋
[00:03:41] でも たぶん この街灯のように ただ
[00:03:51] 可是 也许 会像街灯一样
[00:03:51] 弱々しく 頼りない光の下に 僕らいて
[00:04:16] 我们只不过 停驻这微弱摇曳的灯光下
[00:04:16] 僕らをつないでいるもの
[00:04:23] 牵绊你我的事物
[00:04:23] 二人 同じ明日 描いているのかな
[00:04:29] 我们 是否描绘着 同一个明天
[00:04:29] 「ねぇ この先もずっと
[00:04:33] 你说:呐 今后也能永远
[00:04:33] あの花を見れるよね?」君が言う
[00:04:42] 看到那彼岸花开吧?
[00:04:42] 今はうなずくしかできなくて
[00:04:50] 现在 我只能默默颔首
[00:04:50] 僕らをつないでいるもの
[00:04:57] 牵绊你我的事物
[00:04:57] 不安を塞ぐように キスをするんだ
[00:05:05] 为掩饰不安 我吻了你
[00:05:05] ねぇ 揺れる雲に
[00:05:06] 呐 在飘浮的云
[00:05:06] 月が隠れてしまう前に 帰ろう
[00:05:16] 隐藏起月亮前 回家吧
[00:05:16] 今 君の家に向かう途中
[00:05:25] 现在 我们正在走向你家的途中
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忘记你是我的权利 [BABY]
- 一万年 [陈晓东]
- 男欢女爱 [刘德华]
- 百褶裙的夏天 [林依晨]
- The Lilac And The Apple [Kate Wolf]
- Battle Call (Album Version) [Emma Re]
- Travellin’ Blues [Carmen McRae]
- El Dia Que Me Queiras [Dalva De Oliveira]
- Dance DJ feat. ShiGGa Shay [Nat Ho]
- That Old Feeling(Remastered) [Ray Brown]
- Il Faut Savoir [Charles Aznavour]
- I Love You Because [Margaret Whiting]
- To You Sweetheart, Aloha [Andy Williams]
- O Little Town Of Bethlehem [Jim Reeves]
- Tani [Pepe Blanco]
- Legends Of The Fall(Prod. by Eric G.)(Explicit) [Rapsody]
- Dream a Little Dream of Me [Doris Day&Paul Weston & H]
- Bachelor In Paradise [Henry Mancini, His Orches]
- One Last Cold Kiss(Album Version) [Mountain]
- Feine Damen [Rainhard Fendrich]
- I Want to Break Free(Remix Julian B.) [Spencer Group]
- 耿耿星河 [MC秀振]
- The House Carpenter [Country Nashville]
- アーランシャフト [柊南]
- Chega De Nove Horas(Me Escuta)(Ao Vivo) [Bruno & Marrone]
- Valerie(The Voice Brasil) [Hellen Lyu]
- 永远的歌 [孙静]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- 南无阿弥陀佛颂 [爱乐公社]
- 第001集 盘古开天地 [浩然爸爸讲故事]
- Big Fat Bass [Instapop Mixers]
- Te Vas Angel Mio [Cornelio Reyna]
- Spoken Like a Man)(In the Style of Blaine Larsen Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Take It Easy Baby [Robert Lee McCoy]
- 春风十里(木吉他改编版) [秦欢]
- Tu parles trop(You Talk Too Much) [Johnny Hallyday]
- Friendless Blues [Eartha Kitt]
- Nell’Aria C’è [Umberto Tozzi]
- Bitter Roots [For Today]
- Married Man [Neil Young]
- 梦中的香格里拉 [刘建东]
- 追 [孙耀威]