《Redemption Song》歌词

[00:00:00] Redemption Song (For Haiti Relief Live From Oprah) (救赎之歌) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的着作权
[00:00:16] Old pirates yes they rob I;
[00:00:20] 老海盗们 对 他们抢劫了我
[00:00:20] Sold I to the merchant ships
[00:00:25] 把我卖到了商船
[00:00:25] Minutes after they took I
[00:00:31] 过没多久他们
[00:00:31] From the bottomless pit
[00:00:34] 把我从无尽的深渊中救了出来
[00:00:34] But my hand was made strong
[00:00:40] 然而我有双
[00:00:40] By the hand of the Almighty
[00:00:44] 上帝赋予我坚强的双手
[00:00:44] We forward in this generation
[00:00:50] 我们朝向这个
[00:00:50] Triumphantly
[00:00:54] 胜利地时代
[00:00:54] Won't you help me sing
[00:01:00] 你不帮忙唱吗
[00:01:00] These songs of freedom
[00:01:03] 这首自由之歌
[00:01:03] 'Cause all I ever have
[00:01:11] 因为 我所未曾拥有的
[00:01:11] Redemption song
[00:01:15] 救赎之歌
[00:01:15] Redemption song
[00:01:20] 救赎之歌
[00:01:20] Emancipate yourselves from mental slavery
[00:01:24] 把你自己从被奴役的心灵中解放出来
[00:01:24] None but ourselves can free our minds
[00:01:28] 只有自己能释放自己的心
[00:01:28] Have no fear of atomic energy
[00:01:33] 不要惧怕强权
[00:01:33] 'Cause none of them can stop the time
[00:01:37] 因为他们没任何人能将时间暂停
[00:01:37] How long shall they kill our prophets
[00:01:41] 他们还要抹煞我们的先知多久
[00:01:41] While we stand aside and look Ooh
[00:01:46] 而我们只能晾在一旁 看着
[00:01:46] Some say it's just a part of it;
[00:01:50] 有人说那只不过是一小部分
[00:01:50] We've got to fulfill the book
[00:01:55] 我们得说出全部实情
[00:01:55] So won't you help me sing
[00:02:00] 你不帮忙唱吗
[00:02:00] These songs of freedom
[00:02:03] 这首自由之歌
[00:02:03] 'Cause all I ever have
[00:02:08] 因为 我所未曾拥有的
[00:02:08] Redemption song
[00:02:12] 救赎之歌
[00:02:12] 'Cause all I've ever have
[00:02:17] 因为 我所未曾拥有过的
[00:02:17] Redemption song
[00:02:21] 救赎之歌
[00:02:21] These songs of freedom
[00:02:26] 这自由之歌
[00:02:26] Redemption song
[00:02:30] 救赎之歌
[00:02:30] These songs of freedom
[00:02:35] 这自由之歌
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- Baby, I Love Your Way [Orleya]
- No More Distance [Fairies]
- Primadonna [Gianna Nannini]
- Wish You Were Here(Acoustic Version) [Avril Lavigne]
- Wont Stop [Meek Mill]
- 天乌乌 [儿歌]
- 报答妈妈 [郁钧剑]
- 告别校园时 [李克勤]
- Thursday’s Child(Remastered 2015) [Eartha Kitt]
- Anything(Album Version) [Kate Earl]
- Someone to Watch over Me [Blossom Dearie]
- Tie Me At The Crossroads(Album Version) [Bruce Cockburn]
- 张杰你的名字 [杨建桥]
- Boogie Wonderland [Pure Energy]
- 800 Pound Jesus [BFM Hits]
- Tiempo al Tiempo [Victor Manuelle]
- 永远的海港 [陈振云]
- Graffiti [Barrio Pobre]
- Did Your Mother Come From Ireland [Connie Francis]
- R.I.P. Ray (Skit) [Tech N9ne]
- Wanksta(From ”8 Mile” Soundtrack|Explicit) [50 Cent]
- Autumn To May [&Paul & Mary]
- South Of The Border [Dean Martin]
- 梦想成真(伴奏) [蔡坚高翔]
- Snap [Rendy Pandugo]
- 有个傻瓜爱过你 [DJ张扬]
- 上帝让我留给你一个惊喜 [刘弈画]
- サーチライト (探照灯) [玉置浩二]
- Down By The Riverside [Louis Armstrong]
- On My Own(Stenchman Remix) [Yasmin]
- Willow Weep For Me [Nina Simone]
- Boys from Back Home [Scotty McCreery]
- There Goes My Everything [Elvis Presley]
- The Prodigal Son [Roy Acuff&Ernest Tubb]
- Burn out My Eyes(Live in Germany 1971) [Nektar]
- Walk Me Home(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- 太陌生 [郑昕怡]
- Somebody Else’s Guy [Jocelyn Brown]
- Pasqualino maragià [Domenico Modugno]
- La Mazorquera de Monserrat [Ignacio Corsini]
- How Do I Make You(2015 Remastered Version) [Linda Ronstadt]