《Redemption Song》歌词

[00:00:00] Redemption Song (For Haiti Relief Live From Oprah) (救赎之歌) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的着作权
[00:00:16] Old pirates yes they rob I;
[00:00:20] 老海盗们 对 他们抢劫了我
[00:00:20] Sold I to the merchant ships
[00:00:25] 把我卖到了商船
[00:00:25] Minutes after they took I
[00:00:31] 过没多久他们
[00:00:31] From the bottomless pit
[00:00:34] 把我从无尽的深渊中救了出来
[00:00:34] But my hand was made strong
[00:00:40] 然而我有双
[00:00:40] By the hand of the Almighty
[00:00:44] 上帝赋予我坚强的双手
[00:00:44] We forward in this generation
[00:00:50] 我们朝向这个
[00:00:50] Triumphantly
[00:00:54] 胜利地时代
[00:00:54] Won't you help me sing
[00:01:00] 你不帮忙唱吗
[00:01:00] These songs of freedom
[00:01:03] 这首自由之歌
[00:01:03] 'Cause all I ever have
[00:01:11] 因为 我所未曾拥有的
[00:01:11] Redemption song
[00:01:15] 救赎之歌
[00:01:15] Redemption song
[00:01:20] 救赎之歌
[00:01:20] Emancipate yourselves from mental slavery
[00:01:24] 把你自己从被奴役的心灵中解放出来
[00:01:24] None but ourselves can free our minds
[00:01:28] 只有自己能释放自己的心
[00:01:28] Have no fear of atomic energy
[00:01:33] 不要惧怕强权
[00:01:33] 'Cause none of them can stop the time
[00:01:37] 因为他们没任何人能将时间暂停
[00:01:37] How long shall they kill our prophets
[00:01:41] 他们还要抹煞我们的先知多久
[00:01:41] While we stand aside and look Ooh
[00:01:46] 而我们只能晾在一旁 看着
[00:01:46] Some say it's just a part of it;
[00:01:50] 有人说那只不过是一小部分
[00:01:50] We've got to fulfill the book
[00:01:55] 我们得说出全部实情
[00:01:55] So won't you help me sing
[00:02:00] 你不帮忙唱吗
[00:02:00] These songs of freedom
[00:02:03] 这首自由之歌
[00:02:03] 'Cause all I ever have
[00:02:08] 因为 我所未曾拥有的
[00:02:08] Redemption song
[00:02:12] 救赎之歌
[00:02:12] 'Cause all I've ever have
[00:02:17] 因为 我所未曾拥有过的
[00:02:17] Redemption song
[00:02:21] 救赎之歌
[00:02:21] These songs of freedom
[00:02:26] 这自由之歌
[00:02:26] Redemption song
[00:02:30] 救赎之歌
[00:02:30] These songs of freedom
[00:02:35] 这自由之歌
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美满人生 [陈奕迅]
- The Very Thought Of You [Rod Stewart]
- Mastermind [Mindless Self Indulgence]
- You Stupid Girl [Framing Hanley]
- ベートーベン [渋沢葉]
- My Romance [James Taylor]
- Man In The Street(Live At The Roundabout Theatre, New York City/1986) [Joe Jackson]
- Welcome To Hell [Eminem&Royce Da 5’9]
- Labyrinth [Vimclip]
- 愛 [さだまさし]
- 小手歌16-18个月 [儿歌与故事]
- Wait(Original Mix) [Tom Swoon&Paris And Simo]
- Cheap Thrills(Sted-E & Hybrid Heights Remix) [Sia]
- Lovin’ Up A Storm [Jerry Lee Lewis]
- My One And Only Love [Dean Martin]
- Running Low(Wookie Remix) [Netsky&Beth Ditto]
- du matin jusqu’au soir [Edith Piaf]
- Plaisir D’amour [Tino Rossi&Germaine Sablo]
- 苏州河之恋 [陈全]
- 真的走了 [俊琪]
- 再见一面 [千龙]
- 鳥人戦隊ジェットマン [影山ヒロノブ]
- Love Is A Lonely Dancer(Club Edit) [Antony & Cleopatra]
- Идеальный мир(Aurosonic Remix) [Sergey Lazarev]
- Holiday(Originally Performed By Madonna) [It’s a Cover Up]
- If I Had You [Benny Goodman Sextet]
- 红枣真的能补血吗? [十万个冷知识]
- To Lay Me Down [Perfume Genius, Sharon Va]
- 曾经天真的期盼 [伦永亮]
- 第276集 [单田芳]
- I Feel For You [Chaka Khan]
- Big Three Boogie [Willie Dixon&D.R]
- Hey There [Peggy Lee]
- Bon Dia [Joan Manuel Serrat]
- 17(Single Version) [The Greeting Committee]
- The Lion and the Unicorn [The Men They Couldn’t Han]
- La Boa [La Sonora Santanera]
- Tequila(Antre Club Version) [Los Dinamitos Estefan]
- Para el Día en Que Te Vayas [El Aspirante]
- You’re Not Alone [The FloorFillers]
- Sono Io [Julio Iglesias]
- トリップ [パスピエ]