《Redemption Song》歌词

[00:00:00] Redemption Song (For Haiti Relief Live From Oprah) (救赎之歌) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的着作权
[00:00:16] Old pirates yes they rob I;
[00:00:20] 老海盗们 对 他们抢劫了我
[00:00:20] Sold I to the merchant ships
[00:00:25] 把我卖到了商船
[00:00:25] Minutes after they took I
[00:00:31] 过没多久他们
[00:00:31] From the bottomless pit
[00:00:34] 把我从无尽的深渊中救了出来
[00:00:34] But my hand was made strong
[00:00:40] 然而我有双
[00:00:40] By the hand of the Almighty
[00:00:44] 上帝赋予我坚强的双手
[00:00:44] We forward in this generation
[00:00:50] 我们朝向这个
[00:00:50] Triumphantly
[00:00:54] 胜利地时代
[00:00:54] Won't you help me sing
[00:01:00] 你不帮忙唱吗
[00:01:00] These songs of freedom
[00:01:03] 这首自由之歌
[00:01:03] 'Cause all I ever have
[00:01:11] 因为 我所未曾拥有的
[00:01:11] Redemption song
[00:01:15] 救赎之歌
[00:01:15] Redemption song
[00:01:20] 救赎之歌
[00:01:20] Emancipate yourselves from mental slavery
[00:01:24] 把你自己从被奴役的心灵中解放出来
[00:01:24] None but ourselves can free our minds
[00:01:28] 只有自己能释放自己的心
[00:01:28] Have no fear of atomic energy
[00:01:33] 不要惧怕强权
[00:01:33] 'Cause none of them can stop the time
[00:01:37] 因为他们没任何人能将时间暂停
[00:01:37] How long shall they kill our prophets
[00:01:41] 他们还要抹煞我们的先知多久
[00:01:41] While we stand aside and look Ooh
[00:01:46] 而我们只能晾在一旁 看着
[00:01:46] Some say it's just a part of it;
[00:01:50] 有人说那只不过是一小部分
[00:01:50] We've got to fulfill the book
[00:01:55] 我们得说出全部实情
[00:01:55] So won't you help me sing
[00:02:00] 你不帮忙唱吗
[00:02:00] These songs of freedom
[00:02:03] 这首自由之歌
[00:02:03] 'Cause all I ever have
[00:02:08] 因为 我所未曾拥有的
[00:02:08] Redemption song
[00:02:12] 救赎之歌
[00:02:12] 'Cause all I've ever have
[00:02:17] 因为 我所未曾拥有过的
[00:02:17] Redemption song
[00:02:21] 救赎之歌
[00:02:21] These songs of freedom
[00:02:26] 这自由之歌
[00:02:26] Redemption song
[00:02:30] 救赎之歌
[00:02:30] These songs of freedom
[00:02:35] 这自由之歌
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- One Day [Susanna Hoffs]
- 爱得太累 [刘科]
- Influenza(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- Digging The Grave [FAITH NO MORE]
- All I Know [Shwayze&Tayyib Ali]
- 曲蔓地 [迪里拜尔]
- 像我一样爱你 (Extended Mix) [DJ阿远&大哲]
- 这歌还不错 [丁维伟]
- While The City Sleeps [Billy Daniels]
- Cold Heart [TooManyLeftHands]
- FAKE GANGSTA [Nathan Boon&A Girl&A Gun]
- I Can’t Stop Loving You(The Afternoon Show, 2012 Mix) [Elvis Presley]
- Pocahontas [AnnenMayKantereit]
- It Wouldn’t Happen With Me [Johnny Rivers]
- Amor de los Dos [Los Dinners]
- The Bourgeois Blues [Leadbelly]
- Aye Mon Coeur [Marcel Amont]
- Across The Valley From The Alamo [June Christy]
- Lady Is A Tramp (Made Famous by the cast of Glee) [Glee Club Players]
- American Hearts [Air Supply]
- La Der Des Der [Fréhel]
- I’ll Tell The Man In The Street [Barbra Streisand]
- Oh! My Papa [The Everly Brothers]
- Non esiste l’amor [Adriano Celentano]
- 心中央 [沙宝亮]
- Red Sails In The Sunset [Louis Armstrong]
- Back To the Days [Julius]
- 愿做你疲惫生活里的温柔梦想 [DJ陈末]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Sarah Vaughan]
- Over The Rainbow [Banda Baladissima]
- Yenilie Doru [Sezen Aksu]
- Swish Swish(Katy Perry feat. Nicki Minaj Tribute) [Anne-Caroline Joy]
- 受难记 [Eric]
- 感激我遇见 [郑伊健]
- 忘记爱的忧伤 [南建雄]
- 小手冰凉 [李芙蓉]
- 再多的理由 [崔宸杰]
- Now Or Never!! [Glory Hill]
- 愛は花、君はその種子~The Rose [平原綾香]
- 梨花颂 [曾黎&万晓慧&潘欣]
- 这个夜很温暖 [四叶草]
- 微风往事 [王馨平]