《Redemption Song》歌词

[00:00:00] Redemption Song (For Haiti Relief Live From Oprah) (救赎之歌) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的着作权
[00:00:16] Old pirates yes they rob I;
[00:00:20] 老海盗们 对 他们抢劫了我
[00:00:20] Sold I to the merchant ships
[00:00:25] 把我卖到了商船
[00:00:25] Minutes after they took I
[00:00:31] 过没多久他们
[00:00:31] From the bottomless pit
[00:00:34] 把我从无尽的深渊中救了出来
[00:00:34] But my hand was made strong
[00:00:40] 然而我有双
[00:00:40] By the hand of the Almighty
[00:00:44] 上帝赋予我坚强的双手
[00:00:44] We forward in this generation
[00:00:50] 我们朝向这个
[00:00:50] Triumphantly
[00:00:54] 胜利地时代
[00:00:54] Won't you help me sing
[00:01:00] 你不帮忙唱吗
[00:01:00] These songs of freedom
[00:01:03] 这首自由之歌
[00:01:03] 'Cause all I ever have
[00:01:11] 因为 我所未曾拥有的
[00:01:11] Redemption song
[00:01:15] 救赎之歌
[00:01:15] Redemption song
[00:01:20] 救赎之歌
[00:01:20] Emancipate yourselves from mental slavery
[00:01:24] 把你自己从被奴役的心灵中解放出来
[00:01:24] None but ourselves can free our minds
[00:01:28] 只有自己能释放自己的心
[00:01:28] Have no fear of atomic energy
[00:01:33] 不要惧怕强权
[00:01:33] 'Cause none of them can stop the time
[00:01:37] 因为他们没任何人能将时间暂停
[00:01:37] How long shall they kill our prophets
[00:01:41] 他们还要抹煞我们的先知多久
[00:01:41] While we stand aside and look Ooh
[00:01:46] 而我们只能晾在一旁 看着
[00:01:46] Some say it's just a part of it;
[00:01:50] 有人说那只不过是一小部分
[00:01:50] We've got to fulfill the book
[00:01:55] 我们得说出全部实情
[00:01:55] So won't you help me sing
[00:02:00] 你不帮忙唱吗
[00:02:00] These songs of freedom
[00:02:03] 这首自由之歌
[00:02:03] 'Cause all I ever have
[00:02:08] 因为 我所未曾拥有的
[00:02:08] Redemption song
[00:02:12] 救赎之歌
[00:02:12] 'Cause all I've ever have
[00:02:17] 因为 我所未曾拥有过的
[00:02:17] Redemption song
[00:02:21] 救赎之歌
[00:02:21] These songs of freedom
[00:02:26] 这自由之歌
[00:02:26] Redemption song
[00:02:30] 救赎之歌
[00:02:30] These songs of freedom
[00:02:35] 这自由之歌
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- 需要你 [孙燕姿]
- 地图 [姜育恒]
- 如果有来世 [陈浩]
- I Call Your Name [The Boys]
- Ophelia [Kashmir]
- WAKE UP MY SOUL [岸本早未]
- 真的舍不得你走(杨雪晴首唱) [网络歌手]
- 大福大喜 [覃丽]
- Bombom [The Dee Jays]
- BattleMix -Enthusiasm Outburst- [椎名豪]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- 在雨夜等我 [闻梵]
- Video Killed The Radio Star [The Buggles]
- Propuesta Indecente [Panacea Project]
- Tannenduft [Andreas Dorau]
- Man With A Horn [Al Hirt]
- Right Field [Peter, Paul & Mary]
- Na Lang [Hammer]
- La Virgen Va Caminando [Coro Infantil ”Los Campan]
- Trade In(LP版) [Lou Reed]
- Palco [Paola Matos]
- Love With The Proper Stranger [Jack Jones]
- Great Spreckled Bird [Roy Acuff]
- 船 [喜伟]
- Thunder Without Rain [Brainstorm]
- Love Me [Elvis Presley]
- Long Legged Linda [Status Quo]
- Some Enchanted Evening [Carl Mann&O HAMMERSTEIN&R]
- Quién Pudiera [Jorge de la Gente]
- Young and Beautiful(Remix) [Ultimate Pop Factory]
- Tiempo del Hombre [Paloma del Cerro]
- Only Girl (In The World) [Rihanna]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Jimmy Boyd]
- Friend [Can’t Swim&Daniel Rico&Gr]
- Something Good(BlackBox Remix) [Alt-J]
- Good News(Remastered) [Muddy Waters]
- O Little Town of Bethlehem(Remastered) [Elvis Presley]
- The Mambo Craze [MAMBO KING]
- The Chancer [To Kill a King&Ralph Pell]
- 虹を編めたら [fhána]