《Redemption Song》歌词

[00:00:00] Redemption Song (For Haiti Relief Live From Oprah) (救赎之歌) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的着作权
[00:00:16] Old pirates yes they rob I;
[00:00:20] 老海盗们 对 他们抢劫了我
[00:00:20] Sold I to the merchant ships
[00:00:25] 把我卖到了商船
[00:00:25] Minutes after they took I
[00:00:31] 过没多久他们
[00:00:31] From the bottomless pit
[00:00:34] 把我从无尽的深渊中救了出来
[00:00:34] But my hand was made strong
[00:00:40] 然而我有双
[00:00:40] By the hand of the Almighty
[00:00:44] 上帝赋予我坚强的双手
[00:00:44] We forward in this generation
[00:00:50] 我们朝向这个
[00:00:50] Triumphantly
[00:00:54] 胜利地时代
[00:00:54] Won't you help me sing
[00:01:00] 你不帮忙唱吗
[00:01:00] These songs of freedom
[00:01:03] 这首自由之歌
[00:01:03] 'Cause all I ever have
[00:01:11] 因为 我所未曾拥有的
[00:01:11] Redemption song
[00:01:15] 救赎之歌
[00:01:15] Redemption song
[00:01:20] 救赎之歌
[00:01:20] Emancipate yourselves from mental slavery
[00:01:24] 把你自己从被奴役的心灵中解放出来
[00:01:24] None but ourselves can free our minds
[00:01:28] 只有自己能释放自己的心
[00:01:28] Have no fear of atomic energy
[00:01:33] 不要惧怕强权
[00:01:33] 'Cause none of them can stop the time
[00:01:37] 因为他们没任何人能将时间暂停
[00:01:37] How long shall they kill our prophets
[00:01:41] 他们还要抹煞我们的先知多久
[00:01:41] While we stand aside and look Ooh
[00:01:46] 而我们只能晾在一旁 看着
[00:01:46] Some say it's just a part of it;
[00:01:50] 有人说那只不过是一小部分
[00:01:50] We've got to fulfill the book
[00:01:55] 我们得说出全部实情
[00:01:55] So won't you help me sing
[00:02:00] 你不帮忙唱吗
[00:02:00] These songs of freedom
[00:02:03] 这首自由之歌
[00:02:03] 'Cause all I ever have
[00:02:08] 因为 我所未曾拥有的
[00:02:08] Redemption song
[00:02:12] 救赎之歌
[00:02:12] 'Cause all I've ever have
[00:02:17] 因为 我所未曾拥有过的
[00:02:17] Redemption song
[00:02:21] 救赎之歌
[00:02:21] These songs of freedom
[00:02:26] 这自由之歌
[00:02:26] Redemption song
[00:02:30] 救赎之歌
[00:02:30] These songs of freedom
[00:02:35] 这自由之歌
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- 知心当玩偶 [谭咏麟]
- 爱情程式(Acoustc版) [范逸臣]
- 其实还爱你 [孙露]
- 老椰子树下 [陈彼得]
- 抚子の华 [諫山実生]
- 男人KTV [胡彦斌]
- 不免想我 [詹雅雯&詹雅芸]
- 我的世界你曾经来过 [烟圈蔓延]
- The World Is Mine [Firekid]
- Tammy [Celly Campello]
- Waltz [Ian Axel]
- This Wheel’s on Fire [The Trinity&Julie Driscol]
- Duerme Negrito [Atahualpa Yupanqui]
- You’re So Good [Boz Scaggs]
- Rhinestone Cowboy [Steve Hofmeyr]
- Because Of Once Upon A Time [Fats Waller & His Rhythm]
- As Long As He Needs Me [Shirley Bassey]
- Yaar Mere [Richa Sharma]
- Goosey Goosey Gander [Songs For Children]
- Signifying Blues [Bo Diddley]
- Carol [The Doors]
- Muerte Violenta(En Vivo) [Transmetal]
- The Chicken and the Hawk(Mono) [Joe Turner]
- Telescope [Cheryl]
- I Could Be the One(Dj San Club Mix) [Adar White]
- They Say It’s Wonderful [Milos Vujovic]
- I Didn’t Know What Time It Was [Billie Holiday]
- 情人(伴奏) [贺敬轩&邵明明]
- Madonna [Jude]
- 找个爱人吧,和你一起暖冬 [这么远那么近]
- 和你一起 [欧恒]
- Got Everything But You [Willie Nelson]
- Designed [Katie Ainge]
- La ballade des baladins [Gilbert Bécaud]
- 小美人 [崔子格]
- dj 哦累累哦啦啦 超大声 节奏高 [网络歌手]
- 蓝色的天空 [周琦]
- 我不再相信爱情 [潇滵]
- Knockin Heads Off [Lil Jon]