《Bridge Over Troubled Water》歌词

[00:00:00] Bridge Over Troubled Water - Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)
[00:00:11] //
[00:00:11] When you're weary feeling small
[00:00:23] 当你疲倦了,感到自己的渺小
[00:00:23] When tears are in your eyes
[00:00:31] 当泪水在你的眼眶里打转
[00:00:31] I will dry them all
[00:00:43] 我会替你擦干
[00:00:43] I'm on your side When times get rough
[00:01:02] 我会陪伴你左右,当生活艰难
[00:01:02] And friends just can't can't be found
[00:01:14] 朋友都不在身边的时候
[00:01:14] Like a bridge over troubled water
[00:01:33] 我会躺下
[00:01:33] I will lay me down
[00:01:57] 化身跨越忧郁之河的桥梁
[00:01:57] When you're down and out
[00:02:06] 当你情绪低迷又身处他乡
[00:02:06] When you're on the street
[00:02:15] 当你流落街头
[00:02:15] When evening falls so hard
[00:02:29] 当夜幕降临如此艰难
[00:02:29] I will comfort you
[00:02:42] 我会安慰你
[00:02:42] I'll take your part
[00:02:52] 我愿代你受苦
[00:02:52] When darkness comes
[00:03:01] 当黑暗来临
[00:03:01] And pains is all around
[00:03:13] 苦难遍地
[00:03:13] Like a bridge over troubled water
[00:03:29] 我会躺下
[00:03:29] I will lay me down
[00:03:55] 化身跨越忧郁之河的桥梁
[00:03:55] Sail on silvergirl
[00:04:03] 起航吧,领航少女
[00:04:03] Sail on by
[00:04:14] 开始航行
[00:04:14] Your time has come to shine
[00:04:27] 你的时代到来了,终会光芒万丈
[00:04:27] All your dreams are on their way
[00:04:37] 你所有的梦想都在实现的路上
[00:04:37] See how how they shine
[00:04:51] 看它们多么闪耀
[00:04:51] If you need a friend
[00:05:02] 如果你需要朋友
[00:05:02] I'm sailing right right behind
[00:05:14] 我就在你身后航行
[00:05:14] Like a bridge over troubled water
[00:05:31] 我会抚慰你的心灵
[00:05:31] I will ease your mind
[00:05:38] 化身跨越忧郁之河的桥梁
[00:05:38] Like a bridge over troubled water
[00:05:52] 我能抚慰你的心灵
[00:05:52] I can ease your mind
[00:06:01] 化身跨越忧郁之河的桥梁
[00:06:01] Like a bridge over troubled water
[00:06:17] 我能抚慰你的心灵
[00:06:17] I can ease your mind
[00:06:22] 化身跨越忧郁之河的桥梁
您可能还喜欢歌手Roberta Flack的歌曲:
随机推荐歌词:
- 失散 [蒋雅文]
- 花千树 [容祖儿]
- Johnson County War [Chris Ledoux]
- 【古风】九尾 [网络歌手]
- 冷たいからヒーロー [河合奈保子]
- 深爱过你 [白健平]
- Feel (The Power Of Now) [Steve Aoki&Headhunterz]
- Get Up On It Like This [The Chemical Brothers]
- Hanggang Ngayon [Kyla]
- She Left Me [John Lee Hooker]
- 夢見る私を笑わないで [MACO]
- All the Other Girls [Avid Dancer]
- Lorelei [The Pogues]
- It’s Not For Me To Say [Steve Lawrence]
- She Wants To Move()(Justice Remix) [N.E.R.D]
- Let’s Get It Started [Film]
- I’ll Remember Her [John Gary]
- Live It Up(R.P. Remix) [TK]
- Current Mood [Mahalo&Cat Lewis]
- Hide [A Friend In London]
- Tender Lover(Dub L.A.) [Babyface]
- The Gypsy In My Soul [Sammy Davis Jr.]
- Il Mondo Degli Altri(Verso Rock) [Renato Russo]
- You Belong To Me [Dean Martin]
- Despacito [Extra Latino]
- Cinématographe [Boris Vian]
- Gonna Get Back Home Somehow [Elvis Presley]
- Misty Mountains (A Cappella) [Peter Hollens]
- Mit siebzehn [Peter Kraus]
- I’m Confessin’ [Kay Starr]
- 情无尽爱无悔 [狂野草原]
- 大海摇篮 [郭文骏]
- 梦(先行版) [成轩遥]
- Labios Compartidos (Labios Divididos Mi Amor) [The Sugarman]
- Scream [Fantome&Hanin Elias]
- Ezkilaren kantua [Mixel Labeguerie]
- Daughter(Acoustic Version|Pearl Jam Cover) [Acoustic Hits]
- Veteranos(BEC 05) [Loquillo Y Los Troglodita]
- Ladies Aid Society(Original Mono Mix; 2006 Remaster) [The Monkees]
- Louisiana Man [Jerry Lee Lewis]
- 不是冤家不聚头 [姚莉]
- 相思 [毛阿敏]