《Feelin’ Good》歌词

[00:00:00] Feelin' Good - Christina Grimmie (克里斯蒂娜·圭密)

[00:00:08] //

[00:00:08] Before last night I was down on my luck

[00:00:12] 昨天我意志消沉

[00:00:12] There was nothing going my way

[00:00:17] 无所事事

[00:00:17] Before last night I wasn't feeling the love

[00:00:21] 体会不到爱的滋味

[00:00:21] No reason for a smile on my face

[00:00:26] 找不到快乐的理由

[00:00:26] But I was always told

[00:00:28] 常常告诉自己

[00:00:28] You could turn it around

[00:00:30] 你可以

[00:00:30] Do it for the light of day

[00:00:34] 让生活重绽光芒

[00:00:34] So get your self together

[00:00:36] 振作起来

[00:00:36] Head out on the town

[00:00:38] 站在山巅

[00:00:38] The music gets you feeling okay

[00:00:43] 音乐让心情变好

[00:00:43] Now I'm on a roll and

[00:00:45] 我可以大声呐喊

[00:00:45] I'm losing control 'cause

[00:00:48] 情不自已

[00:00:48] I got that sunshine

[00:00:50] 我的生活从此有了阳光

[00:00:50] It's like the world is mine

[00:00:52] 如同世界是我的

[00:00:52] I can't deny I'm feelin' good (feelin' good)

[00:00:56] 心情好

[00:00:56] Can't stop from smiling

[00:00:58] 无法停止

[00:00:58] I'm bottled lightning

[00:01:01] 在自己的世界里发光

[00:01:01] But deep inside I'm feeling good (feelin' good)

[00:01:05] 内心充满幸福

[00:01:05] All my heartbreak

[00:01:07] 所有心碎

[00:01:07] My long and rainy days

[00:01:09] 阴霾

[00:01:09] Are gone and now I can't complain

[00:01:13] 都远去，从此不再抱怨

[00:01:13] Everything's alright

[00:01:16] 一切都好

[00:01:16] I'm feeling so alive

[00:01:18] 仿佛重生

[00:01:18] I can't deny I'm feelin' good yeah

[00:01:29] 耶，心情好

[00:01:29] I was so low on Friday alone

[00:01:33] 周五一个人在家，情绪低落

[00:01:33] No one even calling my phone

[00:01:38] 无人问津

[00:01:38] I looked in the mirror

[00:01:39] 看着镜中的自己

[00:01:39] And I said to myself

[00:01:42] 自言自语道

[00:01:42] Why am I still seating at home

[00:01:47] 为什么宅在家里

[00:01:47] Now I'm on a roll and

[00:01:49] 现在我情不自禁

[00:01:49] I'm losing control 'cause

[00:01:51] 因为

[00:01:51] I got that sunshine

[00:01:53] 我已重获阳光

[00:01:53] It's like the world is mine

[00:01:55] 如同世界是我的

[00:01:55] I can't deny I'm feelin' good (feelin' good)

[00:01:59] 感觉如此美妙

[00:01:59] Can't stop from smiling

[00:02:02] 笑声回荡不绝

[00:02:02] I'm bottled lightning

[00:02:04] 在自己的世界尽情摇摆

[00:02:04] But deep inside I'm feeling good (feelin' good)

[00:02:08] 内心无比舒畅

[00:02:08] All my heartbreak

[00:02:10] 所有心碎

[00:02:10] My long and rainy days

[00:02:12] 阴霾

[00:02:12] Are gone and now I can't complain

[00:02:16] 都远去，从此不再抱怨

[00:02:16] Everything's alright

[00:02:19] 一切都好

[00:02:19] I'm feeling so alive

[00:02:22] 仿佛重生

[00:02:22] I can't deny I'm feelin' good yeah

[00:02:33] 耶，心情好

[00:02:33] I got that sunshine

[00:02:35] 重拾阳光

[00:02:35] World is mine

[00:02:36] 世界属于我

[00:02:36] I'm feelin' good

[00:02:37] 开心

[00:02:37] I feel it deep inside

[00:02:39] 内心欢快无比

[00:02:39] I can't deny I'm feelin' good

[00:02:41] 如此美好

[00:02:41] Everything's alright so alive

[00:02:44] 一切都好

[00:02:44] I'm feelin' good I'm feelin' good

[00:02:47] 我很好

[00:02:47] I'm feelin' good hey yeah

[00:02:54] 很好，耶

[00:02:54] I got that sunshine

[00:02:54] 重拾阳光

[00:02:54] It's like the world is mine

[00:02:57] 世界是我的

[00:02:57] I can't deny I'm feelin' good (feelin' good)

[00:03:00] 心情好

[00:03:00] Can't deny I'm feelin' good

[00:03:01] 乐开怀

[00:03:01] Can't stop from smiling

[00:03:03] 笑声不断

[00:03:03] I'm bottled lightning

[00:03:05] 在自我的世界欢唱

[00:03:05] But deep inside I'm feeling good (feelin' good)

[00:03:09] 内心欢快无比

[00:03:09] Hey hey hey

[00:03:10] //

[00:03:10] All my heartbreak

[00:03:11] 所有心碎

[00:03:11] My long and rainy days

[00:03:13] 阴霾

[00:03:13] Are gone and now I can't complain

[00:03:17] 都远去，从此不再抱怨

[00:03:17] (Oh and now I can't complain)

[00:03:18] 从此不再抱怨

[00:03:18] Everything's alright

[00:03:20] 一切都好

[00:03:20] I'm feeling so alive

[00:03:23] 仿佛重生

[00:03:23] I can't deny oh

[00:03:25] 无法抗拒

[00:03:25] I got that sunshine

[00:03:27] 重拾阳光

[00:03:27] It's like the world is mine

[00:03:29] 如同世界是我的

[00:03:29] I can't deny I'm feelin' good (feelin' good)

[00:03:33] 感觉如此好

[00:03:33] Can't deny I'm feelin' good

[00:03:34] 无法抗拒

[00:03:34] Can't stop from smiling

[00:03:36] 笑声回荡不绝

[00:03:36] I'm bottled lightning

[00:03:38] 在自己的世界尽情摇摆

[00:03:38] But deep inside I'm feeling good (feelin' good)

[00:03:41] 内心充满幸福

[00:03:41] Yeah yeah hey yeah

[00:03:42] //

[00:03:42] All my heartbreak

[00:03:44] 所有心碎

[00:03:44] My long and rainy days

[00:03:46] 阴霾

[00:03:46] Are gone and now I can't complain

[00:03:50] 都远去，从此不再抱怨

[00:03:50] Everything's alright

[00:03:53] 一切都好

[00:03:53] I'm feeling so alive

[00:03:55] 仿佛重生

[00:03:55] I can't deny I'm feelin' good Yeah

[00:04:00] 我很好，耶