《Lorelei》歌词

[00:00:00] Lorelei - 谭咏麟 (Alan Tam)
[00:00:57] //
[00:00:57] Tonight I'll write a letter
[00:01:03] 今晚我要写封信
[00:01:03] Put it in a bottle and hope that it'll find you
[00:01:06] 把它放进漂流瓶,希望让海浪
[00:01:06] Delivered by the arms of the tide
[00:01:10] 把它带去你身旁
[00:01:10] Cause I just can't forget you
[00:01:17] 因为我无法忘记你
[00:01:17] Lorelei Lorelei sweet Lorelei
[00:01:23] 罗蕾莱,罗蕾莱,罗蕾莱
[00:01:23] They call you Lorelei siren of the sea
[00:01:31] 他们叫你罗蕾莱,迷人的海妖
[00:01:31] You haunt me with a song out of the deep
[00:01:37] 从海底飘来你的声音,它将我迷惑
[00:01:37] Oh I was victim to your sorcery
[00:01:39] 哦,我被你的巫术蛊惑
[00:01:39] Led me straight to misery
[00:01:41] 让我陷入痛苦
[00:01:41] Like a sailor lost overboard
[00:01:44] 就像是失去了船的水手
[00:01:44] Oh oh oh oh I can't take anymore
[00:01:50] 哦,哦,哦,哦,我已无法承受
[00:01:50] Oh I was tempted by your burning lips
[00:01:53] 哦,我被你那烈焰红唇所引诱
[00:01:53] Trapped inside your sweet caress
[00:01:55] 沉醉于你甜蜜的爱抚中
[00:01:55] While you kept on dragging me down
[00:01:58] 你还让我不住下沉
[00:01:58] Drowing in my tears
[00:01:59] 被我的泪水淹没
[00:01:59] Sometimes I still wonder why
[00:02:03] 有时候,我还是在探究原因
[00:02:03] Lorelei
[00:02:20] 罗蕾莱
[00:02:20] The storm beats at my window
[00:02:27] 风雨敲打我窗户
[00:02:27] Every time the thunder starts
[00:02:29] 每次听到雷声
[00:02:29] Feel the pounding of my heart
[00:02:31] 都好似敲击着我心灵
[00:02:31] Think I hear your voice in the wind
[00:02:34] 让我感觉在风中,夹杂着你的歌声
[00:02:34] The rain it wets my pillow
[00:02:41] 那雨水打湿了我的枕头
[00:02:41] Lorelei Lorelei sweet Lorelei
[00:02:47] 罗蕾莱,罗蕾莱,罗蕾莱
[00:02:47] They call you Lorelei siren of the sea
[00:02:55] 他们叫你罗蕾莱,迷人的海妖
[00:02:55] No I can't break the spell you cast on me
[00:03:01] 不,我无法挣脱你的束缚
[00:03:01] Oh I was victim to your sorcery
[00:03:03] 哦,我被你的巫术蛊惑
[00:03:03] Led me straight to misery
[00:03:05] 让我陷入痛苦
[00:03:05] Like a sailor lost overboard
[00:03:08] 就像是失去了船的水手
[00:03:08] Oh oh oh oh I can't take anymore
[00:03:14] 哦,哦,哦,哦,我已无法承受
[00:03:14] Oh I was tempted by your burning lips
[00:03:17] 哦,我被你那烈焰红唇所引诱
[00:03:17] Trapped inside your sweet caress
[00:03:19] 沉醉于你甜蜜的爱抚中
[00:03:19] While you kept on dragging me down
[00:03:22] 你还让我不住下沉
[00:03:22] Drowing in my tears
[00:03:23] 被我的泪水淹没
[00:03:23] Sometimes I still wonder why
[00:03:27] 有时候,我还是在探究原因
[00:03:27] Lorelei
[00:03:44] 罗蕾莱
[00:03:44] Oh I was victim to your sorcery
[00:03:46] 哦,我被你的巫术蛊惑
[00:03:46] Led me straight to misery
[00:03:48] 让我陷入痛苦
[00:03:48] Like a sailor lost overboard
[00:03:51] 就像是失去了船的水手
[00:03:51] Oh oh oh oh I can't take anymore
[00:03:57] 哦,哦,哦,哦,我已无法承受
[00:03:57] Oh I was tempted by your burning lips
[00:04:00] 哦,我被你那烈焰红唇所引诱
[00:04:00] Trapped inside your sweet caress
[00:04:01] 沉醉于你甜蜜的爱抚中
[00:04:01] While you kept on dragging me down
[00:04:05] 你还让我不住下沉
[00:04:05] Drowing in my tears
[00:04:06] 被我的泪水淹没
[00:04:06] Sometimes I still wonder why
[00:04:09] 有时候,我还是在探究原因
[00:04:09] Lorelei
[00:04:13] 罗蕾莱
[00:04:13] Lorelei
[00:04:18] 罗蕾莱
您可能还喜欢歌手谭咏麟的歌曲:
随机推荐歌词:
- 新版新概念英语第三册(英音)Lesson (05) [朗文]
- 最后一次 [冷漠]
- Prison Shoe Romp [16 Horsepower]
- Ready Steady Go! [永井真理子]
- 美丽的香港 [奚秀兰]
- 小小青蛙爱唱歌 巧虎歌曲 [儿童歌曲]
- Bahamas []
- 明天你还是我的孙吗 [川秋沙]
- Soldier of Fortune(2003 Remaster) [Chicago]
- Then The Lights Go Out (1998 Digital Remaster) [Jimmy Witherspoon]
- Lahtinen Nkee Jumalan [Eppu Normaali]
- Wabash Cannon Ball [Eddy Arnold]
- De trop [Kamakazi]
- Le claqueur de doigts [Serge Gainsbourg]
- Pero Ella Se Fue [La Zimbabwe]
- The Power of Love [Generation 90er]
- I Want A Guy [The Supremes]
- Una Canción Diferente(Album Version) [Sandra Mihanovich]
- Charmaine [Vic Damone]
- Loveshit [The Wildhearts]
- Dancing Shoes [Cliff Richard]
- I’m Gonna Laugh You Right Out Of My Life [Mel Tormé]
- La Ceiba Del Puerto(Album Version) [Hermanos Zuleta]
- Prisoner of Love [Perry Como]
- Boys [The Shirelles]
- California Here I Come [Freddy Cannon]
- Travelin’ To California [Albert King]
- The End of a Love Affair [Julie London]
- Faithful [Steven Curtis Chapman]
- I Got A Woman [Elvis Presley]
- I Gotta Right To Sing The Blues [Perry Como]
- 再战了江湖 [魏小然]
- Pray [Sam Cooke]
- 少年八荒 [無名原创音乐团队]
- Little Anna Mae [Muddy Waters]
- 难得有情人 [关淑怡]
- See Thru to U [Flying Lotus&Erykah Badu]
- Como Já Dizia Djavan [Cazuza]
- 机场 [幻眼乐队]
- 别让我走 [胡力]
- 真爱还存不存在 [李伟]