《イト》歌词

[00:00:00] イト (线) (《帝一之国》电影主题曲) - クリープハイプ (CreepHyp)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 词:尾崎世界観
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:尾崎世界観
[00:00:18] //
[00:00:18] この度はどうも
[00:00:21] 这次一定要
[00:00:21] 末長くどうか
[00:00:26] 持续永远
[00:00:26] 誰かの糸で
[00:00:29] 不知是谁的原因
[00:00:29] ぎこちないお辞儀
[00:00:32] 拘谨的致辞
[00:00:32] この旅はどうも
[00:00:36] 这趟旅行总感觉
[00:00:36] 雲行き怪しい
[00:00:40] 云彩的轨迹很奇怪
[00:00:40] 誰かの意図で
[00:00:43] 不知是谁的企图
[00:00:43] やるせない動き
[00:00:47] 闷闷不乐的动作
[00:00:47] だからいくら寄り添っても
[00:00:51] 所以无论靠的有多近
[00:00:51] 寄り添った分絡まって
[00:00:55] 靠近的部分紧紧交织
[00:00:55] だから待ってもそのまま
[00:00:58] 再等一下保持这个样子
[00:00:58] 身動き取れない
[00:01:01] 保持身体不动
[00:01:01] いつかこの糸が千切れるまで
[00:01:05] 总有一天这系带会被粉碎
[00:01:05] 今は踊れ手のひらで
[00:01:08] 用这舞动的双手
[00:01:08] どうか重ねた手の温もりで
[00:01:12] 多次重复这手上的温度
[00:01:12] 何度でも探せ
[00:01:16] 多次追寻
[00:01:16] いつもまとわりつくこの糸を
[00:01:19] 纠缠在一起的这个系带
[00:01:19] 運命と呼べるその日まで
[00:01:23] 直至被称作命运的那天
[00:01:23] どうか重ねた手を掴むまで
[00:01:27] 多次重复直至抓住这只手
[00:01:27] 何度でも壊せ
[00:01:43] 无论几次都会破坏
[00:01:43] 切れたら切れたで
[00:01:47] 将这一切全部斩断
[00:01:47] 不安になるのは
[00:01:50] 之所以会变得不安
[00:01:50] 積み上げた物を
[00:01:54] 是因为一直相信
[00:01:54] 信じているから
[00:01:58] 那些不断堆积的东西
[00:01:58] だからいくら踏み出しても
[00:02:02] 所以无论踏出多远
[00:02:02] 踏み出した分怖がって
[00:02:06] 踏出的部分都令人恐惧
[00:02:06] わかってたって無駄
[00:02:09] 即使明白也无济于事
[00:02:09] 身動き取らなければ
[00:02:12] 如果这身体无法移动
[00:02:12] このまま人形だ
[00:02:16] 只不过是个人偶
[00:02:16] 踏み外しても転がる意思
[00:02:36] 踏错的话就会摔倒
[00:02:36] いつか君の糸が見えるまで
[00:02:43] 总有一天你会看到这系带
[00:02:43] いつか君の意図が見えるまで
[00:02:51] 总有一天会看清你的意图
[00:02:51] いつかこの糸が千切れるまで
[00:02:54] 总有一天这系带会被粉碎
[00:02:54] 今は踊れ手のひらで
[00:02:58] 用这舞动的双手
[00:02:58] どうか重ねた手の温もりで
[00:03:01] 多次重复这手上的温度
[00:03:01] 何度でも探せ
[00:03:05] 多次追寻
[00:03:05] いつもまとわりつくこの糸を
[00:03:08] 纠缠在一起的这个系带
[00:03:08] 運命と呼べるその日まで
[00:03:12] 直至被称作命运的那天
[00:03:12] どうか重ねた手を掴むまで
[00:03:16] 多次重复直至抓住这只手
[00:03:16] 何度でも壊せ
[00:03:21] 无论几次都会破坏
随机推荐歌词:
- 满天的雨水都是我的泪 [陈少华]
- Little Know It All [Iggy Pop]
- 尾声-主题曲 我的爱 [群星]
- (De Luxe) Immer Wieder [Secret Machines]
- S.O.S. [Wes Montgomery]
- La Primavera [Remah&FAKE TYPE.]
- 导航 [金昭希]
- You Are My Sunshine [Jerry Lee Lewis]
- Raise [小倉唯]
- Stand By Me [Bachata Klan]
- Gonna Make You Sweat (Jane Vogue Edit)(Jane Vogue Edit) [Nick Hommer&Steve Cypress]
- Confusion Girl [Frankmusik]
- Hillbilly Boogie [Delmore Brothers&The Ride]
- Just Be a Man About It [The Love band]
- Gib mir sonne [Rock Feast]
- Hold My Hand (123 BPM) [Cardio]
- Say It Isn’t So [Billie Holiday]
- 忘情森巴舞 (Live) [Twins&at17]
- 边走边唱(Live) [徐怀超]
- In your presence [Christel Alsos]
- Benvenuti in paradiso(Live) [Antonello Venditti]
- (Give) [Moderndog]
- L’accordéoniste [Edith Piaf]
- Could Have Been Watching You [Mandy Moore]
- 我最美(伴奏) [何优冉]
- 谁也没有错 [寒龙]
- Die Damenwelt in Chile [Caterina Valente]
- 长城长 [董文华]
- La Calandria [PeDro Infante]
- 大自然小秘密:9松鼠与老爸 [儿歌和动画精选]
- 痴心莫相负 [晓晴]
- I Am Hero [刘洋[最美和声]]
- Colate un dedo [Pibes Chorros]
- Happy Birthday Faith [Special Occasions Library]
- Rin Rin [Las Ardillitas]
- Menuda fiesta! [Greta Y Los Garbo]
- A 11 [Johnny Paycheck]
- I Don’t Wanna Live Forever(Reprise to Zayn and Taylor Swift) [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- Heal the World [90’s Groove Masters]
- 哭砂+亲密爱人+脸 [田馥甄]
- 手指动物歌 [儿童歌曲]
- 分手的第-1天 [郭静]