《Yellow Light》歌词

[00:00:00] Yellow Light - Tiffany Young (티파니)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：정주희

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Melanie Fontana/Various Artists

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：Various Artists

[00:00:12] //

[00:00:12] 보이니 우리 둘 사이

[00:00:14] 看到了吗 我们两人之间

[00:00:14] 멀어지고 있는 거리

[00:00:17] 渐行渐远的距离

[00:00:17] 좁혀지지 않는 그 차이

[00:00:19] 那距离无法缩小

[00:00:19] What is the reason

[00:00:23] //

[00:00:23] 늘 너의 빠른 걸음 뒤에

[00:00:25] 在你加快的步伐之后

[00:00:25] 내 사랑은 느린 걸음

[00:00:28] 我的爱情步伐却如此缓慢

[00:00:28] 초록 빛 너의 사랑은

[00:00:30] 你的爱情亮着绿灯

[00:00:30] 나를 기다리지 않는 걸

[00:00:33] 却从不会等我

[00:00:33] 한번만 나를 돌아 봐줘

[00:00:37] 请回头看我一次吧

[00:00:37] 내 말 들어줘

[00:00:40] 听我诉说吧

[00:00:40] 나 혼자 너를 불렀어

[00:00:43] 我独自呼唤着你

[00:00:43] 하지만 이제는 힘이 들어

[00:00:49] 但是我现在有些累了

[00:00:49] The yellow lights

[00:00:51] //

[00:00:51] 날 멈추라 하는 것 같아

[00:00:56] 仿拂示意我停下

[00:00:56] 네 맘은 어떤 불을 켤 거니

[00:01:00] 你的内心到底亮着什么灯呢

[00:01:00] The yellow lights

[00:01:01] //

[00:01:01] 난 멈춰야 할 것만 같아

[00:01:07] 仿拂示意我停下

[00:01:07] 이 사랑을 여기에서

[00:01:11] 这份爱在这里

[00:01:11] The yellow lights

[00:01:12] //

[00:01:12] 날 위해 웃어준 아이

[00:01:15] 为我而绽放笑容的人

[00:01:15] 그 미소가 그리워서

[00:01:18] 我想念那个微笑

[00:01:18] 묻고만 싶어 네겐 why

[00:01:20] 想要问你为什么

[00:01:20] Don't know the reason

[00:01:23] //

[00:01:23] 숨이 차 망설이는 순간

[00:01:26] 快要窒息 犹豫不决的瞬间

[00:01:26] 그 너머의 너의 모습

[00:01:29] 你在

[00:01:29] 노란 빛 나의 사랑은

[00:01:31] 亮着黄灯 我的爱

[00:01:31] 너를 따라갈 수 없는 걸

[00:01:34] 无法追随上你

[00:01:34] 네 곁에 달려가고 싶어

[00:01:38] 想要向你跑去

[00:01:38] 안기고 싶어

[00:01:41] 想要拥抱你

[00:01:41] 뒤에서 너만 불렀어

[00:01:44] 在身后呼唤你一人

[00:01:44] 하지만 이제는 힘이 들어

[00:01:49] 但是我现在有些累了

[00:01:49] The yellow lights

[00:01:51] //

[00:01:51] 날 멈추라 하는 것 같아

[00:01:57] 仿拂示意我停下

[00:01:57] 네 맘은 어떤 불을 켤 거니

[00:02:00] 你的内心到底亮着什么灯呢

[00:02:00] The yellow lights

[00:02:02] //

[00:02:02] 난 멈춰야 할 것만 같아

[00:02:08] 仿拂示意我停下

[00:02:08] 이 사랑을 여기에서

[00:02:12] 这份爱在这里

[00:02:12] The yellow lights

[00:02:13] //

[00:02:13] 엉켜버린 맘 다 막혀버린 밤

[00:02:16] 混乱的内心 障碍重重的夜晚

[00:02:16] 나 어떡해야 좋을까

[00:02:18] 我该怎么做才好呢

[00:02:18] 이런 너는 날 다시 돌아볼까

[00:02:21] 你能再次回到我身边吗

[00:02:21] Should I just go

[00:02:24] //

[00:02:24] 엉켜버린 맘

[00:02:25] 混乱的内心

[00:02:25] 아직도 남은 맘

[00:02:27] 至今不愿放弃的心

[00:02:27] 좀 더 기다리면

[00:02:29] 如果继续等下去

[00:02:29] 제자리로 돌아올까

[00:02:34] 会回到从前吗

[00:02:34] The yellow lights

[00:02:35] //

[00:02:35] 날 멈추라 하는 것 같아

[00:02:41] 仿拂示意我停下

[00:02:41] 네 맘은 어떤 불을 켤 거니

[00:02:45] 你的内心到底亮着什么灯呢

[00:02:45] The yellow lights

[00:02:46] //

[00:02:46] 난 멈춰야 할 것만 같아

[00:02:52] 仿拂示意我停下

[00:02:52] 이 사랑을 여기에서

[00:02:56] 这份爱在这里

[00:02:56] The yellow lights

[00:02:58] //

[00:02:58] Oh baby woo 이런 나에게

[00:03:02] 对于我

[00:03:02] The yellow lights

[00:03:03] //

[00:03:03] 네 맘은 어떤 불을 켤 거니

[00:03:07] 你的内心到底亮着什么灯呢

[00:03:07] The yellow lights

[00:03:09] //

[00:03:09] 난 멈춰야 할 것만 같아

[00:03:14] 仿拂示意我停下

[00:03:14] 너와 걷던 길 위에서

[00:03:18] 在你我曾漫步的这条路上

[00:03:18] The yellow lights

[00:03:23] //