《Fire And Rain》歌词

[00:00:00] Fire And Rain (火与雨) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:00:34] //
[00:00:34] Just yesterday morning
[00:00:36] 就在昨天早上
[00:00:36] They let me know you were gone
[00:00:42] 他们让我知道你已经离去
[00:00:42] Suzanne the plans they made
[00:00:44] 看来他们的计划
[00:00:44] Put an end to you
[00:00:49] 让你望而却步了
[00:00:49] I walked out this morning
[00:00:51] 今天早上我醒来
[00:00:51] And I wrote down this song
[00:00:56] 写下这首歌
[00:00:56] I just can't remember who to send it to
[00:01:04] 但我不记得是谁发出去的
[00:01:04] I've seen fire
[00:01:05] 我见过激情岁月
[00:01:05] And I've seen rain
[00:01:10] 也见过梅雨时节
[00:01:10] I've seen sunny days
[00:01:13] 我见过明媚的天气
[00:01:13] That I thought would never end
[00:01:18] 那时的我以为天一直会这么晴朗
[00:01:18] I've seen lonely times
[00:01:20] 我在孤独的岁月里
[00:01:20] When I could not find a friend
[00:01:26] 没有一个真心朋友
[00:01:26] But I always thought
[00:01:27] 但我总是觉得
[00:01:27] That I'd see you again
[00:01:37] 会再次遇到你
[00:01:37] Won't you look down on me Jesus
[00:01:41] 你会信仰我的主吗
[00:01:41] You've got to help me make a stand
[00:01:46] 你会让我振作起来
[00:01:46] You've just got to see me
[00:01:48] 你只是眼睁睁看我
[00:01:48] Through another day
[00:01:53] 又过了这么一天
[00:01:53] My body's aching and my time is at hand
[00:02:01] 我的身体疼痛难忍 我的时代即将到来
[00:02:01] And I won't make it any other way
[00:02:08] 我不能用任何其他的方式
[00:02:08] Oh I've seen fire
[00:02:11] 我见过激情岁月
[00:02:11] And I've seen rain
[00:02:15] 也见过梅雨时节
[00:02:15] I've seen sunny days
[00:02:18] 我见过明媚的天气
[00:02:18] That I thought would never end
[00:02:23] 那时的我以为天一直会这么晴朗
[00:02:23] I've seen lonely times
[00:02:25] 我在孤独的岁月里
[00:02:25] When I could not find a friend
[00:02:31] 没有一个真心朋友
[00:02:31] But I always thought
[00:02:32] 但我总是觉得
[00:02:32] That I'd see you again
[00:02:42] 会再次遇到你
[00:02:42] I've been walking my mind to an easy time
[00:02:47] 我的心会好过一段时间
[00:02:47] My back turned towards the sun
[00:02:51] 我背对着阳光
[00:02:51] Lord knows the cold wind blows
[00:02:54] 上帝知道 当寒风再起时
[00:02:54] It'll turn your head around
[00:02:58] 会让你转过身
[00:02:58] Well there's hours of time
[00:03:00] 还能在电话上
[00:03:00] On the telephone line
[00:03:02] 闲聊几个小时
[00:03:02] To talk about things to come
[00:03:06] 讨论那些即将发生的事情
[00:03:06] Sweet dreams and flying machines
[00:03:09] 甜蜜的梦想和飞行器
[00:03:09] In pieces on the ground
[00:03:13] 都破碎在地上
[00:03:13] Oh I've seen fire
[00:03:17] 我见过激情岁月
[00:03:17] And I've seen rain
[00:03:21] 也见过梅雨时节
[00:03:21] I've seen sunny days
[00:03:24] 我见过明媚的天气
[00:03:24] That I thought would never end
[00:03:28] 那时的我以为天一直会这么晴朗
[00:03:28] I've seen lonely times
[00:03:31] 我在孤独的岁月里
[00:03:31] When I could not find a friend
[00:03:37] 没有一个真心朋友
[00:03:37] But I always thought that I'd see you
[00:03:40] 但我总是觉得 我会见到你
[00:03:40] Baby one more time again now
[00:03:48] 宝贝再来一次
[00:03:48] Thought I'd see you one more time again
[00:03:56] 但我总是觉得会再次遇到你
[00:03:56] There's just a few things coming
[00:03:58] 我还有想做的事情
[00:03:58] My way this time around
[00:04:04] 这一次我要用自己的方式去做
[00:04:04] Thought I'd see you
[00:04:05] 想见到你
[00:04:05] Thought I'd see you fire and rain now
[00:04:12] 我想现在看到你的激情岁月和梅雨时节
[00:04:12] Thought i'd see you just one
[00:04:13] 我想我的眼里只有你
[00:04:13] More time again
[00:04:18] 想不止一次的见到你
您可能还喜欢歌手James Taylor的歌曲:
随机推荐歌词:
- 思情鬼歌 [雷佳&瑞鸣音乐]
- 风中有朵雨做的雪 [红苹果]
- Adieu [Klee]
- Shuffle [Bombay Bicycle Club]
- So Many Stars(Album Version) [Susannah McCorkle]
- Suddenly Strange [Bic Runga]
- So We’ll Go No More a-Roving [Joan Baez]
- 今夜雨蒙蒙 [江淑娜]
- Don’t Ask Me Why [Billy Joel]
- Make ’Em Laugh(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Sisters Wink [妹S]
- 十八年 [安东阳]
- I Got A Woman [Carl Perkins]
- Chances Are [Bob Marley]
- Love Me Hate Kiss Me Kill Me (Original Mix) [Fukkk Offf]
- Black Box [Stan Walker]
- I Need a Truck(Outtake) [Warren Zevon]
- Hey Bo Diddley [Bo Diddley]
- Un Pasito Aqui [Los Nota Lokos]
- Honky Tonk Girl (In The Style Of Loretta Lynn) [D T Karaoke]
- Hold Me Now(Radio Edit) [Chris Victory]
- Everything Happens To Me [Helen Merrill]
- Le sourire [Frederica von Stade&Olivi]
- Dial T For Tnt [TNT]
- Shauk Hai [A. R. Rahman&Sowmya Roah]
- Sophisticatus Glamour Extravaganza Overture [Supreme Ore Delicatessen]
- Don’t Explain [Helen Merrill&Clifford Br]
- My Sweet Love Ain’t Around [Rhonda Vincent]
- La romance de Paris [Charles Trenet]
- Epana [Lariss]
- Small Town Girl [Kellie Pickler]
- 梦中的草原梦中的你 [琪琪格]
- 你不懂(对唱版) [冷漠&杨小曼]
- 回家过年 [吕菡婷]
- Allentown Jail [The Springfields]
- I Got The Spring Fever Blues [Ella Fitzgerald&Chick Web]
- Tout Pour La Musique(Remaster) [France Gall]
- Dem Bow [Shabba Ranks]
- The Brawler(Explicit) [Extrema]
- Not Afraid [InstaHit Crew]
- Drive Me Down(Acoustic Version Live) [Eveline Hall]
- Ready to Run [One Direction]