《Let It Go (Frozen)》歌词

[00:00:00] Let It Go (Frozen) - The Wishing Stars

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez

[00:00:14] //

[00:00:14] The snow glows white on the mountain tonight not a footprint to be seen

[00:00:20] 夜雪映峦 只影独行踏霜寒

[00:00:21] Un royaume de solitude ma place est là pour toujours

[00:00:28] 孑然雪国 由我主宰

[00:00:28] Der Wind er heult so wie der Sturm ganz tief in mir

[00:00:35] 风驰千仞 寒啸不休

[00:00:35] Het werd mij te veel hoe ik mijn best ook deed

[00:00:41] 寄生此间 托身沧海 以荐轩辕

[00:00:42] 别让他们进来看见 做好女孩 就像你的从前

[00:00:49] //

[00:00:49] Visa ingenting vad du än gör allt är förstört

[00:00:59] 自主宰 怎由他说

[00:00:59] ありのままの姿見せるのよ

[00:01:06] 自持纲礼 善念存心

[00:01:06] Libre soy libre soy ¡libertad sin vuelta atrás

[00:01:13] 逍遥行 自去留 任由他人说

[00:01:13] Wszystkim wbrew na ten gest mnie stać

[00:01:20] 剑指寰宇 且任我狂澜力挽

[00:01:20] Jöjjön száz orkán és közben a szívemen ül a jég

[00:01:27] 风肆虐 寒蚀骨 却敢只身赴寒流

[00:01:31] Desde la distancia ¡qué pequeño todo es

[00:01:37] 尘世远烟皆邈末

[00:01:38] I les pors que em dominaven per sempre han fugit

[00:01:44] 昔日不安惶恐 今朝所向披靡

[00:01:45] Non è un difetto è una virtù e non la fermerò mai più

[00:01:52] 何来对错 怎苟同 啼是非笑无稽

[00:01:52] 내 마음대로 자유롭게 살래

[00:02:00] 且看我自在逍遥

[00:02:00] Сад jе краj сад jе краj на крилима ветра сам

[00:02:07] 我如风 任去留 浩瀚畅游

[00:02:07] 谁亦要谁心 讲忘掉昨天悲歌

[00:02:15] //

[00:02:15] Estou aqui e vou ficar Venha a tempestade

[00:02:23] 恣意驰骋 狂风暴雨奈我何

[00:02:33] Kuasaku buat hidup bercelaru

[00:02:38] 力拔山兮始天助 聚气震慑破寒冰

[00:02:39] Подвластны мне мороз и лёд ну что за дивный дар

[00:02:47] 灵动腾霜飞地起 重于游丝藐浮游

[00:02:47] Og som krystaller står en tanke ganske klar

[00:02:54] 绮思飞绪绕霜寒 观宇不惊自淡然

[00:02:54] Shte spra da bŭda az na minaloto plen

[00:02:58] 事事无常怎翻覆 何必执念过往

[00:03:02] La den gå la den gå jeg skal stige lik solen nå

[00:03:08] 逍遥行 自去留 旭日东升

[00:03:08] ปล่อยออกมา เลิกซ่อนเร้น เด็กดี ไม่เห็นมีค่า

[00:03:16] 我如虹 任天阔 惊诧天地

[00:03:16] Je suis là comme je l'ai rêvé

[00:03:22] 晓梦常在 无暇过隙便无踪

[00:03:24] En de storm raast door De vrieskou daar zat ik toch al niet mee

[00:03:29] 风肆虐 寒蚀骨 却敢只身赴寒流