《Japanese》歌词

[00:00:00] Japanese - Advantage Lucy (アドバンテージ・ルーシー)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：アイコ

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：石坂義晴

[00:00:26] //

[00:00:26] まだ夢を見ている

[00:00:32] 倘若仍旧能察觉到

[00:00:32] 様な気がしたから

[00:00:38] 有梦想存在的话

[00:00:38] 手を伸ばして

[00:00:41] 便伸出手

[00:00:41] 近くにいると

[00:00:45] 悄悄靠近过去

[00:00:45] 確認した

[00:00:51] 确认着它的存在

[00:00:51] 大好きな

[00:00:54] 最喜欢的

[00:00:54] その声鼓動と

[00:01:00] 那把雀跃的声音

[00:01:00] ぶあつい手

[00:01:06] 和厚实的双手

[00:01:06] すぐ届く

[00:01:15] 马上传达给你

[00:01:15] どうしてなんだろう

[00:01:19] 究竟是为什么呢

[00:01:19] 自然に涙が出る

[00:01:27] 泪水自然而然地涌出

[00:01:27] 疲れた羽をたたんで

[00:01:35] 拍打着疲惫的翅膀

[00:01:35] ここでおやすみ

[00:01:52] 就在这里 安睡吧

[00:01:52] これからの私達は

[00:01:58] 从今以后 我们

[00:01:58] 数えきれない程の

[00:02:04] 有数不尽的话

[00:02:04] 言葉を交わしたり

[00:02:10] 要说

[00:02:10] 笑いあうのだろう

[00:02:17] 互相微笑着

[00:02:17] 気付けば

[00:02:20] 察觉到的时候

[00:02:20] 老いてたなんて程

[00:02:26] 我们都已经逐渐老去

[00:02:26] 遠くまで

[00:02:32] 渐行渐远

[00:02:32] 放そう

[00:03:06] 放手吧

[00:03:06] もうすぐ夜が明け

[00:03:12] 马上就天亮了

[00:03:12] 二人は明日に

[00:03:21] 我们明天

[00:03:21] 何をしよう?

[00:03:30] 该做些什么呢

[00:03:30] どうしてなんだろう

[00:03:34] 究竟是为什么呢

[00:03:34] 自然に涙が出る

[00:03:42] 泪水自然而然地涌出

[00:03:42] 疲れた羽をたたんで

[00:03:50] 拍打着疲惫的翅膀

[00:03:50] ここでおやすみ

[00:03:55] 就在这里 安睡吧

[00:03:55] 瞬く軌跡と希望の光の間を

[00:04:07] 闪烁的轨迹和希望的光芒之间

[00:04:07] 二人ゆっくりと歩くよ

[00:04:15] 两人慢慢前行

[00:04:15] ここでおやすみ

[00:04:31] 就在这里 安睡吧

[00:04:31] つないだ手と手が

[00:04:37] 我们手牵着手

[00:04:37] 離れないように

[00:04:43] 对着划过的流星许愿

[00:04:43] 流れて消える星に願う

[00:04:48] 永远不要分开