《That’s Amore》歌词

[00:00:00] That's Amore - That's Love - Dean Martin (迪安·马丁)/The Modernaires
[00:00:02] //
[00:00:02] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在拿波里爱情是至高无上的
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩和女孩相遇
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们会说
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月亮映在你的眼里
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 好象一张大比萨饼
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:32] 当世界好像在发光
[00:00:32] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:39] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:00:39] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:41] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:00:41] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:58] 象欢乐的塔兰泰拉舞
[00:00:58] When the stars make you drool
[00:01:00] 当星星让你垂涎
[00:01:00] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:07] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:01:07] When you dance down the street
[00:01:10] 当你跳着舞穿过街道
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:16] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:01:16] When you walk in a dream
[00:01:19] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:01:19] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但心里清楚这并不是做梦
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 请恕我多嘴 可你知道
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月亮映在你的眼里
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 像一个大披萨饼 那就是爱
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:48] 当世界好像在发光
[00:01:48] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:01] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:02:01] "Vita Vita bella"
[00:02:05] 塔塔贝拉
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:08] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:02:08] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 像欢乐的塔兰泰拉舞
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的家伙
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当星星让你垂涎
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你跳着舞穿过街道
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:50] 但心里清楚这并不是做梦
[00:02:50] Scuzza me but you see
[00:02:53] 请恕我多嘴 可你知道
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore
[00:02:58] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:02:58] That's amore
[00:03:00] 那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心甘情愿 [郭富城]
- 红豆梦 [陈诗莉]
- Double Trouble [Elvis Presley]
- Tuesday Morning(Album Version) [Melissa Etheridge]
- We Can’t Stop [Miley Cyrus]
- 冲上云霄(结他混音版) [Beyond]
- Until The End Of The World [U2]
- Greenback Dollar [Barry McGuire]
- Keliling Dunia [Altimet&The Kawan Band]
- ... E la luna bussò [Loredana Berte]
- There Is a Party(Australia Pdj Team Remix) [DJ Bobo]
- Favorite State of Mind (In the Style of Josh Gracin) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- Animals(Dance Mix) [Ultimate Workout Factory]
- Volare [Domenico Modugno]
- Jimmy Martinez [Marty Robbins]
- Holler [Black Power]
- Musica Proibita [Mario Lanza]
- Barcelona(Bonus Track) [Bohemian Rhapsody&Sara Di]
- Here Comes Goodbye (Made Famous By Rascal Flatts) [Country Music Heroes]
- 一生兄弟情 [康凯]
- 七月七日情人节(伴奏版) [MC傲娇]
- Helping [Tom Smothers]
- Lawdy Mama [Cream[奶油乐队]]
- Freedom Come, Freedom Go [The Fortunes]
- It Was You [James Brown]
- 精神小伙必备 [美人]
- 我爱上这个城市的夜晚 [老豹]
- Release Me [The Everly Brothers]
- 雨 [野狼王的士高]
- Jesus Christ(Album Version) [U2]
- 皇朝中指鹿为马 [MC颜王陌颜&颜王词笨]
- Kentucky Means Paradise [Glen Campbell]
- 你不爱我,我不怪你 [小北[主播]]
- Vivre Debout [Jacques Brel]
- Campo Afuera [Edgardo Donato]
- Tender Love [Meshell Ndegeocello]
- Destino Norte [Naxx&Nacho Ibanez]
- It Might As Well Be Spring [Dick Haymes]
- Si Nos Dejan [Dancing Group]
- 守护 [吾恩]
- Dancing On My Own [Todays Hits]
- 记忆 [欧阳静]