《Higher》歌词

[00:00:02] Higher

[00:00:14] //

[00:00:14] I can see the unthinkable beyond visions and dreams.

[00:00:17] 我能看到过无法想象的美景与梦想

[00:00:17] Some interpret the signs it’s all a mystery to me

[00:00:20] 有人跟我解释这种迹象，对我来说是个迷题

[00:00:20] But my faith sees the invisible,

[00:00:23] 但我的信念能看到别人看不到的

[00:00:23] Looks into the soul that come across the unseen

[00:00:26] 看到无形的灵魂

[00:00:26] Am I blind or do I see for the first time

[00:00:29] 我是失明了吗，或是第一次看到

[00:00:29] In a world of hate where love’s denied

[00:00:31] 一个否认爱的充满厌恶的世界？

[00:00:31] But my faith believes the impossible

[00:00:35] 我的信仰相信那些不可能的事

[00:00:35] Here for the taking so I’m ready to go

[00:00:37] 准备好要去寻觅，所以我准备出发了

[00:00:37] Higher – a place I’ve only imagined

[00:00:43] 更高，去一个我仅仅幻想过的地方

[00:00:43] Higher – farther than I’ve ever gone

[00:00:49] 更高，比我曾走过的地方还远

[00:00:49] Higher – it’ll all make sense when I get there

[00:00:54] 更高，我若能到达，一切便都是有意义的

[00:00:54] All the things I know and the things I don’t

[00:00:58] 所有我知道或不知道的事

[00:00:58] I’m standing on my own

[00:01:03] 我靠我自己

[00:01:03] This unparalleled life is a gift and not my own

[00:01:06] 这无与伦比的人生是个礼物，它不是我自己的

[00:01:06] So I keep on walking through the valley of the unknown

[00:01:09] 所以我继续走过那未知世界的山谷

[00:01:09] My faith redeems the most despicable,

[00:01:12] 我的信仰补偿了生活中那些可鄙的事情

[00:01:12] Low life, no good man like me

[00:01:15] 低等的生活，没有好人喜欢我

[00:01:15] My life is sketched out on these pages like a map

[00:01:18] 我的生活有如地图一样概述这些画面

[00:01:18] Been good, I’ve been bad but it shows you where I’m at

[00:01:21] 好也好坏也好，它会告诉你我在哪里

[00:01:21] Look real close, it’ll show you how to find

[00:01:23] 看起来很近，它会告诉你怎么去寻找

[00:01:23] The treasure of your soul, one love divine

[00:01:26] 灵魂的财富，神圣的爱

[00:01:26] Higher – a place I’ve only imagined

[00:01:32] 更高，去一个我仅仅幻想过的地方

[00:01:32] Higher – farther than I’ve ever gone

[00:01:38] 更高，比我曾走过的地方还远

[00:01:38] Higher – it’ll all make sense when I get there

[00:01:43] 更高，我若能到达，一切便都是有意义的

[00:01:43] All the things I know and the things I don’t

[00:01:47] 所有我知道或不知道的事

[00:01:47] I’m standing on my own

[00:02:02] 我靠我自己

[00:02:02] If that’s all that you have to give

[00:02:04] 若这是你要付出的一切

[00:02:04] (is that all you have to give)

[00:02:05] 这些是你要付出的一切吗

[00:02:05] Take me higher. I want to go higher

[00:02:07] 带我高飞吧，我想飞的更高

[00:02:07] Take me higher. I want to go higher

[00:02:08] 带我高飞吧，我想飞的更高

[00:02:08] Take me higher. I want to go higher

[00:02:09] 带我高飞吧，我想飞的更高

[00:02:09] Go ahead. I won’t settle for less

[00:02:11] 继续走，我要更高

[00:02:11] Take me higher. I want to go higher

[00:02:15] 带我高飞吧，我想飞的更高

[00:02:15] So you can do what you want

[00:02:17] 你可以为所以为

[00:02:17] And say what you want

[00:02:18] 畅所欲言

[00:02:18] Live how you want

[00:02:20] 按自己的意愿生活

[00:02:20] And die how you want

[00:02:21] 按自己的意愿死去

[00:02:21] But this faith has put my mind at ease,

[00:02:24] 但这信念让我的心灵安逸

[00:02:24] Souls at peace & my spirit flies free!

[00:02:27] 灵魂平静，精神自由的飞翔

[00:02:27] Higher – a place I’ve only imagined

[00:02:33] 更高，去一个我仅仅幻想过的地方

[00:02:33] Higher – farther than I’ve ever gone

[00:02:39] 更高，比我曾走过的地方还远

[00:02:39] Higher – it’ll all make sense when I get there

[00:02:44] 更高，我若能到达，一切便都是有意义的

[00:02:44] All the things I know and the things I don’t

[00:02:48] 所有我知道或不知道的事

[00:02:48] I’m standing on my own

[00:02:50] 我靠我自己

[00:02:50] Higher – a place I’ve only imagined

[00:02:56] 更高，去一个我仅仅幻想过的地方

[00:02:56] Higher – farther than I’ve ever gone

[00:03:02] 更高，比我曾走过的地方还远

[00:03:02] Higher – it’ll all make sense when I get there

[00:03:07] 更高，我若能到达，一切便都是有意义的

[00:03:07] All the things I know and the things I don’t

[00:03:11] 所有我知道或不知道的事

[00:03:11] I’m standing on my own

[00:03:13] 我靠我自己

[00:03:13] I’m standing

[00:03:18] 我坚持着