《てもでもの涙》歌词

[00:00:00] てもでもの涙 - AKB48
[00:00:23] 降り始めた細い雨が
[00:00:26] 纷纷飘落的细雨
[00:00:26] 銀色の緞帳を
[00:00:30] 化成了银色的绸缎
[00:00:30] 下ろすように
[00:00:31] 慢慢降下
[00:00:31] 幕を閉じた
[00:00:33] 有如落幕一般
[00:00:33] それが私の初恋
[00:00:37] 这就是我的初恋
[00:00:37] 待ち伏せした
[00:00:39] 在第二个巷口
[00:00:39] 二つ目の路地
[00:00:41] 悄悄等着你
[00:00:41] 声も掛けられないまま
[00:00:45] 不敢发出声音
[00:00:45] 下を向いたら
[00:00:48] 低着头
[00:00:48] 紫陽花も泣いていた
[00:00:53] 紫阳花也在哭泣
[00:00:53] こんなに会いたくても
[00:00:56] 我是这么想见你
[00:00:56] こんなに好きでも
[00:00:57] 我是这么喜欢你
[00:00:57] 目の前を通り過ぎてく
[00:01:01] 你却从我眼前走过
[00:01:01] それでも こうして
[00:01:03] 尽管如此
[00:01:03] あなたを見ている
[00:01:04] 我还是这样
[00:01:04] この場所から
[00:01:07] 从这里
[00:01:07] こんなに会いたくても
[00:01:10] 一直看着你
[00:01:10] こんなに好きでも
[00:01:12] 我是这么想见你,我是这么喜欢你
[00:01:12] 振り向いてさえもくれない
[00:01:15] 你却不曾回头看我一眼
[00:01:15] 傘 差してるのに
[00:01:17] 明明撑着伞
[00:01:17] 頬が濡れるのは
[00:01:19] 却湿了脸颊
[00:01:19] どうにもできない
[00:01:22] 是因为我什么都做不到
[00:01:22] てもでもの涙
[00:01:41] 无可奈何之泪
[00:01:41] こんなに会いたくても
[00:01:44] 我是这么想见你
[00:01:44] こんなに好きでも
[00:01:46] 我是这么喜欢你
[00:01:46] 目の前を通り過ぎてく
[00:01:49] 你却从我眼前走过
[00:01:49] それでも こうして
[00:01:51] 尽管如此,我还是这样
[00:01:51] あなたを見ている
[00:01:53] 从这里
[00:01:53] この場所から
[00:01:56] 一直看着你
[00:01:56] こんなに会いたくても
[00:01:58] 我是这么想见你
[00:01:58] こんなに好きでも
[00:02:00] 我是这么喜欢你
[00:02:00] 振り向いてさえもくれない
[00:02:03] 你却不曾回头看我一眼
[00:02:03] 傘 差してるのに
[00:02:05] 明明撑着伞
[00:02:05] 頬が濡れるのは
[00:02:07] 却湿了脸颊
[00:02:07] どうにもできない
[00:02:11] 是因为我什么都做不到
[00:02:11] てもでもの涙
[00:02:15] 无可奈何之泪
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Murray [Pete Yorn]
- この愛を捧げて [The Alfee]
- Timeworm(Album Version) [Kula Shaker]
- The Joke’s On Me [Reel Big Fish]
- You Raise Me Up [Richard Clayderman]
- Indulgente [Los Enanitos Verdes]
- Past Praying For [VersaEmerge]
- 雨天 [邢磊]
- 走れ [Tricot]
- Let’s jump the Broomstick [Brenda Lee]
- Cry fome me,cry to you Opening Version [英雄传说]
- Cumbia humilde [Los Acosta]
- What A Wonderful World [The Piccadilly Strings]
- People Are Strange [Sixties]
- Mambo N 5 [Grupo Cucaa]
- 25 Minutes [Michael Learns To Rock]
- Turn It Up [cps]
- L’elisir d’amore: Act II, Scene 2 ”Una furtiva lagrima” [Plácido Domingo]
- 柳树姑娘 [教学歌曲]
- 桃花红,杏花白 [殷秀梅&戴玉强]
- 相思情愁 [夏兰]
- 同归于尽 [陈光荣]
- Stompin’ At The Savoy [Nina Simone]
- Dana Dos Bichinhos(Playback) [Victória Matos]
- 我告诉你什么事最可悲2(Remix) [承利]
- Tribe [Kim Viera]
- Give It Up, Turn It Loose [En Vogue]
- 瞧这一家人:8写给我的信 [儿歌和动画精选]
- 一起走过的日子 [刘德华]
- You’re the One That I Want (Ballad Edit)(Ballad Edit) [Danny & Sandy]
- 他的1995 [高英赫]
- Laughing On The Outside (Crying On The Inside) [Aretha Franklin]
- 首派之光 [赵金江]
- Funny Ways [Gentle Giant]
- Santa Baby [Eartha Kitt]
- Stayin’ Alive [Disco Fever]
- Tous les garcons et les filles [Franoise Hardy]
- Grammatizator(B-Sides Version|Explicit) [Rise Against]
- 一个人的眼泪 [孙夏颖]
- 六字大明咒 [王心雅&曾黎]