《阳だまりメモリア》歌词

[00:00:00] 陽だまりメモリア (向阳处的记忆) - 井口裕香 (いぐち ゆか)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:上松範康(Elements Garden)
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:中山真斗(Elements Garden)
[00:00:25] //
[00:00:25] 雨あがり雲が消えて 空は元気満天
[00:00:32] 雨停后云朵消失 天空充满元气
[00:00:32] まるでなんか Ah キミみたい
[00:00:38] 就像 啊 像你一样
[00:00:38] ぽかぽかとあったかいから
[00:00:41] 暖洋洋的
[00:00:41] ずっと一緒な感じ
[00:00:45] 感觉一直在一起
[00:00:45] そんなこんなで 幸せです
[00:00:51] 如此这般的幸福
[00:00:51] いま何してるんだろ?
[00:00:54] 现在在做什么呢
[00:00:54] お腹すいてないかな?
[00:00:57] 肚子饿了吗
[00:00:57] 今日は早くに 帰ったら
[00:01:01] 今天早早回家
[00:01:01] 大好きなごはん
[00:01:04] 你最爱吃的饭
[00:01:04] はりきっちゃって作るから
[00:01:09] 充满干劲为你做出来
[00:01:09] 陽だまりって言われたあの日の言葉
[00:01:13] 觉得好温暖 那天的话语
[00:01:13] 永久(とわ)にぎゅっと胸に…
[00:01:17] 永远珍藏在心中
[00:01:17] いつでもいつだって 待っているからキミを
[00:01:23] 无论何时 我都会等你
[00:01:23] うつむかないよ あきらめないよ
[00:01:27] 别低头 别放弃
[00:01:27] 「響いてく…ミライ」
[00:01:30] 声音在回响 未来
[00:01:30] 手を繋いで流れ星を
[00:01:34] 手牵手
[00:01:34] キミと二人見上げるまでは
[00:01:51] 直到和你一起仰望流星
[00:01:51] おやすみのあの時間が
[00:01:54] 进入梦乡的那段时间
[00:01:54] 何故か嬉しいんです
[00:01:58] 不知缘由的喜悦
[00:01:58] 寝てもキミは 笑ってるんだよ
[00:02:04] 即使入梦你也在笑
[00:02:04] いつだっけ? 泥だらけで撮った
[00:02:09] 是什么时候呢 满身是泥时照的
[00:02:09] あの写真
[00:02:11] 那张照片
[00:02:11] 内緒だけど 待ち受けなの
[00:02:17] 没告诉过你 那是我的待机画面
[00:02:17] 強くなるってことを 共に歩んでゆこう
[00:02:23] 共同迈向变得强大的路途
[00:02:23] 遥か続いた この道
[00:02:28] 遥遥绵延的这条路
[00:02:28] たぶんねきっと
[00:02:30] 也许吧 一定是这样
[00:02:30] キラキラで溢れてるから
[00:02:36] 因为耀眼光芒满满溢出
[00:02:36] 大人になる時がいつか来る日も
[00:02:39] 就算某一天成为大人的时刻到来
[00:02:39] 変わらずいようね…
[00:02:43] 也不要改变哦
[00:02:43] これからも明日も 歌のようにいつも
[00:02:49] 从现在从明天 一直像歌一样
[00:02:49] そして輝く 夜空の下で
[00:02:53] 闪耀 在夜空下
[00:02:53] 「響いてく…ミライ」
[00:02:56] 声音再回响 未来
[00:02:56] 星座のように紡いでく
[00:03:00] 像星座一样交织
[00:03:00] キミに教わった夢…握って
[00:03:10] 把从你身上学到的梦想 紧握
[00:03:10] 音符を折りたたむように
[00:03:14] 如将音符折叠一般
[00:03:14] 重ね合って広がって
[00:03:17] 重叠着延伸
[00:03:17] 勇気は一人じゃ作れない
[00:03:22] 一个人是拿不出勇气的
[00:03:22] 絆のメロディ
[00:03:27] 羁绊的旋律
[00:03:27] 二人の笑顔のメモリー
[00:03:52] 两个人笑容的记忆
[00:03:52] 陽だまりって言われたあの日の言葉
[00:03:56] 觉得好温暖 那天的话语
[00:03:56] 永久(とわ)にぎゅっと胸に…
[00:03:59] 永远珍藏在心中
[00:03:59] いつでもいつだって
[00:04:02] 无论何时
[00:04:02] 待っているからキミを
[00:04:05] 我都会等你
[00:04:05] うつむかないよ あきらめないよ
[00:04:09] 别低头 别放弃
[00:04:09] 「響いてく…ミライ」
[00:04:12] 声音在回响 未来
[00:04:12] 手を繋いで流れ星を
[00:04:16] 手牵手
[00:04:16] キミと二人見上げるまでは
[00:04:22] 直到和你一起仰望流星
[00:04:22] …信じてる
[00:04:27] 我相信着
您可能还喜欢歌手井口裕香的歌曲:
随机推荐歌词:
- Penny On The Train Track [Ben Kweller]
- 现在爱我 [关淑怡]
- Mindless(Full Length) [The Soup Dragons]
- Deception Pass [Mudhoney]
- Hurt Somebody [Dierks Bentley]
- 请接收我的爱 [朱昊楠]
- Treasured Soul [Michael Calfan]
- 梦中爱人 [孙江枫]
- 初恋 [谢采妘]
- We Can Fly [YES]
- Spy(Empty Album Version) [Tait]
- Purple Haze(Live 10/12/68 Winterland, San Francisco, CA) [The Jimi Hendrix Experien]
- 恋の终わりに [竹内まりや]
- I’ve Got a Tiger by the Tail [Harlan Howard]
- Only You [The Platters]
- Nich Mein Tach [Missfits]
- 涩 [墙角先生]
- Going To The Zoo [Juice Music]
- 勿忘初心(美文版)(美文版) [陈超]
- Femme comme chacune [Celine Dion]
- Breaking Up Is Hard To Do [Gloria Estefan]
- A Picture Of You [Joe Brown]
- Golly Sandra [Eisley]
- Jj [Snow Patrol]
- 烟花 [宋福建]
- 微山湖 [艳阳天组合]
- Necesito una Amiga [Isaac Delgado]
- Give It Time [Ben Weasel]
- 在你微信被屏蔽的我(伴奏) [张津涤]
- 月亮 [傅莉珊]
- How About You [Frank Sinatra]
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer [Angela Thomas]
- I Hear A Sweet Voice Calling [Bill Monroe and His Blueg]
- Before I Let You Go (In the Style of Blackstreet)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Dreams Of The Everyday Housewife [Hit Co. Masters]
- Before I Gaze At You Again [Studio Musicians]
- Broken Hearted Melody [Sarah Vaughan]
- Baby, Baby, Baby [Teresa Brewer]
- 讨厌爱 [米凯]
- We Got The Power [Chino And Nacho&AtellaGal]
- Crazy Driver [After School]
- The Colour Of My Love [Celine Dion]