《イマジネーション》歌词

[00:00:00] イマジネーション (想象力) (《排球少年!!第一季》TV动画第1-13集片头曲) - SPYAIR
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 詞:MOMIKEN
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:UZ
[00:00:05] //
[00:00:05] 揺れる陽炎 すべり出す汗
[00:00:09] 摇曳的热流 汗水开始滑下
[00:00:09] 響きあう声 叩きあう肩
[00:00:14] 交响的声音 轻拍彼此肩膀
[00:00:14] 開けた窓から 空に尋ねた
[00:00:18] 打开窗询问苍空
[00:00:18] 俺たち この夏 どうなんだい
[00:00:23] 我们的夏天将会怎样
[00:00:23] ねぇ、Mr.Future?
[00:00:25] 我的未来会怎样?
[00:00:25] Come on Come on Come on
[00:00:27] //
[00:00:27] わずかでもチャンス
[00:00:29] 就算机会很渺茫
[00:00:29] Come on Come on Come on
[00:00:31] //
[00:00:31] 繋いで
[00:00:33] 也要紧握在手心
[00:00:33] いつだって 誰だって そこに立ちたくって
[00:00:40] 无论何时无论是谁 都想要站上那个地方
[00:00:40] 間違って イラ立って もがき続けて
[00:00:44] 就算迷路歧途心生焦躁 也要继续在挣扎中行进
[00:00:44] Never give up このまま 終わりたくはない
[00:00:49] 绝不甘心一切就此结束
[00:00:49] このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
[00:00:56] 怀抱着心中无限的想象 我会继续向前
[00:00:56] Oh Oh
[00:01:01] //
[00:01:01] 教科書にある 答えより もっと
[00:01:05] 比起照搬教科书的答案
[00:01:05] ぶっ飛んだ 感動を ほしがっていた
[00:01:10] 更想要收获超常非凡的感动
[00:01:10] こみ上げてくる グワァーってなにかが
[00:01:15] 渐渐涌上心头的兴奋因素
[00:01:15] あの頃、信じれる 全てだった Mr.Future
[00:01:21] 这就是那时候我坚信的全部
[00:01:21] Hello Hello Hello
[00:01:23] //
[00:01:23] 聞こえてるかい?
[00:01:26] 听到了吗?
[00:01:26] Hello Hello Hello
[00:01:27] //
[00:01:27] アンサー
[00:01:30] 这就是我的答案
[00:01:30] ぶつかって 転がって 強くなりたくって
[00:01:36] 就算磕磕绊绊跌在原地 也仍想要变得更为强大
[00:01:36] 意地はって 立ち上がって 繰り返すけど
[00:01:41] 总是一味固执逞强 摔倒了就重新站起
[00:01:41] Never give up このまま 走らせてくれよ
[00:01:45] 继续让我驰骋在自己的道路上
[00:01:45] このイマジネーションの先へと 俺は行くよ
[00:01:52] 向着心中想象的前方 尽全力去追寻
[00:01:52] Oh Oh
[00:01:54] //
[00:01:54] 負けたときから
[00:01:56] 经历失败
[00:01:56] 次が始まってんだ
[00:01:59] 才会迎来真正的开始
[00:01:59] いまは苦く渋い味でも Baby
[00:02:03] 就算现在是苦涩滋味
[00:02:03] いつかきっと
[00:02:26] 总有一天会苦尽甘来
[00:02:26] いつだって 誰だって そこに立ちたくって
[00:02:30] 无论何时无论是谁 都想要站上那个地方
[00:02:30] 間違って イラ立って もがき続けて
[00:02:35] 就算迷路歧途心生焦躁 也要继续在挣扎中行进
[00:02:35] Never give up このまま 終わりたくはない
[00:02:39] 绝不甘心一切就此结束
[00:02:39] このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
[00:02:46] 怀抱着心中无限的想象 我会继续向前
[00:02:46] Oh Oh
[00:02:48] //
[00:02:48] Ah 俺は行くよ
[00:02:51] 我会继续向前
[00:02:51] Oh Oh
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手SPYAIR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你是我的眼 [萧敬腾]
- The Job That Ate My Brain [Ramones]
- 407 [Amaia Montero]
- 这一生还有约 [何家劲]
- Ode Aos Ratos(Live From Citibank Hall,Brazil/2008) [Ney Matogrosso]
- Orphan Train [Lee Ann Womack]
- Set It Off [Madball]
- 嵌入呼吸 [群星]
- American gothic(Album Version) [The Cult]
- Altar of Necromancy [Feral]
- You’re Gonna Miss Me [Connie Francis]
- 天下的妈妈都是一样的(儿童合唱) [杨耀东]
- Sha La La La [One Two]
- 風をめざして [プレンティ]
- What Now My Love [Shirley Bassey]
- Rockaway Beach [Ramones]
- Hombre de una Sola Mujer [Miguel Mateos]
- The Unknown [Dillon]
- Terrain [Wildlife]
- Shine [Todays Hits]
- I Can’t Leave You Alone [George Mccrae]
- Prisoner Of Love [The Platters]
- Door to the River [Manic Street Preachers]
- Shout Sister Shout [Madeleine Peyroux]
- The Law [Leonard Cohen]
- Perfect Peace [Laura Story]
- It’s My Party(Rerecorded) [Lesley Gore]
- ガラガラ GO!!(Kor ver.) [BIGBANG]
- 覃亮添 [晴亮]
- Pat-A-Pan - While Shepherds Watched Their Flocks [Bing Crosby]
- 小花瓣 [白丽华]
- Me Equivoque Contigo [Miguel Aceves Mejia]
- 小豆芽 [楼一萱]
- OMG ’Oh My God’(Original Club Mix) [Tommy Trash&Nick Catchdub]
- Place Des Grands Hommes [Simply The Best]
- Bright Side of the Road [Shaking Quakers]
- 对嘴 [周笔畅]
- Instruction [Dance Hits 2015]
- Tom Dooley [The Kingston Trio]
- Run For Cover [The Dells]
- Like I do [Riven乐队]
- How I Feel(Sick Individuals Radio Mix) [Flo Rida]