《It’s Raining Men》歌词

[00:00:17] 嗨,我们是女气象预报播音员
[00:00:17] And have we got news for you (you better listen)
[00:00:21] 我们有消息要告诉你
[00:00:21] Get ready all you lonely girls
[00:00:24] 做好准备,你们这些孤独的女孩
[00:00:24] And leave those umbrellas at home (all right)
[00:00:28] 把这些雨伞留在家里
[00:00:28] Humidity is rising (uh rising)
[00:00:31] 湿度升高
[00:00:31] Barometer's getting low (how low girl uh-oh)
[00:00:35] 气压越来越低
[00:00:35] According to all sources (what sources now)
[00:00:38] 根据消息说
[00:00:38] The street's the place to go (we better hurry up)
[00:00:41] 街道是可以去的地方
[00:00:41] 'Cause tonight for the first time (first time)
[00:00:45] 今晚第一次
[00:00:45] Just about half past 10 (half past 10)
[00:00:49] 是在十点半
[00:00:49] For the first time in history
[00:00:52] 历史上第一次将会下雨
[00:00:52] It's gonna start raining men (start raining men)
[00:00:56] 下雨了,阿门
[00:00:56] It's raining men Hallelujah
[00:01:00] 下雨了,哈利路亚
[00:01:00] It's raining men Amen
[00:01:04] 下雨了,阿门
[00:01:04] I'm gonna go out I'm gonna let myself get
[00:01:08] 我要出去让自己全部被淋湿
[00:01:08] Absolutely soaking wet
[00:01:12] 全部被淋湿
[00:01:12] It's raining men Hallelujah
[00:01:16] 下雨了,哈利路亚
[00:01:16] It's raining men every specimen
[00:01:21] 每一次都可以成为标本
[00:01:21] Tall blond dark and lean
[00:01:24] 高大,金色,黝黑,瘦弱
[00:01:24] Rough and tough and strong and mean
[00:01:29] 粗犷,坚韧,强壮,狂野
[00:01:29] God bless Mother Nature
[00:01:33] 上帝保佑大自然
[00:01:33] She's a single woman too
[00:01:37] 她也是个单身女人
[00:01:37] She took on the heavens
[00:01:40] 她误以为那就是天堂
[00:01:40] And she did what she had to do
[00:01:43] 她做自己必须做的事
[00:01:43] She fought every angel
[00:01:47] 教会每一个天使
[00:01:47] She rearranged the sky
[00:01:50] 重新整理天空
[00:01:50] So that each and every woman
[00:01:54] 每一个女人
[00:01:54] Could find the perfect guy
[00:02:00] 都会找到她的完美先生
[00:02:00] It's raining men Hallelujah
[00:02:03] 下雨了,哈利路亚
[00:02:03] Humidity is rising
[00:02:12] 湿度升高
[00:02:12] Barometer's getting low (it's getting low low low)
[00:02:16] 气压越来越低
[00:02:16] (Oh it's getting low)
[00:02:19] 噢,气压越来越低
[00:02:19] According to all sources (according to all sources oh to all sources)
[00:02:26] 根据消息说
[00:02:26] The street's the place to go
[00:02:29] 街道是可以去的地方
[00:02:29] Because tonight for the first time (first time)
[00:02:33] 今晚第一次
[00:02:33] Just about half past 10 (half past 10)
[00:02:36] 是在十点半
[00:02:36] For the first time in history
[00:02:40] 历史上第一次将会下雨
[00:02:40] It's gonna start raining men (start raining men)
[00:02:45] 下雨了,阿门
[00:02:45] It's raining men (woo) Hallelujah
[00:02:49] 下雨了,哈利路亚
[00:02:49] It's raining men Amen
[00:02:53] 下雨了,阿门
[00:02:53] It's raining men Hallelujah
[00:02:56] 下雨了,哈利路亚
[00:02:56] It's raining men Amen
[00:03:00] 下雨了,阿门
[00:03:00] It's raining men Hallelujah
[00:03:03] 下雨了,哈利路亚
[00:03:03] It's raining men Amen
[00:03:06] 下雨了,阿门
[00:03:06] It's raining men Hallelujah
[00:03:10] 下雨了,哈利路亚
[00:03:10] Woah woah woah woah woah woah Amen
[00:03:14] 呜呜呜呜呜,阿门
[00:03:14] It's raining men (tall and blond and dark and lean)
[00:03:19] 下雨了,高大,金色,黝黑,瘦弱
[00:03:19] And rough and tough and strong and mean)
[00:03:22] 粗犷,坚韧,强壮,狂野
[00:03:22] It's raining men (come on) Hallelujah
[00:03:24] 下雨了,哈利路亚
[00:03:24] It's raining men Amen
[00:03:29] 下雨了,阿门
您可能还喜欢歌手The Weather Girls的歌曲:
随机推荐歌词:
- I AM THE WIND [动漫原声]
- 雪中花 [王麟]
- Broken Memories [Same Difference]
- 眼帯兎と包帯羊のMarchen [ALI PROJECT]
- Hey-Hey-Hey-Hey(Remastered) [Little Richard]
- 杜甫很忙 [网络歌手]
- 曾经一起吃得苦 [郎军]
- With You Fair Maid [The Brothers Four]
- 36. 今天你们干嘛? [分级加字幕轻松练听力]
- Let’s Make History [George Jones]
- When I Fall In Love [Doris Day]
- I Follow Rivers [Dynelle]
- Piccola [Renzo Rubino]
- Bar-X The Rocking M(LP版) [Melvins]
- Viva Mi Compaera [La Sonora Santanera]
- Love Machine [The Miracles]
- Lucky to Be Me (Form ”On the Town”) [Musical Cast Recording&Or]
- 刚好遇见你 [MC夜舞]
- The Ocean [Paul Van Dyk&Arty]
- Time Drags By(Full Version) [Cliff Richard]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- Lerato [Karabo]
- L’Amour(Live) [Carla Bruni]
- Final Song(Reprise to M) [Maxence Luchi&Natalie Gan]
- Why Do Everything Happen to Me [Roy Hawkins]
- Stolen Moments [Hank Snow]
- 千秋月国色生香 [MC梓冉]
- Let’s Go Steady Again [Sam Cooke]
- Time After Time [Frank Sinatra]
- Sunday, Monday, Or Always [Frank Sinatra]
- 爱上大理 祥云 水目寺塔 [韩奕]
- 寂寞伴柔情 [蔡惠英]
- If I’d Only Come and Gone [Dr. Hook & The Medicine S]
- Does Ol’ Broadway Ever Sleep [Connie Francis]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- Call You Tonight [Whitney Houston]
- I’m Going In [Lhasa De Sela]
- プリーズフォーギブミー [MAN WITH A MISSION]
- Siempre Me Lo Recordarás [Napoleon Solo]
- The Phantom of the Opera(Dance Remix) [The Hit Crew]
- Macarena [Disco Fever]
- Hurricane(Album Version) [MisterWives]