《Unsung Psalm》歌词

[00:00:00] Unsung Palm - Tracy Chapman (特蕾西·查普曼)
[00:00:11] //
[00:00:11] There would be psalms sung by a choir
[00:00:16] 唱诗班将会唱起颂歌
[00:00:16] I would have a white robe a halo newly acquired
[00:00:23] 我会穿上白色长袍,头顶白色光环
[00:00:23] I'd be at peace and I'd have no desire
[00:00:29] 安详宁静,无欲无求
[00:00:29] If I'd lived right
[00:00:35] 若我曾好好生活
[00:00:35] There would be cherubs with tiny harps arrows and bows
[00:00:41] 现在就会有小天使出现,弹奏着小竖琴,拿着弓箭
[00:00:41] I'd have a halo and a flowing white robe
[00:00:47] 我会头顶光环,穿着飘逸的白色长袍
[00:00:47] I'd be enfolded by a celestial light
[00:00:53] 被天堂的光芒所围绕
[00:00:53] If I'd lived right
[00:00:59] 若我曾好好生活
[00:00:59] But I'm feeling hot and bothered under the collar
[00:01:05] 但我却灼热难耐,身体难以动弹
[00:01:05] I feel the sweat breaking out on my brow
[00:01:11] 额头上渗出热汗
[00:01:11] I feel the heat and I know it's the passion
[00:01:16] 我感受那种热量,我知道,那就是激情
[00:01:16] The love I can't disavow
[00:01:23] 那是我无法否认的爱
[00:01:23] If this is a dream wake me up now
[00:01:29] 若这是一个梦,请将我唤醒
[00:01:29] If this is a movie let's edit these scenes out
[00:01:34] 若这是一场电影,请改写这段剧情
[00:01:34] It would be a PG instead of an X-rated life
[00:01:41] 这部电影众人皆宜
[00:01:41] If I'd lived right
[00:01:46] 若我曾好好生活
[00:01:46] Some would call me a cheat call me a liar
[00:01:53] 现在就会有人称我为骗子,称我为说谎者
[00:01:53] Say that I've been defeated by the basest desired
[00:01:59] 说我被最基本的渴望所征服
[00:01:59] Yes I have strayed and succumbed to my vices
[00:02:04] 是的,我曾误入歧途,染上各种恶习
[00:02:04] But I tried to live right
[00:02:11] 但我试着好好生活
[00:02:11] But I have no regrets no guilt in my heart
[00:02:17] 心中毫无悔恨,毫无歉疚之意
[00:02:17] I only feel sadness for any pain that I've caused
[00:02:23] 我只是对曾经造成的伤害,感到悲伤
[00:02:23] I guess I wouldn't bother to worry at all
[00:02:29] 我想,我并不会太过担忧
[00:02:29] If I'd lived right
[00:02:34] 若我曾好好生活
[00:02:34] Do you live by the book do you play by the rules
[00:02:40] 你的生活是否循规蹈矩?
[00:02:40] Do you care what is thought by others about you
[00:02:47] 你是否在意别人的眼光?
[00:02:47] If this day is all that is promised to you
[00:02:52] 若今天便是生命的最后一天
[00:02:52] Do you life for the future the present the past
[00:02:58] 你会为未来而活,还是为今天,或者曾经而活?
[00:02:58] If there is one thing I know I know I will die
[00:03:04] 若我只知晓一件事,那便是我将死去
[00:03:04] If anyone cares some stranger my critique my life
[00:03:11] 若在意陌生人对我生活的评价
[00:03:11] I may be revered or defamed and decried
[00:03:16] 我或许会被崇敬,被诽谤,被谴责
[00:03:16] But I tried to live right
[00:03:47] 但我试着好好生活
[00:03:47] There would be psalms sung by a choir
[00:03:52] 唱诗班将会唱起颂歌
[00:03:52] I would have a white robe a halo newly acquired
[00:03:58] 我会穿上白色长袍,头顶白色光环
[00:03:58] I'd be at peace and I'd have no desire
[00:04:04] 安详宁静,无欲无求
[00:04:04] If I'd lived right
[00:04:09] 若我曾好好生活
[00:04:09] 若
您可能还喜欢歌手Tracy Chapman的歌曲:
随机推荐歌词:
- You’re The One [Natalie]
- Leaky Flask [Adam Green]
- 笼中鸟 [谢天笑]
- Que Cuantas Puedes Pedir [Paco de Lucia&Fosforito]
- Prey [Heart Of A Coward]
- Heaven [Meshell Ndegeocello&Lalah]
- 摊牌时刻 [林家利]
- ココロモンスター [少年記]
- I Want To Walk You Home [Fats Domino]
- When I See You Smile [Bad English]
- Whitewash Is Brainwash [Get Cape. Wear Cape. Fly]
- Sounds of Time [Pressure Drop]
- Colpisci [Neffa]
- I’m Gonna Sit Right Down [The Hit Co.]
- 爱上我的冤家 [纪晓斌]
- Bad Day [Carmel]
- Room for Happiness (feat. Skylar Grey)(Mysto & Pizzi Remix)(Remix) [Kaskade&Skylar Grey]
- 最美的夏天 [吴丹妮]
- 《至此无愿》——【十年一品温如言】再版贺礼 [贰萬]
- 下个故事遇见你 [奇然&沈谧仁&灰老板&泥鳅Niko]
- 厨病激発ボーイ [そらる&まふまふ]
- Chu Chu [moumoon]
- 血浓于水 [瞳孔]
- 喇嘛情歌 [袁兴纬&黄莺莺]
- 来源于三小只的感动 [TFBOYS电台]
- 虹色color [Suzu]
- Dame tartine [Petits chanteurs de Vince]
- Sevda ocuklar [Gkhan Tepe]
- 颠倒人生(DJ版) [安浩辰&苏子孽]
- Kasno Je Za Sve [Aki Rahimovski]
- 乘风破浪(伴奏) [李冠宇]
- Down Under [Pickin’ On Series]
- Regina della notte [Umberto Maria Giardini]
- () /ペガサス幻想 (ファンタジ?) /Pegasus Fantasy (/ (TV ) ) [Earth Project]
- Carolina In My Mind [In the Style of James Taylor](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- If This Isn’t Love [In the Style of Jennifer Hudson](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- 月·西江 [小缘]
- Do It Anyway(Extended Mix) [Ben DJ]
- Just A Dream [Connie Francis]
- Please Mr. Postman [The Marvelettes]
- 210魔妃太难追 [沈清朝]