《(I Never Promised You A) Rose Garden》歌词

[00:00:00] (I Never Promised You A) Rose Garden - Lynn Anderson
[00:00:06] //
[00:00:06] I beg your pardon
[00:00:09] 我请求你的原谅
[00:00:09] I never promised you a rose garden
[00:00:13] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:00:13] Along with the sunshine
[00:00:16] 天晴的时候
[00:00:16] There's gotta be a little rain some time
[00:00:21] 有时也会下雨
[00:00:21] When you take you gotta give so live and let live
[00:00:25] 过你想过的生活,那就这样生活吧
[00:00:25] Or let go oh-whoa-whoa-whoa
[00:00:27] 就这样生活吧,哦呜呜呜
[00:00:27] I beg your pardon
[00:00:31] 我请求你的原谅
[00:00:31] I never promised you a rose garden
[00:00:36] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:00:36] I could promise you things like big diamond rings
[00:00:39] 我可以承诺送你大钻石戒指
[00:00:39] But you don't find roses growin' on stalks of clover
[00:00:45] 但是你找不到长在三叶草上的玫瑰
[00:00:45] So you better think it over
[00:00:50] 所以三思而行
[00:00:50] Well if sweet-talkin' you could make it come true
[00:00:53] 如果甜言蜜语能让梦想实现
[00:00:53] I would give you the world right now on a silver platter
[00:01:00] 我现在就会把全世界装在银色的大盘子里
[00:01:00] But what would it matter
[00:01:04] 但是这又有什么意义
[00:01:04] So smile for a while and let's be jolly
[00:01:08] 所以笑笑,开心点
[00:01:08] Love shouldn't be so melancholy
[00:01:12] 爱不应该这么压抑
[00:01:12] Come along and share the good times while we can
[00:01:18] 跟着我一起度过美好时光
[00:01:18] I beg your pardon
[00:01:22] 我请求你的原谅
[00:01:22] I never promised you a rose garden
[00:01:25] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:01:25] Along with the sunshine
[00:01:29] 天晴的时候
[00:01:29] There's gotta be a little rain some time
[00:01:40] 有时也会下雨
[00:01:40] I beg your pardon
[00:01:43] 我请求你的原谅
[00:01:43] I never promised you a rose garden
[00:01:48] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:01:48] I could sing you a tune and promise you the moon
[00:01:52] 我可以为你唱歌让你有好心情
[00:01:52] But if that's what it takes to hold you
[00:01:55] 但是如果这就是你生活的重心
[00:01:55] I'd just as soon let you go
[00:01:58] 我会放你走
[00:01:58] But there's one thing I want you to know
[00:02:02] 但我有件事要让你明白
[00:02:02] You better look before you leap still waters run deep
[00:02:07] 做事要三思而行,因为静水深流
[00:02:07] And there won't always be someone there to pull you out
[00:02:13] 没有人会永远拉你一把
[00:02:13] And you know what I'm talkin' about
[00:02:17] 你明白我在说什么
[00:02:17] So smile for a while and let's be jolly
[00:02:21] 所以笑笑,开心点
[00:02:21] Love shouldn't be so melancholy
[00:02:25] 爱不应该这么压抑
[00:02:25] Come along and share the good times while we can
[00:02:31] 跟着我一起度过美好时光
[00:02:31] I beg your pardon
[00:02:35] 我请求你的原谅
[00:02:35] I never promised you a rose garden
[00:02:39] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:02:39] Along with the sunshine
[00:02:42] 天晴的时候
[00:02:42] There's gotta be a little rain some time
[00:02:47] 有时也会下雨
您可能还喜欢歌手LYNN ANDERSON的歌曲:
随机推荐歌词:
- 胭脂扣 [梅艳芳]
- 字花(Sunset Version) [薛凯琪]
- String Around My Finger [The Well Pennies]
- 没有你我还能去爱谁 [刘继业]
- You Make Me [Avicii]
- 恋のゆくえ [ふくい舞]
- 何时何地 [叶倩文]
- 明日话今天 [甄妮]
- Ramillete de Piernas [Charlie Monttana]
- I Wonder Who’s Kissing Her Now [Perry Como]
- Kathe trello pedi [Nana Mouskouri]
- Sing It Pretty, Sue [Johnny Cash]
- Verlieb dich nie nach Mitternacht [Helene Fischer]
- Nena Naná [Jorge Ben]
- nnu en dag [Carola]
- Mademoiselle De Paris(Original Recording Remastered) [Andy Williams]
- I’d Never Find Another You [Billy Fury]
- Im Just a Jitterbug [Chick Webb]
- Saving Grace [Tom Petty]
- The Day The Rains Came [Helen Shapiro]
- If I Knew Then (What I Know Now) [Sarah Vaughan & Her Trio]
- Las Golondrinas de Becquer [Carmen Salinas]
- 最懂你的人(最愛) [A-Lin]
- Wedding Day [Roy Orbison]
- Le Jour où la pluie viendra(Live) [Gilbert Bécaud]
- La fille du cow-boy [Annie Cordy]
- Attraction []
- 你是我的兄弟 [枫叶&中国蓝府]
- shivering gold(Explicit) [Tove Lo]
- 日有所思夜有所梦,那么梦是预言未来还是回放实际呢? [秋木叔叔讲故事]
- *(Explicit) [Ratking]
- Ooh, Kickeronie [Nat King Cole]
- What’s Wrong [No Way Out]
- 男人不坏女人不爱 [李铭哲]
- 旁观者S的独白 [玄觞]
- As Tears Go By [The Longshot]
- My Baby’s Got Something [John Lee Hooker]
- 明日世界が終わるなら [水曜日]
- Face It Girl, It’s Over(2007 Digital Remaster) [Nancy Wilson]
- 山外野花莫乱采 [黎亚]
- Hangman [Chris Pureka]