《(I Never Promised You A) Rose Garden》歌词

[00:00:00] (I Never Promised You A) Rose Garden - Lynn Anderson
[00:00:06] //
[00:00:06] I beg your pardon
[00:00:09] 我请求你的原谅
[00:00:09] I never promised you a rose garden
[00:00:13] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:00:13] Along with the sunshine
[00:00:16] 天晴的时候
[00:00:16] There's gotta be a little rain some time
[00:00:21] 有时也会下雨
[00:00:21] When you take you gotta give so live and let live
[00:00:25] 过你想过的生活,那就这样生活吧
[00:00:25] Or let go oh-whoa-whoa-whoa
[00:00:27] 就这样生活吧,哦呜呜呜
[00:00:27] I beg your pardon
[00:00:31] 我请求你的原谅
[00:00:31] I never promised you a rose garden
[00:00:36] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:00:36] I could promise you things like big diamond rings
[00:00:39] 我可以承诺送你大钻石戒指
[00:00:39] But you don't find roses growin' on stalks of clover
[00:00:45] 但是你找不到长在三叶草上的玫瑰
[00:00:45] So you better think it over
[00:00:50] 所以三思而行
[00:00:50] Well if sweet-talkin' you could make it come true
[00:00:53] 如果甜言蜜语能让梦想实现
[00:00:53] I would give you the world right now on a silver platter
[00:01:00] 我现在就会把全世界装在银色的大盘子里
[00:01:00] But what would it matter
[00:01:04] 但是这又有什么意义
[00:01:04] So smile for a while and let's be jolly
[00:01:08] 所以笑笑,开心点
[00:01:08] Love shouldn't be so melancholy
[00:01:12] 爱不应该这么压抑
[00:01:12] Come along and share the good times while we can
[00:01:18] 跟着我一起度过美好时光
[00:01:18] I beg your pardon
[00:01:22] 我请求你的原谅
[00:01:22] I never promised you a rose garden
[00:01:25] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:01:25] Along with the sunshine
[00:01:29] 天晴的时候
[00:01:29] There's gotta be a little rain some time
[00:01:40] 有时也会下雨
[00:01:40] I beg your pardon
[00:01:43] 我请求你的原谅
[00:01:43] I never promised you a rose garden
[00:01:48] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:01:48] I could sing you a tune and promise you the moon
[00:01:52] 我可以为你唱歌让你有好心情
[00:01:52] But if that's what it takes to hold you
[00:01:55] 但是如果这就是你生活的重心
[00:01:55] I'd just as soon let you go
[00:01:58] 我会放你走
[00:01:58] But there's one thing I want you to know
[00:02:02] 但我有件事要让你明白
[00:02:02] You better look before you leap still waters run deep
[00:02:07] 做事要三思而行,因为静水深流
[00:02:07] And there won't always be someone there to pull you out
[00:02:13] 没有人会永远拉你一把
[00:02:13] And you know what I'm talkin' about
[00:02:17] 你明白我在说什么
[00:02:17] So smile for a while and let's be jolly
[00:02:21] 所以笑笑,开心点
[00:02:21] Love shouldn't be so melancholy
[00:02:25] 爱不应该这么压抑
[00:02:25] Come along and share the good times while we can
[00:02:31] 跟着我一起度过美好时光
[00:02:31] I beg your pardon
[00:02:35] 我请求你的原谅
[00:02:35] I never promised you a rose garden
[00:02:39] 我从未承诺给你一个玫瑰花园
[00:02:39] Along with the sunshine
[00:02:42] 天晴的时候
[00:02:42] There's gotta be a little rain some time
[00:02:47] 有时也会下雨
您可能还喜欢歌手LYNN ANDERSON的歌曲:
随机推荐歌词:
- 男人这东西(Live) [张柏芝&傅又宣]
- スイミー [Every Little Thing]
- 空白的时候 [费翔]
- We Threw It All Away [Jason Michael Carroll]
- 神様のいたずらTVアニメ━ [中島愛]
- Linda Goes To Mars [John Prine]
- Yesterday [Perry Como]
- This Place [Rancid]
- 傲世九重天-忘川·记楚阳轻舞 [井司]
- The man I love (1994 Digital Remaster) [New Princess Theatre Orch]
- My Strongest Suit [Ameritz Tribute Club]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- 戈壁红驼 [刘智鹏]
- Es wird schon wieder gut [Madsen]
- Life After You [Daughtry]
- Break-A-Way [Irma Thomas]
- 中国范(Live版) [文静]
- The Bare Necessities [Party All Night]
- Flashdance [OR2 Workout Music Crew]
- Little Mermaid [Storybook Storytellers]
- Saddle My Pony [Howlin’ Wolf]
- La musica fa [Litfiba]
- Chanson de Maglia [Serge Gainsbourg avec Orc]
- Ain’t That A Shame [Frankie Valli&The Four Se]
- Espirit de Corps [Hans Zimmer]
- Kiss Me Last [We The Kings]
- My Truly, Truly Fair [Guy Mitchell]
- Ready, Willing and Able [Doris Day]
- Love And War [Neil Young]
- 伤得几多次 [陈百强]
- Blue Hawaii(Remastered) [Elvis Presley&D.R]
- I Get A Kick Out Of You [Shirley Bassey]
- 开元大吉 [史宪文]
- Mulata Assanhada [Elza Soares]
- Because the Night [Patti Smith Group]
- Smoke On The Water [Red Foley]
- Aunque Me Cueste La Vida [Alberto Beltran&La Sonora]
- Be Careful(Karaoke Version With Backup Vocals) [Studio Musicians]
- You Should Be Dancing [Top of the Poppers]
- New Young [Josh Rouse]
- 100(Clean Edit) [Iggy Azalea&Watch the Duc]