《あの頃、僕らは同じ未来を》歌词

[00:00:00] あの頃、僕らは同じ未来を (那时候,我们共同的未来) - SPYAIR
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] 作詞:MOMIKEN
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:UZ
[00:00:29] //
[00:00:29] ここから見下ろす街がキレイなんだ
[00:00:35] 从这里俯瞰的街景很美
[00:00:35] 時間を忘れて 僕らは眺めてた
[00:00:43] 我们忘却了时间在原地眺望
[00:00:43] 少し寒そうだね 車戻ろうか?
[00:00:49] 有点冷了回车里吧?
[00:00:49] 小さなその手を 包み込んで
[00:00:56] 包裹着你小小的手
[00:00:56] そっと 思い出してみる 戻れない日々
[00:01:03] 突然回想起那些再回不去的时光
[00:01:03] あと少し 大人になれてたら
[00:01:08] 过段时间 当我慢慢长大
[00:01:08] 新しい街 そこに君はいたのかい?
[00:01:14] 新城市 那里可会有你在?
[00:01:14] あの頃 僕らは
[00:01:18] 当初 我们
[00:01:18] それぞれの時間の中で
[00:01:23] 在各自的时光里
[00:01:23] ふたり 同じ未来を探してた
[00:01:28] 找寻着彼此相同的未来
[00:01:28] 見慣れた 景色が
[00:01:32] 熟悉的景色
[00:01:32] いつもより まぶしく見える
[00:01:37] 比平日看来还要耀眼
[00:01:37] 空のむこうに 今日はもう来ている
[00:01:58] 天空的彼方 今天已经悄然而至
[00:01:58] いつものでいいかな? 窓ぎわの席
[00:02:05] 就坐平常的位置好吗?靠窗的座位
[00:02:05] ふたりでよく行く お気に入りのカフェ
[00:02:12] 我们经常去的 那家心爱咖啡店
[00:02:12] 「どこにしよう」って 君が広げた
[00:02:19] 「要去哪里呢」
[00:02:19] 旅行の雑誌 多くて 笑えたな…
[00:02:26] 你摊开的旅行杂志 多到我不禁发笑 …
[00:02:26] ちょっと大げさな荷物 トランクに詰めて
[00:02:33] 略显夸张的行李 装进了手提箱
[00:02:33] 動き出す バックミラーに映った
[00:02:37] 开始启动的汽车后视镜里映照的
[00:02:37] あの店も 同じように変わってしまうかな?
[00:02:44] 那家店 是否也同样的改变了呢?
[00:02:44] あれから 僕らは
[00:02:48] 自那以后 我们
[00:02:48] どんな夢を叶えたんだろう
[00:02:53] 实现了多少梦想呢
[00:02:53] 右も左も分からず走ってきた
[00:02:58] 懵懂无知忘我狂奔
[00:02:58] 出会いも 別れも
[00:03:02] 不论是邂逅或离别
[00:03:02] 無理に忘れようとするんじゃなく
[00:03:07] 都不要勉强自己遗忘
[00:03:07] 連れていこうよ 何かに迷う日も
[00:03:43] 因什么而迷惘的时光 也全部都携带前行吧
[00:03:43] これから 僕らは
[00:03:47] 从今以后 我们
[00:03:47] それぞれの時間の中で
[00:03:52] 在各自的时光里
[00:03:52] ふたり違う 未来を探してく
[00:03:57] 找寻彼此不同的未来
[00:03:57] 新しい景色に
[00:04:01] 崭新景色里
[00:04:01] それぞれが選んだ明日が
[00:04:06] 映照的是
[00:04:06] 映画のスクリーンのように 映っている
[00:04:11] 如电影的一幕般 我们各自选择的明天
您可能还喜欢歌手SPYAIR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 肝胆相照(实验版) [谭咏麟]
- Billy Seals [sanctity]
- Evening Train [Mick Flannery]
- Spaceship(Radio Edit) [Tinchy Stryder]
- 超级娃娃 [宿雨涵]
- 一百七十二笔 [MC韩词]
- Ring-A-My-Phone [Brenda Lee]
- I Come Undone [Jennifer Rush]
- Woman [Anouk]
- Die Vogelhochzeit [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- Pocket Full Of Rainbows [Terry Stafford]
- Ten Feet Tall [DJ Space’C]
- Ory’s Creole Trombone [Louis Armstrong]
- Adieu Mon Coeur [Edith Piaf]
- I’m Different(Chopped Not Slopped|Explicit) [2 Chainz]
- Midnight City [Pure Adrenalin]
- Purple Morning [Andreas Johnson]
- Shaman’s Blues(LP Version) [The Doors]
- My Heart Will Go On(Originally Performed By Celine Dion) [It’s a Cover Up]
- Touch - Pt. 1 [Morton Subotnick]
- 你那么爱他 [胡拾梅]
- Kepadamu Kekasih [Sambara]
- Molly Darling [Billy Walker]
- Knee Socks [Arctic Monkeys]
- Little Girl [Vic Damone]
- He’s My Guy [Ella Fitzgerald]
- In My Diary [Etta James]
- Only the Lonely [Roy Orbison]
- Disco Inferno(Re-Recorded Remastered) [The Trammps]
- 想你会想我吗 [佳甄]
- 羊肚子手巾三道道蓝(Live) [聂云雷]
- Live Fast, Love Hard, Die Young [Faron Young]
- Have You Ever Seen the Rain? [Love Generation]
- Pasarás [La Franela]
- Las Buenas Intenciones [Julio Bustamante]
- What Are We Doin’ Lonesome (Originally Performed by Larry Gatlin)(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- 我想放弃不再等 [歌者小硕]
- Outsider [The Panic Channel]
- Magic of Love(Live at the Grande Ballroom, Detroit, MI - March1968) [Big Brother and the Holdi]
- One Day [Matisyahu]
- 你是雄鹰我是翅膀 [群星]