《あの頃、僕らは同じ未来を》歌词

[00:00:00] あの頃、僕らは同じ未来を (那时候,我们共同的未来) - SPYAIR
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] 作詞:MOMIKEN
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:UZ
[00:00:29] //
[00:00:29] ここから見下ろす街がキレイなんだ
[00:00:35] 从这里俯瞰的街景很美
[00:00:35] 時間を忘れて 僕らは眺めてた
[00:00:43] 我们忘却了时间在原地眺望
[00:00:43] 少し寒そうだね 車戻ろうか?
[00:00:49] 有点冷了回车里吧?
[00:00:49] 小さなその手を 包み込んで
[00:00:56] 包裹着你小小的手
[00:00:56] そっと 思い出してみる 戻れない日々
[00:01:03] 突然回想起那些再回不去的时光
[00:01:03] あと少し 大人になれてたら
[00:01:08] 过段时间 当我慢慢长大
[00:01:08] 新しい街 そこに君はいたのかい?
[00:01:14] 新城市 那里可会有你在?
[00:01:14] あの頃 僕らは
[00:01:18] 当初 我们
[00:01:18] それぞれの時間の中で
[00:01:23] 在各自的时光里
[00:01:23] ふたり 同じ未来を探してた
[00:01:28] 找寻着彼此相同的未来
[00:01:28] 見慣れた 景色が
[00:01:32] 熟悉的景色
[00:01:32] いつもより まぶしく見える
[00:01:37] 比平日看来还要耀眼
[00:01:37] 空のむこうに 今日はもう来ている
[00:01:58] 天空的彼方 今天已经悄然而至
[00:01:58] いつものでいいかな? 窓ぎわの席
[00:02:05] 就坐平常的位置好吗?靠窗的座位
[00:02:05] ふたりでよく行く お気に入りのカフェ
[00:02:12] 我们经常去的 那家心爱咖啡店
[00:02:12] 「どこにしよう」って 君が広げた
[00:02:19] 「要去哪里呢」
[00:02:19] 旅行の雑誌 多くて 笑えたな…
[00:02:26] 你摊开的旅行杂志 多到我不禁发笑 …
[00:02:26] ちょっと大げさな荷物 トランクに詰めて
[00:02:33] 略显夸张的行李 装进了手提箱
[00:02:33] 動き出す バックミラーに映った
[00:02:37] 开始启动的汽车后视镜里映照的
[00:02:37] あの店も 同じように変わってしまうかな?
[00:02:44] 那家店 是否也同样的改变了呢?
[00:02:44] あれから 僕らは
[00:02:48] 自那以后 我们
[00:02:48] どんな夢を叶えたんだろう
[00:02:53] 实现了多少梦想呢
[00:02:53] 右も左も分からず走ってきた
[00:02:58] 懵懂无知忘我狂奔
[00:02:58] 出会いも 別れも
[00:03:02] 不论是邂逅或离别
[00:03:02] 無理に忘れようとするんじゃなく
[00:03:07] 都不要勉强自己遗忘
[00:03:07] 連れていこうよ 何かに迷う日も
[00:03:43] 因什么而迷惘的时光 也全部都携带前行吧
[00:03:43] これから 僕らは
[00:03:47] 从今以后 我们
[00:03:47] それぞれの時間の中で
[00:03:52] 在各自的时光里
[00:03:52] ふたり違う 未来を探してく
[00:03:57] 找寻彼此不同的未来
[00:03:57] 新しい景色に
[00:04:01] 崭新景色里
[00:04:01] それぞれが選んだ明日が
[00:04:06] 映照的是
[00:04:06] 映画のスクリーンのように 映っている
[00:04:11] 如电影的一幕般 我们各自选择的明天
您可能还喜欢歌手SPYAIR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 老友记 [陈冠希]
- 肯德基鲑鱼卷广告配乐 [华语群星]
- 月牙 [泰妮&海日泰]
- As Long As There’s Loving Tonight [The Mavericks]
- 我一个人很快乐 (Dj) [乐洋]
- 的士高 外国 dj [网络歌手]
- 希望ノカケラ [和田光司]
- I Didn’t Know What Time It Was [Monica Zetterlund]
- Lettre de mon frère [Pascal Dufour&Felix Lecle]
- Theme From Brady Bunch [Soundtrack & Theme Orches]
- Whisper Not [Wes Montgomery]
- Swing Low Sweet Chariot [Peggy Lee]
- ねかい-Extended Mix-(extended mix) [てぃあら]
- Blind Vertrouwen [Laura Lynn]
- Take Good Care Of My Baby [OMP Allstars]
- My Promise [Patti Page&Paolo Bacilier]
- My Sharona - (From ’Reality Bites’) [Friday Night At The Movie]
- Take Me Home Tonight/Be My Baby(Album Version) [Eddie Money]
- El Emigrante [Joselito]
- I Don’t Wanna Be [Erik Segerstedt]
- 给不了你快乐 [宇航]
- A Holly Jolly Christmas(Album Version) [Craig Toungate]
- My Valentine [Anarita]
- My Foolish Heart [Sam Cooke]
- Christmas Eve [Billy Eckstine]
- Go Tell It On the Mountain [The Jericho Group]
- 我的眼泪只为你流 (DJ版-阿珲) [DJ]
- Be With Me feat.SEAMO [Spontania]
- 乱世枭雄0168 [单田芳]
- Heartbreaker [Ray Charles]
- 爱的相守 [歌无忧]
- Dancing Queen [Broadway Allstars&Duncan ]
- A Big Circle [Sleepin Pillow]
- Broke Down Engine Blues [Blind Willie McTell]
- Your True Love [Ricky Nelson]
- According To My Heart [Jim Reeves]
- I Only Have Eyes for You [The Flamingos]
- Avril au Portugal [Yvette Giraud]
- Reflections in a Crystal Wind [Mimi & Richard Faria]
- Gruesome Gary [Down By Law]
- やわらかくって優しい時間 [加隈亜衣]
- 让幸福来袭 [夏溯]