《お守りみたいにきこえてる》歌词

[00:00:03] お守りみたいにきこえてる - 堀江由衣
[00:00:04] 词:こだまさおり
[00:00:05] 曲:三浦誠司
[00:00:19] いつも通り聞こえてくる
[00:00:23] 能听见一如往常的
[00:00:23] やおよろずの笑い声たち
[00:00:27] 八百万神明的笑声
[00:00:27] 昼下がりの町を包む
[00:00:30] 热闹亲切的旋律
[00:00:30] 賑やかなやさしい調べ
[00:00:34] 包围着午后的小镇
[00:00:34] ほんの少し世話の焼ける
[00:00:38] 虽然有一点吵闹
[00:00:38] 愛すべき存在に今日も
[00:00:42] 今天也在可爱的小家伙们
[00:00:42] 守られてる生かされてる
[00:00:45] 守护下 能够安心的
[00:00:45] 穏やかな心になれる
[00:00:50] 生活着
[00:00:50] そういえばいつの間にか
[00:00:55] 这么说来不知不觉间
[00:00:55] ため息は(自然と)すっかり影を
[00:01:02] 唉声叹气(自然而然)消失的
[00:01:02] ひそめて(気づいてる?)
[00:01:05] 无影无踪(注意到了吗)
[00:01:05] ほがらかな足取りで
[00:01:10] 迈着欢快的步伐
[00:01:10] 毎日を(ここで)歩く(生きる
[00:01:15] 每一天(在这里)前进(生活)
[00:01:15] 彩りは季節の風の中
[00:01:20] 色彩在季节的风里
[00:01:20] 感謝して一礼
[00:01:24] 感激的行一个礼
[00:01:24] その声にホッとしてる
[00:01:27] 听到那个声音就会很安心
[00:01:27] 知らず知らずいつだって
[00:01:31] 不知不觉 想无时无刻
[00:01:31] お守りみたいにそっと
[00:01:35] 不守护在你身边
[00:01:35] わたし強くしてくれる
[00:01:38] 我变得比想象中
[00:01:38] 思ってる以上に
[00:01:42] 还要坚强
[00:01:42] 安心してるの
[00:01:46] 用安心的笑容面对
[00:01:46] 笑顔で毎日も家内安全
[00:01:51] 每天都合家平安
[00:01:51] しあわせです
[00:02:08] 幸福美满
[00:02:08] すれ違えばご縁ですね
[00:02:12] 能擦身而过就是缘
[00:02:12] どうぞいつでもお寄りください
[00:02:15] 随时都请来家里
[00:02:15] 風変わりなお方たちと
[00:02:19] 和奇奇怪怪的伙伴们
[00:02:19] たのしい時間お約束
[00:02:24] 相约欢乐时光
[00:02:24] ちょっとした出来事にも
[00:02:29] 通过一点点小事也能
[00:02:29] 移ろいは(感じて)
[00:02:33] (感受到)变化
[00:02:33] 確かな成長記録
[00:02:37] 真是一部成长记录
[00:02:37] (気づいてく)
[00:02:39] (发现了)
[00:02:39] 軽やかにこの時を
[00:02:44] 度过轻松愉快
[00:02:44] 生きながら(ここで)
[00:02:47] 的时刻(在这里)
[00:02:47] 今日も(ひとつ)
[00:02:49] 今天也许下(一个)
[00:02:49] たわいないお願い、
[00:02:52] 天真无邪的愿望
[00:02:52] いいですか?
[00:02:53] 可以吗
[00:02:53] 微笑んで一礼
[00:03:01] 微笑着行一个礼
[00:03:01] おかげさまで
[00:03:03] 托您的福
[00:03:03] 天下泰平
[00:03:05] 天下泰平
[00:03:05] なんて素敵なことでしょう
[00:03:09] 能悠闲自在的在一起
[00:03:09] のびのびといれることが
[00:03:12] 是一件多么美妙的事
[00:03:12] 実はとても難しい
[00:03:16] 其实真的很不容易
[00:03:16] みんなで仲良く
[00:03:19] 大家能和睦的
[00:03:19] 暮らしていけたら
[00:03:23] 生活在一起的话
[00:03:23] これ以上ない果報者です
[00:03:28] 那真是
[00:03:28] ほんとうに
[00:03:56] 没有比这更幸运的了
[00:03:56] その声にホッとしてる
[00:03:59] 听到那个声音就会很安心
[00:03:59] 知らず知らずいつだって
[00:04:03] 不知不觉 想无时无刻
[00:04:03] お守りみたいにそっと
[00:04:07] 不守护在你身边
[00:04:07] わたし強くしてくれる
[00:04:10] 我变得比想象中
[00:04:10] 思ってる以上に
[00:04:14] 还要坚强
[00:04:14] 安心してるの
[00:04:17] 用安心的笑容面对
[00:04:17] 笑顔で明日も家内安全
[00:04:23] 明天也会合家平安
[00:04:23] しあわせです
[00:04:36] 幸福
[00:04:36] いつも通り聞こえてくる
[00:04:40] 能听见一如往常的
[00:04:40] やおよろずの笑い声たち
[00:04:44] 八百万神明的笑声
您可能还喜欢歌手堀江由衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人类 [范晓萱]
- Staring At The Sun [U2]
- All the while [Boyce Avenue]
- 女人梦 [任静]
- ずっと好きだった ★資生堂 IN&ON CMソング [斉藤和義]
- Something 某些事物 [Susan Wong]
- 时代是沉默的(钢琴独奏) [刘若英]
- Saved By The Bell [robin gibb]
- 没办法,你太傻 [二弟]
- 我的歌声里(专辑版) [王俊凯]
- 我怎能如此宽容地爱你 [邝美云]
- 两人行 [陈伟霆]
- 原谅(Live) [孙楠]
- MALUM [the GazettE]
- Gloria(2001 Digital Remaster) [MiNa]
- LEASE OF LIFE [Angra]
- Sea Of Love (Ooh, How I Loved You)(Remaster) [Michels]
- Annie Waits [Ben Folds]
- Lonely [Eddie Cochrane]
- Never Too Close [Gordon Lightfoot]
- Tengo Tu Amor [Kalimba]
- Hello My Darling [Billie Holiday]
- La Zarzamora [Carlos Cano]
- Comment te dire adieu(Radio Edit) [Kwesi]
- Stars(G.M. Remaster ’03) [罗克塞特]
- Coming Home [Elmore James]
- A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold) [PATSY CLINE]
- 我有孤独和烈酒 [MC国振龙]
- J.S. Bach: Magnificat in D Major, BWV 243 - VI. Aria (Duet) : ”Et misericordia” (alto, tenor) [Hertha Tpper&Ernst Haefli]
- Seasons Of My Heart [Johnny Cash]
- Les Amours Perdues [Serge Gainsbourg]
- 四季 [陈军明&马丢丢]
- 新年快乐(Live) [陈志朋]
- No Dá Pra Entender [Marcos Nunes]
- Eastern Spell [Marc Bolan]
- Let It Rock(as made famous by Kevin Rudolf & Lil Wayne) [Cardio Motivator]
- You ’Ve Got A Friend [The Love Songs Band]
- 太阳从西边升起 another sunshine [尚雯婕]
- 尴尬(伴奏) [左颜]
- You’re Driving Me Crazy [Temperance Seven]
- Wanted [Perry Como]
- Feelings [Salena Jones]