《英文版(握紧我的手)》歌词

[00:00:02] 握紧我的手(电视剧《失乐园》英文版主题曲) - 窦鹏
[00:00:18] //
[00:00:18] A child's happy face
[00:00:21] 一张快乐的笑脸
[00:00:21] A starry night and peaceful place
[00:00:25] 一个繁星之夜 平静的地方
[00:00:25] I never thought them beautiful before
[00:00:32] 之前从未发现他们的美好
[00:00:32] Those days we met for coffee
[00:00:36] 那些时光我们相约在咖啡馆
[00:00:36] Talked and laughed so loudly
[00:00:39] 畅所欲言 欢乐无比
[00:00:39] I never thought I'd missed that before
[00:00:47] 我从没想过我会思念这些
[00:00:47] Then today they told me
[00:00:50] 现在 他们告诉我
[00:00:50] My world turned black and I couldn’t see
[00:00:54] 我的世界一片漆黑 我什么也看不见
[00:00:54] The life I'd wanted for so long
[00:01:02] 我多么留恋这种生活
[00:01:02] Now I don't know what to do or say
[00:01:05] 现在 我不知该做什么 该说什么
[00:01:05] Tell me should I go or should I stay
[00:01:09] 告诉我该如何是好
[00:01:09] Try to give me something real to hold on to
[00:01:16] 试着给我个理由 让我坚持下去
[00:01:16] I try so hard to carry on
[00:01:20] 我努力地继续前行着
[00:01:20] Sometimes l really want to cry
[00:01:24] 有时 我真的想哭泣
[00:01:24] It is you that stands behind me and keeps me strong
[00:01:31] 是你在我身后的守护 让我变得坚强
[00:01:31] Oooooh Baby please don't go
[00:01:38] 宝贝 请不要离去
[00:01:38] Oooooh you've got to know
[00:01:45] 你知道的
[00:01:45] Oooooh Just hold my hand
[00:01:53] 仅仅握住我的手
[00:01:53] Oooooh I need you so
[00:02:01] 我是如此需要你
[00:02:01] I still remember what you said
[00:02:04] 我依然清晰的记得你说的每一句话
[00:02:04] About growing old and being wed
[00:02:08] 关于我们一起慢慢变老 关于我们的婚姻
[00:02:08] I always thought it was gonna be that way
[00:02:15] 我一直认为 它会就那样继续下去
[00:02:15] Then one day they told me
[00:02:19] 然后 有一天 他们告诉我
[00:02:19] My world turned black and l couldn't see
[00:02:23] 我的世界一片漆黑 我什么也看不见
[00:02:23] The life I'd wanted for so long
[00:02:30] 我多么留恋这个生活
[00:02:30] I still don't know what to do or say
[00:02:34] 我还是不知该做什么 该说什么
[00:02:34] Tell me should l go or should l stay
[00:02:37] 告诉我该如何是好
[00:02:37] Try to give me something real to hold on to
[00:02:45] 试着给我个理由 让我坚持下去
[00:02:45] I tried so hard to carry on
[00:02:49] 我努力地继续前行着
[00:02:49] Sometimes l really want to cry
[00:02:52] 有时 我真的想哭泣
[00:02:52] But it's you that stands behind me and keeps me strong
[00:03:00] 是你在我身后的守护 让我变得坚强
[00:03:00] Now I don't know what to do or say
[00:03:03] 现在 我不知该做什么 该说什么
[00:03:03] Tell me should l go or should l stay
[00:03:07] 告诉我该如何是好
[00:03:07] Try to give me something real to hold on to
[00:03:14] 试着给我个理由 让我坚持下去
[00:03:14] I tried so hard to carry on
[00:03:18] 我努力地继续前行着
[00:03:18] Sometimes l really want to cry
[00:03:22] 有时 我真的想哭泣
[00:03:22] It's you that stands behind me and keeps me strong
[00:03:29] 是你在我身后的守护 让我变得坚强
[00:03:29] Oooooh Baby please don't go
[00:03:36] 宝贝 请不要离去
[00:03:36] Oooooh you've got to know
[00:03:43] 你知道的
[00:03:43] Oooooh Just hold my hand
[00:03:51] 仅仅握住我的手
[00:03:51] Oooooh I need you so
[00:03:56] 我是如此需要你
随机推荐歌词:
- 不死的真爱 [容祖儿]
- All Screwed Up [Ramones]
- Don’t Want To Go To Bed [Gabriella Cilmi]
- 城中人 [邹文正]
- 永远不更改 [黄晓君]
- I Don’t Care (If You Don’t Love Me Anymore) [The Mavericks]
- Sloop John B (Stack-O-Vocals) [The Beach Boys]
- Crazy [Autamata]
- L’hélicon [Boby Lapointe]
- Wait In Line [James Bay]
- I will Say Goodbye [邹难]
- 只想一个人过 [冷漠]
- 若能与你相遇 [岚aya]
- Are You Lovin’ Me Like I’m Lovin’ You [群星]
- Magia(2001 Remastered Version) [MiNa]
- Peddler Man [Dean Martin]
- Boogie Wonderland [The Backing Track Collect]
- 3号包厢哦啦啦哦 [小可&苏可可]
- Imagination [Jimmy Scott]
- Faithless Love(LP版) [Glen Campbell]
- One Day [Blue Rodeo]
- Llora, Llora, Chacarera [Los Manseros Santiagueos]
- School’s Out [It’s a Cover Up]
- Born to Be Wild [Jive Bunny and the Master]
- Les Dessins [Michel Sardou]
- Alan Walker _Long Road(DJ小帽版) [颜妹]
- Melodie D’amour [Paul Anka]
- Bewitched, Bothered and Bewildered [Frank Sinatra]
- 初次尝到寂寞 [刘欣如]
- You’ll Never Stand Alone [Whitney Houston]
- 西楚霸王 [MC莫小菜]
- Que Le Vez [Bravos de la Region]
- 葡萄沟的爱 [红袖]
- 遥望故乡 [李军]
- The Hippy Hippy Shake [The Swinging Blue Jeans]
- Evil Eye(Todd Terje Extended Mix) [Franz Ferdinand]
- I Love You(Remastered) [Frank Sinatra]
- 祝福你亲爱的祖国 [儿童歌曲]
- If I Ever Needed Someone(LP Version) [Van Morrison]