《The Visitors》歌词

[00:00:00] The Visitors - ABBA
[00:00:12] //
[00:00:12] I hear the doorbell ring and suddenly the panic takes me
[00:00:22] 门铃响起 我惊恐万分
[00:00:22] The sound so ominously tearing through the silence
[00:00:31] 不祥之音打破了周围的宁静
[00:00:31] I cannot move I'm standing
[00:00:36] 我动不了身 只能站着
[00:00:36] Numb and frozen
[00:00:41] 双脚麻木 定在地上
[00:00:41] Among the things I love so dearly
[00:00:48] 我是如此地深爱着我周围的事物
[00:00:48] The books the paintings and the furniture
[00:00:55] 我的那些架上的书籍 墙上的画和家具
[00:00:55] Help me
[00:01:00] 帮帮我
[00:01:00] The signal's sounding once again and someone tries the door-knob
[00:01:09] 声音再度响起 有人在试着转开门把手
[00:01:09] None of my friends would be so stupidly impatient
[00:01:18] 我的朋友们并不愚蠢地焦躁不安
[00:01:18] And they don't dare to come here
[00:01:23] 只是他们再也不敢来这里
[00:01:23] Anymore now
[00:01:27] 从今往后
[00:01:27] But how I loved our secret meetings
[00:01:34] 但是我是多么喜欢这些秘密聚会啊
[00:01:34] We talked and talked in quiet voices
[00:01:41] 我们常常小声地谈论着各种话题
[00:01:41] Smiling
[00:01:48] 谈笑风生
[00:01:48] Now I hear them moving
[00:01:50] 我听到他们的脚步正在移动
[00:01:50] Muffled noises coming through the door
[00:01:53] 低沉的噪音从门缝里穿进来
[00:01:53] I feel I'm
[00:01:54] 我感觉我正
[00:01:54] Crackin' up
[00:01:55] 快要崩溃
[00:01:55] Voices growing louder irritation building
[00:01:59] 那些声音越来越大 我不安的情绪不断积聚
[00:01:59] And I'm close to fainting
[00:02:01] 我快要眩晕
[00:02:01] Crackin' up
[00:02:03] 快要崩溃
[00:02:03] They must know by now I'm in here trembling
[00:02:06] 他们肯定猜得到我正站在原地颤栗
[00:02:06] In a terror evergrowing
[00:02:08] 恐怖的氛围逐渐凝聚
[00:02:08] Crackin' up
[00:02:10] 快要崩溃
[00:02:10] My whole world is falling going crazy
[00:02:13] 我的整个世界都在坍塌 我快要抓狂
[00:02:13] There is no escaping now I'm
[00:02:15] 现在根本无处可逃了 我正要
[00:02:15] Crackin' up
[00:02:56] 快要崩溃
[00:02:56] These walls have witnessed all the anguish of humiliation
[00:03:05] 四周的墙壁见证了我的耻辱和痛苦
[00:03:05] And seen the hope of freedom glow in shining faces
[00:03:14] 见证了那些如火花般闪耀着的对自由的希冀
[00:03:14] And now they've come to take me
[00:03:19] 而现在他们像死神一样赶来抓走我
[00:03:19] Come to break me
[00:03:23] 赶来将我彻底击垮
[00:03:23] And yet it isn't unexpected
[00:03:30] 并不意外
[00:03:30] I have been waiting for these visitors
[00:03:37] 我知道那些不速之客早晚会来找我
[00:03:37] Help me
[00:03:44] 帮帮我
[00:03:44] Now I hear them moving
[00:03:46] 我听到他们的脚步正在移动
[00:03:46] Muffled noises coming through the door
[00:03:49] 低沉的噪音正从门缝里穿进来
[00:03:49] I feel I'm
[00:03:50] 我感觉我正
[00:03:50] Crackin' up
[00:03:52] 快要崩溃
[00:03:52] Voices growing louder irritation building
[00:03:55] 那些声音越来越大 我不安的情绪不断积聚
[00:03:55] And I'm close to fainting
[00:03:57] 我快要眩晕
[00:03:57] Crackin' up
[00:03:59] 快要崩溃
[00:03:59] They must know by now I'm in here trembling
[00:04:03] 他们肯定猜得到我正站在原地颤栗
[00:04:03] In a terror evergrowing
[00:04:04] 恐怖的氛围逐渐凝聚
[00:04:04] Crackin' up
[00:04:06] 快要崩溃
[00:04:06] My whole world is falling going crazy
[00:04:10] 我的整个世界都在坍塌 我快要抓狂
[00:04:10] There is no escaping now I'm
[00:04:12] 现在根本无处可逃了 我正要
[00:04:12] Crackin' up
[00:04:14] 快要崩溃
[00:04:14] Now I hear them moving
[00:04:15] 我听到他们的脚步正在移动
[00:04:15] Muffled noises coming through the door
[00:04:18] 低沉的噪音正从门缝里穿进来
[00:04:18] I feel I'm
[00:04:19] 我感觉我正
[00:04:19] Crackin' up
[00:04:24] 快要崩溃
您可能还喜欢歌手ABBA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Keep Myself From Falling [Silverbus]
- Bitemarks And Bloodstains(Album Version) [Finch]
- すすめ!ウルトラマンゼロ [日本ACG]
- 错爱一生 [韩红]
- 闭着眼睛哭 [莫诗旎]
- 上学歌 [儿歌精选]
- 月亮提琴 [依娜]
- 一切一切不再属于我 [贝莉塔]
- Go Down, Moses [Roy Hamilton]
- Wonderful One [Jerry Vale]
- 董庭燕你可听清(特别版) [MC小太妹]
- To Keep Me Alive [Blossom Dearie]
- Kansas City (Live) [The Beatles Revival Band]
- Amaneci En Tus Brazos [VIKKI CARR]
- Through His Eyes [4HIM]
- The Christmas Song (Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Una Canción para Cuando Despiertes(Album Version) [Sergio Denis]
- Blues in the Night [Johnny Mercer&Mel Tormé]
- Open Your Heary (In the Style of Madonna)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Were You There [Bill Monroe&Earl Scruggs]
- 最美丽的花(DJ版) [DJ阿圣&王绎龙]
- Huggin’ & Chalkin’ [Hoagy Carmichael]
- Concrete(Acoustic Version) [As It Is&Ansley Newman]
- Pillowtalk [Natalie Gang]
- Vom Himmel hoch, da komm ich her [Stuttgarter Hymnus-Chorkn]
- Sideshow [Apocryphal Voice]
- 野良神2OPKyoranHeyKids [Raon Lee]
- 表白摇 [5媚娘&DJ小可]
- Try A Little Tenderness [Aretha Franklin]
- He’s My Guy [Sarah Vaughan]
- 第17集_努尔哈赤 [单田芳]
- Kite 2 Da Boys(Explicit) [JT Money]
- 笑容入我眼 [刘珺儿&罗嘉良]
- El valor de seguir adelante [Laura Pausini]
- Skyscraper (Like A Skyscraper) [The True Star]
- Midnight City (Originally Performed by M83)(Karaoke Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- The love [w-inds.]
- Felicidad [Gondwana]
- Baby, It’s Cold Outside [Dean Martin]
- Elif [Deniz]
- Good Morning Blues [Ella Fitzgerald]
- 一天一点爱上你 [徐誉滕&谢佩璇]