《The Visitors》歌词

[00:00:00] The Visitors - ABBA
[00:00:12] //
[00:00:12] I hear the doorbell ring and suddenly the panic takes me
[00:00:22] 门铃响起 我惊恐万分
[00:00:22] The sound so ominously tearing through the silence
[00:00:31] 不祥之音打破了周围的宁静
[00:00:31] I cannot move I'm standing
[00:00:36] 我动不了身 只能站着
[00:00:36] Numb and frozen
[00:00:41] 双脚麻木 定在地上
[00:00:41] Among the things I love so dearly
[00:00:48] 我是如此地深爱着我周围的事物
[00:00:48] The books the paintings and the furniture
[00:00:55] 我的那些架上的书籍 墙上的画和家具
[00:00:55] Help me
[00:01:00] 帮帮我
[00:01:00] The signal's sounding once again and someone tries the door-knob
[00:01:09] 声音再度响起 有人在试着转开门把手
[00:01:09] None of my friends would be so stupidly impatient
[00:01:18] 我的朋友们并不愚蠢地焦躁不安
[00:01:18] And they don't dare to come here
[00:01:23] 只是他们再也不敢来这里
[00:01:23] Anymore now
[00:01:27] 从今往后
[00:01:27] But how I loved our secret meetings
[00:01:34] 但是我是多么喜欢这些秘密聚会啊
[00:01:34] We talked and talked in quiet voices
[00:01:41] 我们常常小声地谈论着各种话题
[00:01:41] Smiling
[00:01:48] 谈笑风生
[00:01:48] Now I hear them moving
[00:01:50] 我听到他们的脚步正在移动
[00:01:50] Muffled noises coming through the door
[00:01:53] 低沉的噪音从门缝里穿进来
[00:01:53] I feel I'm
[00:01:54] 我感觉我正
[00:01:54] Crackin' up
[00:01:55] 快要崩溃
[00:01:55] Voices growing louder irritation building
[00:01:59] 那些声音越来越大 我不安的情绪不断积聚
[00:01:59] And I'm close to fainting
[00:02:01] 我快要眩晕
[00:02:01] Crackin' up
[00:02:03] 快要崩溃
[00:02:03] They must know by now I'm in here trembling
[00:02:06] 他们肯定猜得到我正站在原地颤栗
[00:02:06] In a terror evergrowing
[00:02:08] 恐怖的氛围逐渐凝聚
[00:02:08] Crackin' up
[00:02:10] 快要崩溃
[00:02:10] My whole world is falling going crazy
[00:02:13] 我的整个世界都在坍塌 我快要抓狂
[00:02:13] There is no escaping now I'm
[00:02:15] 现在根本无处可逃了 我正要
[00:02:15] Crackin' up
[00:02:56] 快要崩溃
[00:02:56] These walls have witnessed all the anguish of humiliation
[00:03:05] 四周的墙壁见证了我的耻辱和痛苦
[00:03:05] And seen the hope of freedom glow in shining faces
[00:03:14] 见证了那些如火花般闪耀着的对自由的希冀
[00:03:14] And now they've come to take me
[00:03:19] 而现在他们像死神一样赶来抓走我
[00:03:19] Come to break me
[00:03:23] 赶来将我彻底击垮
[00:03:23] And yet it isn't unexpected
[00:03:30] 并不意外
[00:03:30] I have been waiting for these visitors
[00:03:37] 我知道那些不速之客早晚会来找我
[00:03:37] Help me
[00:03:44] 帮帮我
[00:03:44] Now I hear them moving
[00:03:46] 我听到他们的脚步正在移动
[00:03:46] Muffled noises coming through the door
[00:03:49] 低沉的噪音正从门缝里穿进来
[00:03:49] I feel I'm
[00:03:50] 我感觉我正
[00:03:50] Crackin' up
[00:03:52] 快要崩溃
[00:03:52] Voices growing louder irritation building
[00:03:55] 那些声音越来越大 我不安的情绪不断积聚
[00:03:55] And I'm close to fainting
[00:03:57] 我快要眩晕
[00:03:57] Crackin' up
[00:03:59] 快要崩溃
[00:03:59] They must know by now I'm in here trembling
[00:04:03] 他们肯定猜得到我正站在原地颤栗
[00:04:03] In a terror evergrowing
[00:04:04] 恐怖的氛围逐渐凝聚
[00:04:04] Crackin' up
[00:04:06] 快要崩溃
[00:04:06] My whole world is falling going crazy
[00:04:10] 我的整个世界都在坍塌 我快要抓狂
[00:04:10] There is no escaping now I'm
[00:04:12] 现在根本无处可逃了 我正要
[00:04:12] Crackin' up
[00:04:14] 快要崩溃
[00:04:14] Now I hear them moving
[00:04:15] 我听到他们的脚步正在移动
[00:04:15] Muffled noises coming through the door
[00:04:18] 低沉的噪音正从门缝里穿进来
[00:04:18] I feel I'm
[00:04:19] 我感觉我正
[00:04:19] Crackin' up
[00:04:24] 快要崩溃
您可能还喜欢歌手ABBA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 相爱(Live) [张学友]
- I Wanna Catch Your Love [马赛克]
- Forever Young(Album Version) [Tyketto]
- Temporary [Slaid Cleaves]
- Don’t Stop the Party [Pitbull&TJR]
- 喪失モノクローム [otetsu&神威がくぽ]
- 我想我不够好(吉他版) [单色凌]
- Emily [San Fermin]
- House Party [Home Free]
- Buona Giornata [Ricchi e Poveri]
- Bien Trop Court (Life Too Short) [Dick Rivers]
- 潇洒走一回(Live) [易烊千玺]
- If I Were You [Kyla]
- NEVER SAY DIE [Fire Bomber]
- I Washed My Hands In Muddy Water [Elvis Presley]
- It’s a Lovely Day Today [Doris Day&Carole Richards]
- Goodnight Irene [The Weavers&Les Baxter & ]
- Blackout [InstaHit Crew]
- 看见你的笑脸 [晓晴]
- Leavin’ The Land Of The Broken Hearted [Blackhawk]
- 最幸福的人 [舞美娘]
- Runaway(Rerecorded) [Del Shannon]
- Le blues [Florent Pagny]
- Valsa do Sonho [Nilze Carvalho]
- Henny [Sik-K]
- Sara Smile(Live) [Daryl Hall And John Oates]
- Midnight On the Stormy Deep [Doc Watson]
- J’ai des touches [Mistinguett]
- The More I See You [Bobby Darin]
- Go Away [know&SongMyeong]
- 优しく包めたら… [吉岡亜衣加]
- This Is How We Do(Remix) [Team Remix]
- I Gat You [Rasheed]
- The Sun Is Shining [日韩群星]
- I’m Looking For The One (To Be With Me)(Album Version) [DJ Jazzy Jeff And The Fre]
- TickTack…Bomb [内田真礼]
- Tenderly [Anita O’Day]
- Ne joue pas [Dalida]
- 快乐星猫 [儿童歌曲]
- Aeternum [Archie]
- Is There Anybody Home? [James Morrison]
- 舞曲(四步舞曲) [秋天不回来]