《Gold Dust》歌词

[00:00:00] Gold Dust - Tori Amos (托丽·阿莫斯)
[00:00:51] //
[00:00:51] Sights and sounds
[00:00:53] 光影和声音
[00:00:53] Pull me back down
[00:00:55] 把我拉回过去
[00:00:55] Another year
[00:00:57] 那一年
[00:00:57] I was here
[00:01:04] 我曾在这里
[00:01:04] I was here
[00:01:08] 我曾在这里
[00:01:08] Whipping past
[00:01:10] 往事肆虐
[00:01:10] The reflecting pool
[00:01:12] 水池里的倒影
[00:01:12] Me you
[00:01:14] 我与你
[00:01:14] Skipping school
[00:01:23] 一起逃学
[00:01:23] And we make it up
[00:01:25] 我们形影不离
[00:01:25] As we go along
[00:01:27] 我们和解了
[00:01:27] We make it up we
[00:01:29] 在前进中我们
[00:01:29] Go along
[00:01:39] 不知不觉言归于好
[00:01:39] You said
[00:01:40] 你告诉我说
[00:01:40] You raced from Langley
[00:01:42] 你从兰利一路疾驰而来
[00:01:42] Pulling me underneath
[00:01:46] 你拉着我来到
[00:01:46] A cherry blossom
[00:01:47] 樱花飞舞的
[00:01:47] Canopy
[00:01:54] 树荫下
[00:01:54] Do I have
[00:01:55] 我带着吗
[00:01:55] Of course I have
[00:01:57] 当然了
[00:01:57] Beneath my raincoat
[00:02:01] 就藏在我的雨衣下
[00:02:01] I have your photographs
[00:02:11] 我带着你的照片
[00:02:11] And the sun on your face
[00:02:14] 阳光照射在你的脸上
[00:02:14] I'm freezing that frame
[00:02:27] 我因为那一刻失神
[00:02:27] And somewhere Alfie cries
[00:02:31] 阿尔法在什么地方哭了起来
[00:02:31] And says "Enjoy his every smile
[00:02:36] 说 珍惜那每时每刻吧
[00:02:36] You can see in the dark
[00:02:41] 你能在黑暗中看到他的笑脸
[00:02:41] Through the eyes of Laura Mars"
[00:02:45] 穿过那摄影镜头
[00:02:45] How did it go so fast
[00:02:49] 为何时光流逝如此之快
[00:02:49] You'll say as we are looking back
[00:02:54] 我们一起回首往事时 你说
[00:02:54] And then we'll understand
[00:03:00] 那时我们明白了
[00:03:00] We held gold dust in our hands
[00:03:22] 我们每人手中都有一捧金沙
[00:03:22] Sights and sounds
[00:03:24] 光影和声音
[00:03:24] Pull me back down
[00:03:26] 把我拉回过去
[00:03:26] Another year
[00:03:29] 回到那一年
[00:03:29] I was here
[00:03:34] 我曾在那里
[00:03:34] I was here
[00:03:38] 我曾在那里
[00:03:38] Gaslights
[00:03:40] 煤气路灯
[00:03:40] Glow in the street
[00:03:42] 在街上闪耀
[00:03:42] Twilight held us in her palm
[00:03:46] 暮色的光把我们温柔地笼罩在她的掌间
[00:03:46] As we walked along
[00:03:53] 并肩漫步
[00:03:53] And we make it up as we go along
[00:03:57] 我们一直向前走并言归于好
[00:03:57] We make it up as we go along
[00:04:09] 在前进中 我们不知不觉言归于好
[00:04:09] Letting names hang in the air
[00:04:13] 那些名字在空气中飘荡
[00:04:13] What color hair
[00:04:15] 各种颜色交杂在一起
[00:04:15] Autumn knowingly
[00:04:19] 秋天就这样
[00:04:19] Stared
[00:04:25] 到来了
[00:04:25] And the day that
[00:04:26] 那天
[00:04:26] She came
[00:04:28] 她出现了
[00:04:28] I'm freezing that frame
[00:04:36] 我因那个画面而僵在原地
[00:04:36] I'm freezing that frame
[00:04:40] 我因那个画面而僵在原地
[00:04:40] And somewhere Alfie smiles
[00:04:44] 知在何处 阿尔法笑了
[00:04:44] And says "Enjoy her every cry
[00:04:49] 说 欣赏她的哭泣吧
[00:04:49] You can see in the dark
[00:04:54] 你能在黑暗中看到
[00:04:54] Through the eyes of Laura Mars"
[00:04:58] 神秘之眼 播放着 光影间
[00:04:58] How did it go so fast
[00:05:04] 时光为何走得如此匆忙
[00:05:04] You'll say as we are looking back
[00:05:10] 我们回首过去 你说
[00:05:10] And then we'll understand
[00:05:17] 那时我们明白了
[00:05:17] We held gold dust in our hands
[00:05:28] 我们手中都捧着金沙
[00:05:28] In our hands
[00:05:33] 在我们手中
您可能还喜欢歌手Tori Amos的歌曲:
- Space Dog (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Code Red (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Precious Things (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Professional Widow (Live In Indianapolis 11/2/07|Explicit)
- Bells for Her (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Winter (Live In Toronto 10/23/07)
- Silent All These Years (Live In Phoenix 12/11/07)
- Code Red (Live In Phoenix 12/11/07)
- Little Amsterdam (Live In Phoenix 12/11/07)
- Professional Widow (Live In Phoenix 12/11/07|Explicit)
随机推荐歌词:
- 有梦的人(Live) [任贤齐]
- 如果爱上了别人 [铃声]
- Ghosts [The Ghosts]
- DIGITAL SHOCKWAVE [Cherry Filter]
- Passing Through [Charlie Landsborough]
- Cold [Tears for Fears]
- The Outernationalist [Thievery Corporation]
- Dream On (Glee Cast Version) [Glee Cast&Neil Patrick Ha]
- Gloomy [Creedence Clearwater Revi]
- あなたを想うほど [Max[日本]]
- STAND MY GROUND [Stratovarius]
- 五星红旗真美丽 [儿童歌曲]
- 来自心海的消息 [董沁]
- I’ll Be Home [Pat Boone]
- Call Me Irresponsible [Jack Jones]
- 高原之歌 [吕继宏]
- Barracuda [John Cale]
- Stop And Listen [Chuck Berry]
- FIREWALKER [Maxwell]
- These Foolish Things [Frankie Laine]
- Hair(Album Version) [Stanley Clarke]
- In the Air Tonight [Studio Union]
- Happy Xmas (War Is Over) [Chlidren’s Christmas&Grea]
- Le roi de rien [Michel Delpech]
- Non Facile Avere 18 Anni [Rita Pavone]
- Zombie [The Rock Army]
- Marry The Night [D’Mixmasters]
- Shoot Out [Alexandre Desplat]
- 生还者 [许佳慧]
- Jam with You(DDei&Estate Remix) [Jerry Jay&Iveta]
- One Minute More(Space Primates Remix) [Capital Cities]
- Life Goes On [Johnny Cash]
- Little Caterpillar [Maria Sangiolo]
- Malibu [Kidz Bop Kids]
- Lead Me On [Bobby Bland]
- Moonlight Feels Right(Re-Recorded Remastered) [Belinda Carlisle]
- Club Can’t Handle Me (as made famous by Flo Rida & David Guetta feat. ST STEP UP 3-D [The Starlite Orchestra]
- Sameside [The Trophy Fire]
- I Heard The Bells On Christmas Day [Amy Gerhartz]
- Always In Love [季欣霈&徐佳莹&郭采洁]
- A Certain Smile-(电影《一笑缘》插曲) [Johnny Mathis]